Eksempler på brug af Does it bother you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Does it bother you?
Genere det dig?Fs48}-About what?-Well, does it bother you?
Om hvad?- Altså, går det dig på?Does it bother you, sir?
Generer det dig, sir?Well, does it bother you?
Altså, går det dig på?Does it bother you to hear?
Generer det dig, at høre på?Then why does it bother you so much?
Hvorfor generer det Dem så?Does it bother you to be here?
Generer det dig at være her?Why does it bother you?
Hvorfor går det dig på?Does it bother you that I'm drinking?
Generer det dig, at jeg drikker?A year. Does it bother you he has other wives?
Generer det dig, han har andre koner? Et år?Does it bother you to see me like this?
Generer det Dem of se mig sådan?Sorry. Does it bother you that Markesha's hurt by it? .
Men generer det dig, at Markesha er såret over Does it bother you that I have a date?
Generer det dig, at jeg skal på date?Does it bother you that I'm a therapist?
Går det dig på, at jeg er terapeut?Does it bother you to talk about heather?
Generer det dig at tale om Heather?Does it bother you that we have got a thing?
Generer det dig, at vi har noget?Does it bother you when I'm this close?
Generer det dig, når jeg er så tæt på?Does it bother you, what he said?
Generer det dig, at han sagde Does it bother you that I, like… I never.
Generer det dig, at jeg… at jeg aldrig.Does it bother you, what you do? .
Går det dig på, Does it bother you that i have male friends?
Generer det dig at jeg har mandlige venner?Does it bother you when I talk about my mother?
Går det dig på, når jeg taler om min mor?Does it bother you he has other wives? A year.
Generer det dig, han har andre koner? Et år.Does it bother you that his feelings aren't real?
Går det dig på, at hans følelser ikke er ægte?Does it bother you that I have money and you don't?
Generer det dig, at jeg har penge?Does it bother you that I call you Willy?
Generer det dig, at jeg kalder Does it bother you that people call you a retard?
Genere det dig at folk kalder Does it bother you that they use Goa'ulds like this?
Does it bother you that I don't want to wear it? .
Går det dig på, at jeg ikke vil Why does it bother you so much that she's helping out Lavon on his float?
Hvorfor går det dig på, at hun hjælper Lavon?
