Eksempler på brug af Ebro på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Location: Ebro deltaet, Spain.
Three main ones are Po,Rhône and Ebro.
De tre største er Po,Rhone og Ebro.Campo Ebro Industrial ν Council.
Campo Ebro Industrial mod Rådet.More than 50 campsites on the Costa Dorada andTierras del Ebro.
Mere end 50 campingpladser på Costa Dorada ogTierras del Elbo.Ebro's in Spain, but it's almost a thousand kilometers long.
Ebro er spansk, men er næsten 1000 km lang.Case C-138/95 Ρ Campo Ebro Industrial SA and Others ν Council and Commission.
Sag C-138/95 Ρ Campo Ebro Industrial SA m.fl./ Rådet og Kommissionen.The archaeological hoe with these tumuli,What has made this whole time;-Start of the Ebro.
Udgravninger i disse grave,Hvad har alle denne gang; -Lad mig starte fra Ebro.Case C-138/95 Ρ Campo Ebro Industriai S.A ν Council of the European Union.
Sag C-138/95 Ρ Campo Ebro Industriai S.A/ Rådet for Den Europæiske Union.Ebro comes with both head and hand shower providing many pleasurable moments in the shower.
Ebro leveres med både loft- og håndbruser, der bare venter på at give dig mange nydelsesrige stunder under bruseren.Situated on the shore of the river Ebro, Logrono is the capital of the La Rioja province in Spain.
Beliggende på bredden af floden Ebro, Logroño er hovedstaden i La Rioja provinsen i Spanien.EBro is a free and dark theme for the Cinnamon desktop environment, inspired by the Enlightenment(E17) window manager. How to install?
Ebro er en fri og mà ̧rk tema for Cinnamon skrivebordsmiljà ̧, inspireret af oplysningstiden(E17) vindueshåndtering. Hvordan installeres?This workshop is designed to discover the wonders of the Ebro Delta and unleash your creativity with our camera, enhance our photographic technique.
Denne workshop er designet til at opdage vidundere Delta del Ebro og frigøre vores kreativitet med vores kamera, forbedre vores fotografiske teknik.Supplementing the Annex to Regulation(EC) No 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non andClementinas de las Tierras del Ebro or Clementines de les Terres de l'Ebre.
Om supplering af bilaget til forordning(EF) nr. 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto,Mela Val di Non og Clementinas de las Tierras del Ebro eller Clementines de les Terres de l'Ebre.South of the Ebro River they traveled through area belonging to tribes who were loyal to Cartago.
Syd for floden Ebro var de lokale stammer loyale mod Kartago.This megalomaniac and wrong-headed plan of the Aznar government aims to pipe water from the River Ebro over 900 kilometres down the coast to Southern Spain.
Denne gigantomane og tåbelige Aznar-plan vil tappe vand fra floden de Ebro og føre det langs kysten til Sydspanien over en strækning på mere end 900 kilometer.Mr Commissioner, I live in the Bajo Ebro district which is home to the delta of the River Ebro and where the inhabitants, directly or indirectly, all depend for their living on rice.
Hr. kommissær, jeg bor i Bajo Ebro-området, hvor Ebro-flodens delta befinder sig, og indbyggerne dér lever alle direkte eller indirekte af risdyrkning.There is also a risk that,since the Commission will be making its overall assessment of the Ebro project after work has started, the expected funding may not materialise.
Der er også den risiko, atde forventede finansieringer, når Kommissionens overordnede vurdering af Ebro-projektet gives efter, at arbejdet er påbegyndt, ikke følger efter.Further south, the Ebro valley,irrigated by the Ebro river, is a rich and fertile agricultural area covered with vast fields of wheat, barley and other fruit and vegetable crops.
Længere mod syd ligger Ebrodalen,der vandes fra floden Ebro, er et rigt og frugtbart landbrugsområde, dækket med vidtstrakte marker med hvede, byg og andre frugt- og grønsagsafgrøder.Langoustines from San Carlos de la Rápita,crustaceans from Cambrils and eels from the Ebro Delta are some of the coastal products offered by the cuisine of Tarragona.
Jomfruhummere fra San Carlos de la Rápita,krebsdyr fra Cambrils eller åleunger fra Ebro-flodens delta er nogle af de produkter fra kysten, som vi kan finde på det tarragonske bord.I hope that, following this second reply, Mr Ferrández will be fully aware of how things are proceeding here- of what the Commission and the Spanish Government are really doing: in other words,it should be made very clear that the Spanish Government is not doing anything illegal by beginning work at certain points of what will be the Ebro diversion.
Jeg håber, at hr. Ferrández efter dette andet svar nu helt klart ved, hvordan tingene foregår her, hvad det er, Kommissionen og den spanske regering i virkeligheden gør,det vil sige, at det står helt klart, at den spanske regering ikke optræder ulovligt ved at indlede anlægsarbejderne de steder, hvor vandomledningen fra Ebro skal være.The on-site Michelin-starred Xerta Restaurant serves traditional recipes from the Ebro Region; and a complete breakfast is also served every morning including a huge selection of local products.
