Eksempler på brug af
Effects on the liver
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Based oneffects on the liver NOAEL was 39 mg/m3.
Baseret påeffekter på leveren var NOAEL 39 mg/m3.
Occupational inhalation has led to effects on the liver HSDB, 2007.
Erhvervsmæssig indånding har medført påvirkning af lever HSDB, 2007.
Effects on the liver have been reported, especially in dogs with existing liver problems.
Der er rapporteret om virkninger på leveren, navnlig hos hunde, der allerede har leverproblemer.
At 2-3 times larger exposure effects on the liver are also seen Jensen AA, 1997a.
Ved 2-3 gange større eksponering er der også set effekter på leveren Jensen AA, 1997a.
The parenterally administered Anabolic Steroids seem to have less serious effects on the liver.
Parenteralt administreret anabolske steroider synes at have mindre alvorlige virkninger på leveren.
In injectable form has no toxic effects on the liver, it does not cause Gynecomastia, water retention, and many other common disorders.
I injicerbar form har ingen toksiske virkninger på leveren, det forårsager ikke Gynecomastia, vandretention og mange andre almindelige lidelser.
Testosterone cypionate, testosterone enanthate andother injectable anabolic steroids seem to have little adverse effects on the liver.
Testosteron cypionate, testosteron enanthate ogandre injicerbare anabolske steroider synes at have lidt negative virkninger på leveren.
This material will explain the safety of the medicine, particularly its possible effects on the liver and its interactions with other medicines.
Dette materiale vil forklare lægemidlets sikkerhed og særligt de eventuelle virkninger på leveren samt dets interaktion med andre lægemidler.
Several studies have revealed that oxandrolone has a very reduced degree of liver toxicity, and,in healing doses it does not have visible effects on the liver.
Mange undersøgelser har faktisk vist, at Oxandrolone har et ekstremt lavt niveau af lever forgiftning, samt,i terapeutiske doser det ikke har åbenlyse konsekvenser for leveren.
Short-term effects on people have included damage to the nervous system andlong-term health effects on the liver and kidneys.
Kortsigtede effekter på mennesker har medtaget skader på nervesystemet oglangsigtede sundhedsmæssige virkninger på leveren og nyrerne.
Lots of studies have shown that oxandrolone has a really low degree of liver toxicity, and,in therapeutic doses it does not have recognizable effects on the liver.
Flere undersøgelser har faktisk vist, at Oxandrolone har en ekstremt reduceret grad af levertoksicitet, såvel som,i genoprettende doser det ikke har mærkbare virkninger på leveren.
The company that makes Tracleer will provide an educational kit for prescribers and an information booklet for patientsin each Member State, explaining the safety of Tracleer(especially its effects on the liver and in pregnancy) and its interactions.
Firmaet, der fremstiller Tracleer, vil til hver medlemsstat udarbejde et sæt informationsmateriale til sundhedsmedarbejdere ogbrochurer til patienterne med oplysning om lægemidlets sikkerhed(navnlig med hensyn til dets virkning på leveren og under graviditet) og interaktion med andre lægemidler.
After repeated dosage on inhalation, the systematic effects in both mice and rats in the course of the 28 and90 day studies were limited to effects on the liver.
Efter gentagen dosering ved inhalation var de systemiske effekter i både mus ogrotter i løbet af de 28 og 90 dages studier begrænset til effekter på leveren.
Several researches have actually revealed that oxandrolone has an extremely reduced degree of liver poisoning, and,in healing doses it does not have recognizable effects on the liver.
Masser af videnskabelige undersøgelser har vist, at Oxandrolone har en ekstremt reduceret niveau af levertoksicitet, ogogså i genoprettende doser det ikke har mærkbare virkninger på leveren.
Lots of studies have actually revealed that oxandrolone has a quite reduced degree of liver toxicity, and also,in therapeutic doses it does not have noticeable effects on the liver.
Masser af videnskabelige undersøgelser har faktisk vist, at Oxandrolone har et ekstremt lavt niveau af lever forgiftning, samt,i helbredende doser har det ikke indlysende resultater på leveren.
Perchloroethylene(perc), the main chemical, has been classified as a possible carcinogen by the Association on Research for Cancer. Short-term effects on people have included damage to the nervous system andlong-term health effects on the liver and kidneys.
Perchlorethylen(perc), den vigtigste kemiske, er blevet klassificeret som en mulig kræftfremkaldende af Foreningen for Forskning for Cancer. Kortsigtede effekter på mennesker har medtaget skader på nervesystemet oglangsigtede sundhedsmæssige virkninger på leveren og nyrerne.
Beneficial effect on the liver, promotes the regeneration of its cells.
Gunstig virkning på leveren fremmer regenereringen af dens celler.
Effect on the liver that is toxic.
At de har en skadelig virkning på leveren, der er giftigt.
AS may exert a profound adverse effect on the liver.
SOM kan øve en dybtgående negative virkning på leveren.
In addition to its good effect on the liver, it helps to deal with insomniaand dreamful sleep.
Ud over sin gode effekt på leveren hjælper det med at håndtere søvnløshed og drømmende søvn.
But there is a little toxic effect on the liver, and its damage is almost impossible, so, if you are, of course, do not overdo the dose.
Men der er lidt giftig virkning på leveren, og dens skader er næsten umulige, så hvis du ikke er det, skal du ikke overdrive.
This drug has no reported negative effect on the liver but will decrease natural androgen production in higher long-term dosages.
