Hvad er oversættelsen af " ECONOMIC AND MONETARY POLICY " på dansk?

• den økonomiske og monetære politik
• økonomisk politik og valutapolitik
• økonomi- og valutapolitik
• økonomiske og valutapolitiske
• den økonomiske politik og pengepolitikken

Eksempler på brug af Economic and monetary policy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Economic and monetary policy.
Okonomisk og monetær politik.

Coordination of economic and monetary policy.
Samordning af den økonomiske og monetære politik.

Economic and monetary policy.
Den økonomiske og monetære politik.

Who will be responsible for the economic and monetary policy of lhe Union?
Hvem får ansvaret for den økonomiske og monetære politik i EU?

A- Economic and monetary policy.
A- Økonomisk og monetær politik.

Croatia, in our opinion, is pursuing a prudent economic and monetary policy.
Kroatien fører, mener vi, en fornuftig økonomisk og monetær politik.

Section 1: Economic and monetary policy.
Afsnit 1: Økonomisk og monetær politik.

That is also part of the democratisation of economic and monetary policy.
Det er også en del af demokratiseringen af den økonomiske og den monetære politik.

Short-term economic and monetary policy.
Økonomisk og monetær politik på kort sigt.

PA R T T H R E E COMMUNITY POLICIES Title VII Economic and monetary policy.
TREDJE DEL FÆLLESSKABETS POLITIKKER AFSNIT VII Den økonomiske og monetære politik.

Economic and monetary policy cooperation.
Samarbejde om økonomisk og monetær politik.

The Treaty on European Union reinforces economic and monetary policy by mapping.
Traktaten om Den Europæiske Union(EU) styrker den økonomiske og monetære politik.

Economic and monetary policy and free movement of capital, 11.
Økonomisk og monetær politik samt frie kapitalbevægelser 11.

We must coordinate the Member States' economic and monetary policy more effectively.
Vi må mere effektivt koordinere medlemsstaternes økonomiske og valutariske politik.

Economic and monetary policy and free movement of capital 564.
Økonomisk og monetær politik og fri bevægelighed for kapital 560.

First of all I would mention increased coordination between economic and monetary policy.
Først og fremmest vil jeg gerne nævne øget koordinering mellem økonomi- og valutapolitikken.

Section 1- Economic and monetary policy.
Afsnit 1- Den økonomiske og monetære politik.

This is the need to consolidate and clarify the mechanisms and objectives in the field of economic and monetary policy.
Det drejer sig om nødvendigheden af at konsolidere og afklare mekanismerne og målene for den økonomiske og monetære politik.

Title VI- Economic and monetary policy.
Afsnit VI- Den økonomiske og monetære politik.

The EU was able to act swiftly, decisively and coherently because its Member States were united by broad consensus on economic and monetary policy.
EU var i stand til at handle hurtigt, beslutsomt og sammenhængende, fordi medlemsstaterne var forenet gennem en bred konsensus om den økonomiske og monetære politik.

Title VIII- Economic and monetary policy.
Afsnit VIII- Den økonomiske og monetære politik.

As the draftsman of the opinion on this issue in the Committee on Economic and Monetary Affairs, I will concentrate on economic and monetary policy perspectives.
Som ordfører for udtalelsen om dette spørgsmål i Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål vil jeg koncentrere mig om økonomiske og valutapolitiske synspunkter.

The fact is that every economic and monetary policy measure must be geared to citizens.
For enhver erhvervs- og valutapolitisk foranstaltning skal orientere sig efter borgeren.

This Treaty established the European Union( EU) and amended the founding treaties of the European Communities by adding a new chapter on economic and monetary policy.
Med denne traktat blev Den Europæiske Union( EU) oprettet, og De Europæiske Fællesskabers oprettelsestraktater blev ændret, ved at der blev tilføjet et kapitel om den økonomiske og monetære politik.

Chapter III Economic and monetary policy- Sectoral policies- Regional policy..
Kapitel III Økonomisk og monetær politik- Sektorbestemte politikker- Regionalpolitik.

