Hvad er oversættelsen af " DO YOU SOME GOOD " på dansk?

• gøre dig godt
• gavne dig

Eksempler på brug af Do you some good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will do you some good.
Det vil gøre dig godt.

Come on, come with me. It will do you some good.
Kom nu, det vil gøre dig godt.

It might do you some good too.
Måske vil det gøre dig godt.

Don't abandon that quality now that it can actually do you some good.
Giv ikke afkald på den kvalitet, nu hvor den faktisk kan gavne dig.

It would do you some good.
Det ville gøre dig godt.

You know, maybe a summer in a fire tower by yourself do you some good.
Det kan være at være solo i et brændtårn, vil gøre dig godt!!

It might do you some good.
Det kan gøre jeres godt.

A little sunlight will do you some good.
Et lille sollys vil gøre dig godt.

Probably do you some good to step away.
Sikkert gøre dig nogle godt at træde væk.

And I think it will do you some good.
Og jeg tror det, vil gøre dig godt.

It will do you some good to remember not to take life so seriously.
Det vil gøre dig nogle gode at huske ikke at tage livet så alvorligt.

Florida will do you some good.
Florida vil gavne dig.

You know, it would do you some good to have a couple of drinks, loosen up a little.
Du ville have godt af et par drinks, det vil få dig til at slappe af.

I'm sure sharing would do you some good.
Jeg tror, det vil gavne at snakke lidt.

It might even do you some good… if you know what I mean.
Det vil måske gøre dig lidt godt… hvis du ved hvad jeg mener.

It could only do you some good.
Det vil gøre dig godt.

It would probably do you some good to step away. Besides, as tense as things are with Tara.
Ud over, som anspændt som tingene er med Tara, sandsynligvis har du nogle gode til at træde væk.

That would do you some good.
Det ville gøre dig godt.

It would probably do you some good to get your mind off things.
Det vil gøre dig godt at tænke lidt på noget andet.

I think it may do you some good.
Den vil gøre dig godt.

It might do you some good.
Det ville måske gøre dig godt.

But it may do you some good.
Men det kan nok gøre godt.

It might do you some good.
Måske ville det gøre dig godt.

It seems that kiss did you some good.
Det kys gjorde dig godt.

I hope the medicine, he's gonna give you does you some good.
Jeg håber, at medicin, han giver dig, gør noget godt.