indsats for at levere
effort to delivereffort to provideefforts to supply umage for at give
Per-art always make every effort to provide good ideas for your home decoration.
Per-art gør altid alt for at give gode ideer til din boligindretning.We must try to alleviate the suffering by immediately making every effort to provide humanitarian aid.
Vi må forsøge at lindre lidelserne ved øjeblikkeligt at gøre os maksimale bestræbelser på at yde humanitær bistand.In our ongoing effort to provide the best security for LastPass users, our SSL certificate for LastPass.
I vores konstante forsøg på at give LastPass brugere størst mulig sikkerhed, vil vores SSL certifikat for LastPass.In the past, Apple users had few casino options,as only a few sites made an effort to provide Mac-compatible software.
I gamle dage havde Apple-brugere få casinomuligheder, dakun et par steder gjorde en indsats for at levere Mac-kompatibelt software.We have made every effort to provide you with unique and challenging levels, which will give you an unforgettable experience.
Vi har gjort alt for at give dig med unikke og udfordrende niveauer, som vil give dig en uforglemmelig oplevelse.This also applies particularly to the Council and to the governments of the Member States,which should make a more active effort to provide better information about the EU.
Dette gælder navnlig for Rådet og for medlemsstaternes regeringer,der bør yde en mere aktiv indsats for at give bedre information om EU.We clearly, therefore,need to make an effort to provide practical, sound, detailed information.
Derfor er det klart, atvi er nødt til at gøre en indsats for at give en objektiv, seriøs og grundig information.In an effort to provide helpful answers and solutions to both common and unique issues that facilities face, products will also be showcased.
I et forsøg på at give nyttige svar og løsninger på både fælles og unikke problemer, som faciliteter står overfor, vil produkter også blive fremvist.A news bulletin for the LastPass community: In our ongoing effort to provide the best security for LastPass users, our SSL certificate for LastPass.
Nyhed til LastPass følgere I vores konstante forsøg på at give LastPass brugere størst mulig sikkerhed, vil vores SSL certifikat for LastPass.We have made every effort to provide you with high protection of personal data and we guarantee their privacy as part of shopping in our store because only for this purpose they are necessary for us.
Vi har gjort alt for at give dig høj beskyttelse af personoplysninger, og vi garanterer deres privatliv som en del af shopping i vores butik, fordi kun for dette formål er de nødvendige for os.The tungsten alloy green bullet is a common term for the lead-free,small arms ammunition developed by the Army in an effort to provide soldiers with ammunition that is environmentally friendly.
Den wolfram legering grønne kugle er en fælles betegnelse for blyfri,håndvåben ammunition udviklet af hæren i et forsøg på at give soldater med ammunition, der er miljøvenlig.Research into this product was set forth in an effort to provide treatment for various cardiovascular diseases, as well as diabetes, obesity and other conditions.
Forskning i dette produkt blev fremsat i et forsøg på at give behandling for forskellige hjerte-kar-sygdomme såvel som diabetes, fedme og andre tilstande.What is new in this release:This update to Microsoft AutoUpdate for Mac is part of Microsoft's continued effort to provide the latest product updates to customers.
Hvad er nyt i denne udgivelse:Denne opdatering til Microsoft Automatiske opdateringer til Mac er en del af Microsofts fortsatte indsats for at levere de nyeste produktopdateringer til kunderne.The EU must continue to make an effort to provide humanitarian aid to these refugees so that they have the basic conditions for survival.
EU skal fortsat gøre en indsats for at yde humanitær bistand til disse flygtninge, så de grundlæggende forhold bliver således, at de kan overleve.Abiding by the standard of“being honest, High-efficient and thorough” and taking“quality, service, credibility” as the policy,we are keeping going to make every effort to provide our customers with satisfied products and high grade service!
Overholde standarden"ærlig, høj effektiv og grundig" og tager"kvalitet, service,troværdighed" som politik, vi fortsætter med at gøre alt for at give vores kunder tilfredse produkter og høj kvalitet service!Kremenchuk National University departments make every effort to provide the unity of education and scientific activities and increase the number of participants in them.
Kremenchuk National University afdelinger gør alt for at give enheden i uddannelse og videnskabelige aktiviteter og øge antallet af deltagere i dem.However, the entry into service of EURONET, whilst the major aim of the first plan, should not be seen as a goal in itself, but rather a point of departure for a wider,long-term effort to provide the cooperation and sharing of resources set out by the Council of Ministers in its resolution of 24 June 1971.
Selv om EURONET's etablering var hovedformålet med den første handlingsplan, bør den imidlertid ikke ses som et mål i sig selv, men snarere som udgangspunkt for bredere,langsigtede bestræbelser for at tilvejebringe det samarbejde og fordele de midler, som Ministerrådet havde godkendt i sin resolution af 24· juni 1971.During 2000, the Agency will continue its effort to provide valid information and give access to an ever-increasing stock of safety and health knowledge.
Agenturet vil i år 2000 fortsætte sine bestræbelser på at tilvejebringe velunderbygget information og give adgang til en stadig større mængde af viden om arbejdsmiljø.They should place emphasis on the need to create European curricula for doctorates, and make an effort to provide special assistance to students from social groups that are in an unfavourable situation.
De bør lægge vægt på behovet for at udarbejde europæiske læseplaner på ph.d. -niveau og gøre en indsats for at give studerende fra dårligt stillede sociale grupper særlig hjælp.I personally very much applaud the effort to provide the best possible protection to victims also by ensuring the necessary legal certainty, among other things.