Stedets Restaurant Xerta har 1 Michelin-stjerne og serverer traditionelt køkken fra Ebro-regionen samt daglig komplet morgenmad med et stort udvalg af lokale retter.Europeans lost their lives on both sides and their names populate the cemeteries of Madrid, of Jarama, of Belchite, of Teruel,of Guadalajara, of the Ebro…, mythical names, where so many Europeans lie.
Europæerne gav deres liv på begge sider, og deres navne befolker kirkegårdene i Madrid, i Jarama, i Belchite, i Teruel,i Guadalajara, i Ebro-området…, mytiske navne, hvor så mange europæere hviler.New environmental projects include facilities to improve the quality of water in the Ebro at Logroño and in the Arga at Pamplona and the laying-out of a park along the Móstoles near Madrid.
Blandt de nye miljøprojekter kan nævnes udstyr til forbedring af vandkvaliteten i Ebro floden, Logroño, og i Arga Measurement without radio technology Programming and evaluation with PC Monitors hot processes up to 150 °C W×D×H: 48×48×24 mm Weight:70 g Related Information Video ebro Electronic- Measurements for Live.
Måling uden radioteknologi Programmering og evaluering på pc Overvåger varme processer op til 150 °C B×D×H: 48×48×24 mm Vægt:70 g RELATEREDE OPLYSNINGER Video ebro Electronic- Measurements for Live.Towns like Salou and Cambrils and the Delta del Ebro Natural Park, beside clear waters, also offer the Port Aventura theme park, a famous culinary tradition and beautiful protected areas.
Enklaver med krystalklart vand som Salou, Cambrils og naturparken Parque Natural del Delta del Ebro giver os mulighed for at besøge temaparken Port Aventura, smage den velansete gastronomiske tradition og se de smukke, beskyttede områder.I would like to finish, Mr President, by saying that it is hardly surprising that, in the context in which we are speaking, there should be clear opposition to the Spanish National Hydrological Plan, approved, it is true, by a majority in the Spanish Parliament, for it is based principally on the use of reservoirs andthe transfer of water in rivers such as the Ebro that could have a disastrous effect on an ecosystem that is unique in Europe.
Jeg vil slutte med at sige, hr. formand, at det ikke er underligt, at der i denne sammenhæng i Spanien er stor modstand imod den nationale vandplan, som ganske vist blev vedtaget med flertal i vores lands parlament, forden er hovedsageligt baseret på vandreservoirer og vandoverføring fra floden Ebro, og det kan få katastrofale følger for et fælles økosystem i Europa.UOM: 1* 1 Items Discontinued ,620-1684EA Catalog Number:(EBRO1340-6197)Temperature and pressure logger, EBI 16 Clearance N/A Each Supplier: EBRO Description: This logger delivers clear results of the air evacuation and steam penetration.
UOM: 1* 1 Items Produktet er udgået ,620-1684EA Varenummer:(EBRO1340-6197) Temperature and pressure logger,EBI 16 Clearance N/A Each Leverandør: EBRO Beskrivelse: This logger delivers clear results of the air evacuation and steam penetration.Hourly data recorded f… ,620-2463EA, 620-2464EA Temperature and humidity loggers,EBI 20 Supplier: EBRO Description: These temperature and humidity loggers record data automatically.
Hourly data recorded f… ,620-2463EA, 620-2464EA Temperatur- og fugtighedsloggere,EBI20 Leverandør: EBRO Beskrivelse: Dataloggere med ekstern eller intern føler til dataopsamling.In accordance with Article 5 of Regulation(EEC) No 2081/92, Italy sent the Commission an application for the registration as a geographical indication of the name"Clementine del Golfo di Taranto" and for the registration as a designation of origin of the name"Mela Val di Non" andSpain sent the Commission an application for the registration as a geographical indication of the name"Clementinas de las Tierras del Ebro" or"Clementines de les Terres de l'Ebre.
I henhold til artikel 5 i forordning(EØF) nr. 2081/92 har Italien sendt Kommissionen en ansøgning om registrering af"Clementine del Golfo di Taranto" som geografisk betegnelse og en ansøgning om registreringaf"Mela Val di Non" som oprindelsesbetegnelse, og Spanien har sendt Kommissionen en ansøgning om registrering af"Clementinas de las Tierras del Ebro" eller"Clementines de les Terres de l'Ebre" som geografisk betegnelse.Yesterday in Spain we found out that the government is now considering reducing the transfer from the Ebro by half through measures such as saving water in agriculture and re-using it.
I går fik spanierne at vide, at regeringen nu har planer om at halvere vandoverføringen fra Ebro-floden gennem foranstaltninger såsom besparelser inden for landbruget og genanvendelse.