In addition, may I also ask the President-in-Office to take another look at the question posed by the European Parliament about how the democratic deficit in the domain of economic and monetary policy can be overcome.
Derudover anmoder jeg Dem om, hr. rådsformand, endnu en gang at gå ind på det spørgsmål fra EuropaParlamentet, hvorledes det demokratiske underskud inden for den økonomiske politik og pengepolitikken kan overvindes.

Chapter III- Economic and monetary policy- Sectoral policies- Economic and social cohesion.
Afsnit ΙΠ- Økonomisk og monetær politik- Sektorpolitikker- Økonomisk og social samhørighed.

Even the present report by Mr Fourçans, the general thrust of which I welcome, still lacks the courage to draw the logical conclusions from its proposals and demand more and better coordination of economic and monetary policy.
Også den foreliggende betænkning af hr. Fourçans, som jeg i store træk er tilfreds med, savner som konsekvens af sine forslag stadig mod til mere, til bedre koordinering af den økonomiske politik og pengepolitikken.

Title VII--- Economic and monetary policy Article 4( moved) Chapter 1--- Economic policy.
Afsnit VII--- Den økonomiske og monetære politik Artikel 4( flyttet) Kapitel 1--- Den økonomiske politik.

As usual, meetings between Commission and EFTA officials took place throughout the year on matters which, apart from R& D, included economic and monetary policy, the environment, consumer protection, transport, devel opment aid, energy and industrial policy..
Som de foregående år fandt der en lang række moder sted mellem Kommissionen og EFTA-landene vedrørende de øvrige områder bl.a. økonomisk politik og valutapolitik, miljøbeskyttelse, forbrugerbeskyttelse, transport, udviklingsbistand, energipolitik og industripolitik.

Hvordan man bruger "economic and monetary policy" i en Engelsk sætning

Fiscal, economic and monetary policy and regulation of international trade.

Their economic and monetary policy has always adopted a similar worldview.

She advised the fund’s traders on economic and monetary policy developments.

Economic and monetary policy in Eastern Europe: monetarist or Keynesian approach?

We've begun coordinating economic and monetary policy among our major trading partners.

From an economic and monetary policy standpoint, this week should be volatile.

Dimitrios Psarrakis is Advisor of Economic and Monetary Policy at the European Parliament.

This data is important from an economic and monetary policy point of view.

For various economic and monetary policy reasons, there needs to be sovereign currencies.

This week, investors await a host of economic and monetary policy developments in Europe.

Hvordan man bruger "den økonomiske og monetære politik" i en Dansk sætning

Konvergensen i den økonomiske og monetære politik ligger allerede inden for rammerne af de eksisterende beføjelser.

De "specifikke bestemmelser for de medlemsstater, der har euroen som valuta" fremgår af kapitel 4 under afsnit VIII (TEUF) "Den økonomiske og monetære politik".

I tredje del, afsnit II, i EØF-traktaten indsættes et nyt kapitel 1 med følgende ordlyd: Samarbejde vedrørende den økonomiske og monetære politik (Den økonomiske og monetære union) 1.

Dynamikken i EUR / USD domineres stærkt af euroområdets politiske ustabilitet, da det er en almindelig anerkendt kendsgerning, at euroområdet er et testgrundlag for den økonomiske og monetære politik.

Forslaget til EBI henviser til den »økonomiske og monetære politik (artikel 119 [TEUF] – 144 [TEUF])« som retsgrundlag for dets vedtagelse.

Dette ville også indebære en styrkelse af Kommissionens udøvende beføjelser inden for den økonomiske og monetære politik. 6.

Det vil være hensigtsmæssigt at Eurogruppen indbydes til at deltage i Det Europæiske Råd, når det drøfter den økonomiske og monetære politik.

Derudover har Kommissionen klart anført, at hverken bestemmelserne vedrørende den økonomiske og monetære politik, der er nævnt af sagsøgeren – dvs.

Disse foranstaltninger har ændret den økonomiske og monetære politik, sk abt nye organer og instrumenter og etableret nye politiske strukturer og processer.

Ifølge den Europæiske unions aftale deltager alle unionens medlemsstater i den økonomiske og monetære politik.