Eksempler på brug af Done with this shit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm done with this shit.
Jeg er færdig med det pis.Otto, please… No, I'm done with this shit.
Otto…- Nej, jeg er færdig med det lort.Done with this shit. Exactly.
Jeg er færdig med det her.- Præcis.Please… No, I'm done with this shit.
Jeg er færdig med det.If you weren't such a nutcase,we could have flown here like normal people and been done with this shit.
Hvis du ikke var sådan en paranoid idiot,så var vi fløjet som normale mennesker, og så var det lort overstået.I am done with this shit!
Jeg er færdig med det lort!Don't. Otto, please… No, I'm done with this shit.
Otto… Nej, jeg er færdig med det lort her.I'm done with this shit, ok'? No.
Nej, jeg er færdig med det lort.I thought we were done with this shit?
Yeah. Done with this shit. Exactly.
Jeg er færdig med det her.- Præcis.We could have flown here like normal people and been done with this shit. If you weren't such a nutcase.
Så var vi fløjet som normale mennesker, og så var det lort overstået. Hvis du ikke var sådan en paranoid idiot.We are done with this shit, do you hear me?
Vi er færdige med det lort. Forstået?Mate, I don't know what you're thinking about your future and that but I'm about done with this shit.
Makker, Jeg ved ikke havd du tænker på We are done with this shit.
Vi er færdige med det lort.Yeah. Exactly. Done with this shit.
Jeg er færdig med det her.- Præcis.I'm so done with this shit.
Jeg er så færdig med dette pis.Okay. I am… I'm done with this shit.
Okay. Jeg er… Jeg er færdig med det her skidt.No. I''m done with this shit.
Nej, jeg er færdig med det lort.I am… I'm done with this shit.
Jeg er færdig med det her skidt.So, what are we gonna do with this shit?
Hvad skal vi gøre med det lort?