Dette stof har ikke rapporteret negativ effekt på leveren, men vil falde naturligt androgen produktion i højere lange doser.
This causes damage that accumulates with continued use, andis particularly threatening in its effect on the liver.
Dette forårsager skader, der ophobes med fortsatte brug, ogisær truer i sin virkning på leveren.
Hepatitis B or C and are being treated with a combination of antiretroviral agents, as you are at a greater risk of a severe andpotentially l ife threatening reaction because of theeffect on the liver.
Hepatitis B eller C og er i behandling med en kombination af antiretrovirale lægemidler, da du i så fald er i større risiko for at få en alvorlig ogmuligvis livstruende reaktion på grund af indvirkningen på leveren.
In this more than 40 compounds have been identified clearly there are 10 kinds of pharmacological action, schisandra fruit extract contains seven, fructus schisandrae shell element respectively, and the fruit of Chinese magnoliavine b, fructus schisandrae c element, fructus schisandrae alcohol armour, fructus schisandrae alcohol ethyl, fructus schisandrae ester andfructus schisandrae ester b. Lignin physiological activity in class is more research has an effect on the liver of the composition.
I denne mere end 40 forbindelser er blevet identificeret klart findes 10 slags farmakologisk, schisandra frugt ekstrakt indeholder syv, fructus schisandrae shell element henholdsvis, og frugten af kinesiske magnoliavine b, fructus schisandrae c element, fructus schisandrae alkohol rustninger, fructus schisandrae alkohol ethyl, fructus schisandrae ester ogfructus schisandrae ester b. Lignin fysiologiske aktivitet i klassen er mere forskning har en effekt på leveren af sammensætningen.
Devil's claw root(as tablets) and artichoke, birch leaves, chicory salad, dandelion, endive, grape fruit, green tea, marigold, parsley, radishes, walnuts, wheat grass, andwormwood have a stimulating effect on the liver.
Harpagorod(som tabletter) og artiskok, birkeblade, endivie, grapefrugt, grøn the, hvedegræs, julesalat, malurt, morgenfrue, mælkebøtte, persille, radiser,ræddike og valnød virker leverstimulerende.
With dermal application, short-term studies in mice reveal, in addition to the local effects observed at all doses(erythema-* edema-*■ acanthosis- hyperkeratosis),a systemic effect on the liver and kidneys(hepatic necrosis and interstitial nephritis), the no-effect dose being estimated at 1 mg of selenium disulphide per kg b.w.
Korttidsundersøgelser med mus vist, at der ud over lokale virkninger, der er iagttaget ved alle doser(rødme-» ødem-» akantose* hyperkeratose),er tale om en systemisk påvirkning af lever og nyrer( levernecrose og interstitiel nefritis), hvor nulvirkningsniveauet kan anslås til 1 mg.
These components have a beneficial effect on the liver of the animal.
Disse komponenter har en gavnlig virkning på dyrets lever.
But it also has a bad effect on the liver and can be addictive.
Men det har også en dårlig virkning på leveren og kan være vanedannende.
Camel milk has such an important anduseful property as a beneficial effect on the liver.
Camel mælk har en så vigtig ognyttig egenskab som en gavnlig effekt på leveren.
Resultater: 206,
Tid: 0.0892
Hvordan man bruger "effects on the liver" i en Engelsk sætning
These medications can have harmful effects on the liver and require regular blood tests.
This is to watch for any adverse effects on the liver and the kidneys.
Milk thistle effects on the liver have been known for over two thousand years.
Not as much frequent are side effects on the liver together with adrenal glands.
Because of this it has fewer side effects on the liver and hormonal system.
Increases the toxicity of the effects on the liver of alcohol-containing drugs and beverages.
Medications can cause allergic reactions, cause adverse effects on the liver and other systems.
The substance may have effects on the liver and kidneys, resulting in impaired functions.
These substances combined with alcohol will cause bad effects on the liver and throat.
Denosyl may even protect against negative effects on the liver caused by some medications.
Hvordan man bruger "virkninger på leveren, effekter på leveren" i en Dansk sætning
Virkninger på leveren
Steroid misbrug har været forbundet med lever tumorer og et ualmindeligt betingelse kaldes peliosis hepatis, i hvilke blod-fyldte blærer form i leveren.
Husk, at eventuelle uforsigtige virkninger på leveren kan betyde en hurtig acceleration af sygdommens fremgang!
Ved langvarig anvendelse og i store doser kan paracetamol forårsage allergiske reaktioner samt giftige virkninger på leveren og nyrerne.
Effekter på leveren Patienter med leversygdom bør følges nøje under behandlingen, da Serenase metaboliseres i leveren.
Tetracykliner kan have toksiske virkninger på leveren og forårsage struma, undertrykke den normale tarm mikroflora.
Flavolignany beskytte hepatocytter fra toksiner i alkohol og nogle medikamenter, skadelige virkninger på leveren.
Statiner arbejde primært i leveren, og har flere virkninger på leveren som følge.
Tabletter, kapsler og andre lægemidler af denne type passerer gennem hele kroppen, trænger ind i blodbanen og har giftige virkninger på leveren og nyrerne.
I sjældne tilfælde , oplevet nogle børn, der har taget dette stof skadelige virkninger på leveren , så forældre og læger skal overvåge deres tilstand .
Liv-52 er et komplekst urtepræparat, der har antiinflammatoriske, koleretiske, hepatoprotective og antitoksiske virkninger på leveren.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文