Hvad er oversættelsen af " DRY MATTER " på dansk?

• tørstof
• tørstofindhold
• toerstoffet
• tørstoffet
• af tørstofindholdet

Eksempler på brug af Dry matter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Appearance Dry matter Ash.
Udseende Tørstof Aske Fedstoffer Proteiner.

The dry matter in the finished product is between 41% and 51&.; quot.
Med et tørstofindhold i færdigvaren på mellem 41% og 51&.; quot.

Substrate Characteristics Dry matter content.
Biomasse egenskaber Dry matter content.

Appearance Dry matter Ash Fatty matter Proteins Starch Crude fibres.
Udseende Tørstof Aske Fedtstoffer Proteiner Stivelse Rå fibre.

This method is a routine method for the determination of dry matter in foodstuffs.
Denne metode er en rutinemetode til bestemmelse af tørstof i levnedsmidler.

Whey proteins, calculated on the dry matter, albuminates and other albumin derivatives.
Vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstofindholdet, samt albuminater og andre albuminderivater.

The fat content excluding salt must be at least two-thirds of the dry matter.
Indholdet af fedt uden tilsat salt skal vaere mindst to tredjedele af toerstoffet.

This, combined with the increased dry matter intake, results in increased milk production.
Dette, i kombination med forøget indtagelse af tørstof, resulterer i en forøget mælkeproduktion.

This start-up procedure decreases waiting times and assures proper intake of dry matter(DM) and water.
Denne opstartsprocedure formindsker ventetiderne og sikrer rigelig indtagelse af tørstof(TS) og vand.

The total quantity of added sugars calculated as dry matter shall not exceed 200g/kg of the final product.
Den samlede mængde tilsat sukker beregnet som tørstof må ikke overstige 200 g/ kg af slutproduktet.

The variety Diplomat Cherry Tomato Chili offers creamy cheese enjoyment with 55 percent fat in the dry matter.
Sorten Diplomat Cherry Tomato Chili tilbyder cremet ostnydelse med 55 procent fedt i tørstof.

Tilsit and Butterkäse, of a fat content, by weight, in the dry matter: aa Not exceeding 48% bb Exceeding 48% 3. Kashkaval.
Tilsit og Butterkäse, med fedtindhold i tørstoffet på: aa 48 vægtprocent og derunder bb Over 48 vægtprocent.

For example, 21 measurements at different plants varied from 135 to 35,566 ng I-TEQ per kg dry matter.
Således var der i 21 målinger fra forskellige anlæg en variation fra 135 til 35.566 ng I-TEQ pr. kg tørstof.

There was indication of a more efficient distribution of dry matter between generative and vegetative parts of the plant.
Der var tegn på en mere hensigtsmæssig fordeling af tørstoffet mellem plantens generative og vegetative dele.

NMKL 169, 2002 Description: This method is a routine method for the determination of dry matter in foodstuffs.
Vakuummetoden.(NMKL 169, 2002) Beskrivelse: Denne metode er en rutinemetode til bestemmelse af tørstof i levnedsmidler.

Organically-produced", where at least 95% of the product's dry matter is comprised of organically-produced feed material(s);
Økologisk landbrugsprodukt", hvis mindst 95% af produktets tørstof består af et eller flere fodermidler fra økologisk landbrug.

In this report, the Commission proposes standardising the protein content at a minimum of 34%, expressed in fat-free dry matter.
I denne betænkning foreslår Kommissionen at standardisere proteinindholdet til mindst 34%, udtrykt i fedtfrit tørstof.

The total amount of sludge specified in dry matter has fluctuated between 133.000 tons and 165.000 tons in the period from 1995 to 2005.
Den samlede mængde slam opgjort i tørstof har i perioden fra 1995 til 2005 svinget mellem 133.000 tons og 165.000 tons.

Mascarpone is the epitome of creamy sin: no less than 80 percent fat in dry matter contains the cream cheese.
Mascarpone er indbegrebet af cremet synd: ikke mindre end 80 procent fedt i tørstof indeholder flødeosten.

Since the putty consists entirely of dry matter, the filling does not shrink and recesses do not form when the putty hardens.
Da spartelmassen udelukkende består af tørstof, svinder den ikke ind. Der danner sig heller ikke fordybninger, når spartlmassen hærder.

Contains not more than 11% fat and 5% water and has a protein content of the non-fat dry matter of at least 31,4%;
Det indeholder højst 11% fedtstof og 5% vand med et proteinindhold i det fedtfrie tørstof på mindst 31,4.

Reduced dry matter(DM) intake, reduced milk yield with lower fat and protein levels, reduced fertility and increased water consumption.
Reduceret indtagelse af tà ̧rstof(DM), reduceret mælkeydelse med lavere fedt- og proteinindhold, reduceret frugtbarhed og forà ̧get indtagelse af vand.

When buying mascarpone should pay attention to the mass fraction of fat, which, based on the dry matter, should be about 82.
Når du køber mascarpone bør være opmærksomme på massen brøkdel af fedt, som, baseret på tørstof, bør være omkring 82.

By keeping the intake of dry matter as high as possible during the transitional phase, you also calculate their ingestion capacity when the next lactation phase starts.
Ved at holde indtaget af tà ̧rstof så hà ̧jt som muligt i là ̧bet af overgangsfasen kan du beregne deres kapacitet, når den næste laktationsfase begynder.

But also the environmental significance of using a product with such a high percentage of dry matter was important for Andresen Towers.
Men også den miljømæssige betydning i at anvende et produkt med så høj en andel af tørstof var vigtig for Andresen Towers.

Dry cows also have specific needs: by keeping the intake of dry matter as high as possible during the transitional phase, you also calculate their ingestion capacity when the next lactation phase starts.
Goldkøer har også specifikke behov: Ved at holde indtaget af tørstof så højt som muligt i løbet af overgangsfasen kan du beregne deres kapacitet, når den næste laktationsfase begynder.

These group visit the feed fence more often, resulting in a higher dry matter intake +6.
Denne gruppe besøger foderbordet hyppigere, hvilket resulterer i højere indtagelse af tørstof(+6%), som i sidste ende giver en højere mælkeydelse og en forbedret sundhedsstatus.

These group visit the feed fence more often, resulting in a higher dry matter intake(+6%). This results in a gher milk yield and increased animal health.
Denne gruppe besøger foderbordet hyppigere, hvilket resulterer i højere indtagelse af tørstof(+6%), som i sidste ende giver en højere mælkeydelse og en forbedret sundhedsstatus.

Where the production refund is paid for starch falling within CN code 1108, the purity of starch in the dry matter must be at least 97.
Hvis produktionsrestitutionen betales for stivelse henhoerende under KN-kode 1108, skal stivelsesrenheden i toerstoffet vaere mindst 97.

Most pet food companies running digestibility studies will acquire data for dry matter(total feces produced), crude protein, crude fat, carbohydrate(calculated) and digestible energy.
De fleste kæledyrsfoderfirmaer, som laver fordøjelsesstudier vil erhverve data for tør stoffer(den totale mængde af afføring produceret), rå protein, rå fedt, kulhydrater(beregnet) og fordøjelig energi.