Hvad er oversættelsen af " DRIVE BACK " på dansk?

• køre tilbage
• køre hjem
• drevet tilbage
• kørsel tilbage
• harddisk tilbage
• køreturen hjem
• drive tilbage
• kører tilbage
• kører hjem
• kør tilbage
• kør hjem

Eksempler på brug af Drive back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Drive back to Rome.
Kør tilbage til Rom.

Fly there, drive back.
Flyve ud og køre hjem.

Well, drive back in the morning.
Nå, kør tilbage i morgen.

Fly there, drive back.
Flyve derned, køre tilbage.

Drive back to the house, John.
Kør tilbage til huset, John.

Put that drive back in.
Sæt det drev tilbage.

I drive back to Limburg tonight.
Jeg kører tilbage til Limburg i aften.

Fly there, drive back.
Vi flyver derud og kører hjem.

DiNozzo, drive back with Ducky. Talk to Lieutenant.
DiNozzo, kør hjem med Ducky.

I need the drive back.
Jeg må have harddisken tilbage.

Drive back in the morning. You're more than welcome to stay the night.
Og køre tilbage i morgen. Du må gerne blive for i nat.

You really wanna drive back into that?
Vil du køre derind igen?

Oh, no, don't do that. We can totally drive back.
Nej. Vi kan bare køre tilbage.

Put the drive back to the PC.
Sæt drevet tilbage til PC'en.

Fine. Fly there, drive back.
Fint, vi flyver derned og kører hjem.

DiNozzo, drive back with Ducky.
DiNozzo, kør hjem med Ducky.

So you wanna rent a car and you wanna drive back?
Vil du leje en bil og køre hjem?

Fly there, drive back. Fine.
Fint, vi flyver derned og kører hjem.

How do I get the data that is on the drive back?
Hvordan får jeg de data, der er på drevet tilbage?

I have to drive back today.
Jeg er nødt til at køre tilbage i dag.

M thinking I might take a nap before I drive back.
Jeg tror, jeg tager en lur, før jeg kører tilbage.

Can't we just drive back tonight? Oh,?
Kan vi ikke køre tilbage i aften?

Drive back to Lao Cal for the night train back to Hanoi.
Drive tilbage til Laocai for natten toget tilbage til Hanoi.

It's an hour's drive back to the base.
Der er en times kørsel tilbage til basen.

Or you can go and climb back into your shit-colored car and drive back to Seattle.
Ellers kan du tage din lortebrune bil og køre hjem til Seattle.

Let's just drive back to San Francisco.
Lad os køre hjem til San Francisco lige nu.

Lunch in a restaurant and drive back to Hue.
Frokost på en restaurant og køre tilbage til Hue.

Then you will drive back to the quad bike station.
Derefter vil du køre tilbage til quad bike stationen.

Let's go get something to eat then drive back to Istanbul.
Lad os spise noget og køre tilbage til Istanbul.

As they drive back to the Colony, Marvin can't look behind him.
Da de kører tilbage til kolonien, kan Marvin ikke se bag ham.