Personligt bifalder jeg i høj grad indsatsen for at yde ofrene den bedst mulige beskyttelse ved ligeledes at sikre bl.a. den nødvendige retssikkerhed.Based on a number of factors including doing what's best for our brand, our effort to provide quality web search, and the broader content experience for our users.
Baseret på en række faktorer, herunder gøre hvad der er bedst for vores brand, vores indsats for at levere kvalitet og søgning på nettet, og den bredere indhold oplevelse for vores brugere.The banks have not made enough effort to provide confidence and trust to their customers and therefore have been abused with many fraudulent attempts to gain customer details.
Bankerne har ikke gjort nok for at skabe tillid og tiltro til deres kunder, og derfor er blevet misbrugt med mange svigagtige forsøg på at vinde kundernes detaljer.The people behind the scenes of this casino therefore make every effort to provide online support, be it through a live chat messenger portal or via an email contact system.
Folkene bag kulisserne i dette casino gør alt for at yde online support via en live chatportal eller via et email-system.To help us improve our website andto ensure that we make every effort to provide you with information and offers that are of interest to you, we may merge your personally-identifiable information with click-stream data and other data we have including cookies and offline data.
For at hjælpe os med at forbedre vores websted og sikre, atvi gør alt for at give dig oplysninger og tilbud, som interesser dig, kan vi sammenkæde dine personligt identificerbare oplysninger med click-stream data og andre data, vi har herunder cookies og offline-data.Kährs may store"referrer" information for a limited period of time prior to deleting this information. Back to top Profiling To help us improve our Web site andto ensure that we make every effort to provide you with information and offers that are of interest to you, we may merge your personally-identifiable information with click-stream data and other data we have including cookies and offline data.
Kährs vil måske opbevare"henviser"-information i en begrænset tidsperiode, inden disse oplysninger slettes. Tilbage til toppen Profilering For at hjælpe os med at forbedre vores websted og sikre,at vi gør os umage for at give dig de oplysninger og tilbud, som er af interesse for dig, vil vi måske sammenlægge dine personligt identificerbare oplysninger med klikdata og andre data, som vi har herunder cookies og offline data.In order to promote these types of research,Keio University is making every effort to provide a better environment in which our hard-working faculty members and students, who are dedicated to their research in the natural sciences, Social sciences, and humanities, are able to fully realize their abilities.
For at fremme disse typer af forskning,Keio Universitet gør alt for at give et bedre miljø, hvor vores hårdtarbejdende videnskabelige medarbejdere og studerende, der er dedikeret til deres forskning inden for naturvidenskab, samfundsvidenskab, og humaniora, er i stand til fuldt ud at realisere deres evner.We use the Personal Data that we collect in an effort to provide you with a superior customer experience on the Site and to improve and market Lexyl Services.
Vi bruger de Personoplysninger, vi indsamler, i vores bestræbelser på at give dig en fantastisk brugeroplevelse på siden og for at forbedre og markedsføre Lexyls serviceydelser.Back to top Profiling To help us improve our Web site andto ensure that we make every effort to provide you with information and offers that are of interest to you, we may merge your personally-identifiable information with click-stream data and other data we have including cookies and offline data.
Tilbage til toppen Profilering For at hjælpe os med at forbedre vores websted og sikre,at vi gør os umage for at give dig de oplysninger og tilbud, som er af interesse for dig, vil vi måske sammenlægge dine personligt identificerbare oplysninger med klikdata og andre data, som vi har herunder cookies og offline data.Our efforts to provide these countries with economic and political support are much needed.
Vores bestræbelser på at give disse lande økonomisk og politisk støtte er helt nødvendige.The Ombudsman must increase its efforts to provide the public with reliable information.
Ombudsmanden skal øge sine bestræbelser på at give borgerne pålidelige oplysninger.
Resultater: 30,
Tid: 0.0593
Lena's painstaking effort to provide the utmost detail.
We take every effort to provide safe anesthesia.
I make every effort to provide excellent care.
Secondly, exercise extra effort to provide complete information.
We make every effort to provide accurate information.
We make every effort to provide quality services.
NMU makes a reasonable effort to provide transcripts quickly.
Please make every effort to provide a street address.
We make every effort to provide consistent Customer Satisfaction.
I appreciate all your effort to provide this information.
Vis mere
Prisen tildeles en aarhusisansk idrætsforening, som har gjort en særlig indsats for at give sine børn og unge under 18 år internationale oplevelser gennem idrætten.
Hos os sætter vi den personlige service i højsædet og gør en stor indsats for at give vores gæster en oplevelse ud over det sædvanlige.
Det svarer ifølge KL til, at to ud af tre børn nu er tilbage i institution.
- Kommunerne yder en kæmpe indsats for at give de mindste en god og tryg hverdag.
Nykredit udmærker sig ved at have gjort en ekstra indsats for at give kunderne overblik over deres privatøkonomi.
Også på andre områder gør skolen en særlig indsats for at give eleverne en optimal skolegang.
Her gør medarbejderne en stor indsats for at give de ældste medborgere i Hillerød Kommune en værdig pleje og omsorg.
Oplysninger fra Odense Kommune. 6
8 og en øget indsats for at give patienterne viden om egen sygdom og anvendelse af medicin.
Selvom vi gør enhver tænkelig indsats for at levere nøjagtige og opdaterede oplysninger, giver vi ingen garantier vedrørende oplysningernes nøjagtighed eller fuldstændighed.
Hver dag gør vores medarbejdere en stor indsats for at give vores gæster i Aalborg Lufthavn den bedst mulige oplevelse.
Kommunerne har en forpligtigelse
Ifølge Sundhedsloven skal kommunerne yde en forebyggende indsats for at give borgerne gode muligheder for at leve et godt og langt liv.