Hvad er oversættelsen af " EFFECT HAS " på dansk?

• effekt har
• virkning har
• virkningen har
• har bivirkningerne

Eksempler på brug af Effect has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

His effect has limits.
Hans effekt har begrænsninger.

Excellent antiviral effect has garlic.
Fremragende antivirale virkning har hvidløg.

Similar effect has a glossy surface stretch ceiling and tiles.
Lignende effekt har et glatt overflade strække loft og fliser.

The Level knob controls the amount of output the effect has.
Level-knappen styrer mængden af output effekten har.

Temperature effect has more than two thousand years of successful experience.
Temperatur effekt har mere end to tusinde års gode erfaringer.

It began as a minor fluctuation, but the effect has spread.
Det begyndte som en mindre svingning, men virkningen har spredt sig.

Especially intriguing effect has a light that penetrates through the partition.
Især spændende effekt har et lys, der trænger gennem skillevæggen.

Substances contained in the leaves of lemon balm, soothing, hypnotic effect has.
Stoffer i bladene af citronmelisse, beroligende, hypnotisk effekt har.

This incredibly versatile effect has been popular in all genres of music.
Denne utroligt alsidige effekt har været populær i alle genrer af musik.

The effect has simply been to make the few richer; the many more helpless!
Effekten har ganske enkelt været, at de få er gjort rigere; de mange mere hjælpeløse!

I didn't had any side effects, even a headache after the effect has passed.
Jeg har ikke oplevet nogen bivirkninger, ikke engang hovedpine efter virkningen er aftaget.

Every metal effect has detailed presentation and method explained, step-by-step.
Enhver metal Effekt har en detailleret præsentation og metodesom forklares trin for trin.

Use the effect switch to select whether to use the effects together or alone, and each effect has its own controls.
Brug parameteren virkning for at vælge om du vil bruge effekterne sammen eller alene, og hver enkelt virkning har sin egen kontrol.

What effect has the copyright extension in the United States had on developments there?
Hvilken effekt har forlængelsen af ophavsretten i USA haft på udviklingen der?

Infusion and decoction of tar tar is recommended to wash cuts and abrasions- its bactericidal effect has long been known to phyto-therapeutists.
Infusion og afkogning af tjà re tjà re anbefales til at vaske udskà ringer og slid- dets bakteriedrà bende effekt har là nge và ret kendt for phyto-terapeutiske.

What kind of effect has this medicine and why it is so appreciated by both patients and physicians?
Hvilken slags effekt har denne medicin, og hvorfor det er så værdsat af både patienter og læger?

Ayurvedic medicine believes that nutmeg, medicinal properties which exhibit stable therapeutic effect has carminative, tonic and astringent effect on the human body.
Medicinske værdi ayurvedisk medicin mener, at muskat, medicinske egenskaber, der udviser en stabil terapeutisk virkning har carminative, tonic og astringerende virkning på den menneskelige krop.

Firstly, what practical effect has the interim agreement had on positive, democratic development?
For det første: Hvilken indflydelse havde interimsaftalen konkret på den positive, demokratiske udvikling?

And although it can hardly be denied that some effect is thus produced, almost all observers now agree that the effect has been very small, even after exposure during many ages.
Om endskønt det næppe kan nægtes, at der frembringes nogen Virkning paa denne Maade, saa er dog næsten alle Iagttagere nu enige om, at Virkningen har været meget ringe, selv efter mangfoldige Generationers Forløb.

Each effect has its own volume control to blend in with the guitar, giving you total control over your sound.
Hver enkelt virkning har sin egen volumen control at blande sig med guitar, giver du alt control over din lyd.

Analgesic, bactericidal, anti-stress, anti-inflammatory and antiviral effect has ozonotherapy, reviews about the successful use of ozone sounded back in the 70s of the last century.
Analgetisk, bakteriedræbende, anti-stress, anti-inflammatorisk og antiviral effekt har ozonbehandling, anmeldelser om den succesfulde brug af ozon lød tilbage i 70'erne af det sidste århundrede.

Each effect has its own control section onboard the Red Truck, which makes it simple to understand and to alter on the fly.
Hver enkelt virkning har sin egen control afsnit ombord Red Truck, hvilket gør det nemt at forstå og ændre på flue.

These new working patterns are usually studied from the employment aspect(what is their contribution to combating unemployment?) and from that of production management what effect has flexible working?
Disse nye arbejdsmønstre studeres normalt fra et beskæftigelsessynspunkt(på hvilken måde bidrager de til at bekæmpe arbejdsløsheden?) og fra produktionsledelsens synspunkt hvilken virkning har fleksible arbejdstider?

The highest decorative effect has honeysuckle-Perfoliate forming in May cascades of white, pink and yellow flowers.
Den højeste dekorativ effekt har kaprifolier-Perfoliate danner i maj kaskader af hvide, lyserøde og gule blomster.

The titanium alloy air conditioner adopting nano titanium technology has almost no attenuation of the hydrophilic performance of the titanium heat exchanger, and no water bridge is formed no matter how long it is used, so that the refrigeration effect has long-term guarantee.
Klimaanlægget med titanlegering, der anvender nano-titanteknologi, har næsten ingen dæmpning af den hydrofile ydelse af titaniumvarmeveksleren, og der dannes ingen vandbro uanset hvor lang tid den bruges, så køleeffekten har langvarig garanti.

The highest decorative effect has honeysuckle-Perfoliate forming in May cascades of white, pink and yellow flowers.
Den højeste dekorativ effekt har kaprifolier-Perfoliate danner i maj kaskader af hvide, lyserøde og gule blomster.

States whose market is most damaged, I would point out that for a country Uke Ireland, for example, which is a much smaller country than the United Kingdom, where we have something Uke a little more than half of the total number of cattle that they have in the United Kingdom, the knock-on effect has been significantly greater, because in our case we export 85% of our product.
Irland, som er et meget mindre land end Det Forenede Kongerige, hvor vi har noget i retning af godt halvdelen af det samlede antal kvæg, som man har i Det Forenede Kongerige, har bivirkningerne været betydeligt større, fordi vi i vort tilfælde eksporterer 85% af vore produkter.

Each effect has its own control section on-board the Black Truck, which makes it simple to understand and to alter on the fly.
Hver enkelt virkning har sin egen control afsnit om bord i Black lastbil, hvilket gør det nemt at forstå og ændre på flue.

In relation to the suggestion that a higher degree of the allocations should go to Member States whose market is most damaged, I would point out that for a country like Ireland, for example, which is a much smaller country than the United Kingdom, where we have something like a little more than half of the total number of cattle that they have in the United Kingdom, the knock-on effect has been significantly greater, because in our case we export 85% of our product.
Med hensyn til bemærkningen om, at en større andel af bevillingerne bør gå til medlemsstater, hvis marked er mest ødelagt, vil jeg pege på, at for et land som f. eks. Irland, som er et meget mindre land end Det Forenede Kongerige, hvor vi har noget i retning af godt halvdelen af det samlede antal kvæg, som man har i Det Forenede Kongerige, har bivirkningerne været betydeligt større, fordi vi i vort tilfælde eksporterer 85% af vore produkter.

Each effect has its own control engine, meaning you can tweak and alter the profile of its sound to craft something totally unique.
Hver enkelt virkning har sin egen control motor, hvilket betyder at du kan justere og ændre profilen af sine lyd til håndværk noget helt unikt.