Eksempler på brug af Dougie på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dougie, is it?
Var det Dougie?We won it, Dougie.
Dougie, not you.
Dougie, ikke dig.A message from Dougie.
En besked fra Dougie.Dougie is Cooper?
Er Dougie Cooper?Are you okay? Dougie Bear?
Dougie bjørn? Er du okay?Dougie, what do we do?
Dougie, hvad gør vi?I'm not taking it, Dougie.
Jeg tager det ikke, Dougie.Shot Dougie in the leg.
Skød Dougle i benet.Why? Same age as Dougie.
Samme alder som Dougie Hvorfor?Dougie, did you see that?
Douggie. Så du det?Why? Same age as Dougie.
Hvorfor? Samme alder som Dougie.Dougie saved my life.
Dougie reddede mit liv.I am so proud of you, Dougie.
Jeg er så stolt af dig, Dougie.Dougie, you know Margie?
Dougie, du kender Margie?Welcome to the family. Dougie.
Velkommen til familien. Dougie.Dougie Bear? Are you okay?
Dougie bjørn? Er du okay?Yeah, they were looking for Dougie.
Ja, de leder efter Dougie.Dougie's a sweet kid, but.
Douggie er en sød knægt, men.And these two cops that Dougie found?
Og de to betjente, som Dougie fandt?Meeting Dougie in the lobby.
Vi mødes med Dougie i lobbyen.And I can only imagine how much this would hurl poor old Dougie if he found out.
Og tænk, hvor ondt det ville gøre på Dougie, hvis han fandt ud af det.Dougie, he said it's gold.
Han sagde, det var guld.- Dougie.Don't worry, Dougie… it's just a formality.
Dougie's not gonna do that.
Det gør Dougie da ikke.That's exactly how we are, except for Dougie, who really can't sing.
Sådan er vi også, bortset fra Dougie som ikke kan synge.Dougie, did you forget something?
Dougie, har du glemt noget?I think that you shot the old lady just like,uh… just like you shot Dougie over there.
Jeg tror du skødden gamle dame ligesom, uh… ligesom du skød dougle derovre.Dougie said she's in room 117.
Dougie siger, hun er på værelse 117.Except for dougie, who really can't sing.
Bortset fra Dougie som ikke kan synge.
