Eksempler på brug af Eliot ness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm Eliot Ness.
This guy thinks he's Eliot Ness.
Den her fyr tror jo han er Elliot Ness.Eliot Ness. Yeah, okay.
Eliot Ness. Okay.What about Eliot Ness?
Hvad med Eliot Ness?No. Eliot Ness… he can't be dead.
Nej, Eliot Ness kan ikke være død.That's Eliot Ness.
Barry! I want you to meet Mr. Eliot Ness.
Barry, du skal hilse på mr Eliot Ness.I want Eliot Ness dead!
Jeg vil se Eliot Ness død!Eliot Ness captures someone named AI Cay- pone.
Elliot Ness fanger en, der hedder Al Caypone.See, I'm like Eliot Ness.
Ser du, jeg er som Elliot Ness.Eliot Ness, Special Agent of the Treasury Department.
Eliot Ness, fuldmà gtig i finansministeriet.What are you, Eliot Ness now?
Er du nu blevet Eliot Ness?Top me off while I run to the ladies', Eliot Ness.
Giv mig en genopfyldning, mens jeg tisser, Eliot Ness.Tell Eliot Ness to get his feet off the furniture.
Sig til Eliot Ness, at han skal få fødderne ned fra bordet.Two cops just escorted Eliot Ness to the bureau.
To betjente eskorterede Eliot Ness til FBI.Susie, I would like to introduce you to my roommate, Eliot Ness.
Susie, jeg vil gerne præsentere dig for min slof, Eliot Ness.Special agent Eliot Ness. This is my associate,- Bob De Niro.
Agent Eliot Ness, det her er min kollega, Bob De Niro.Your little brother AI just sent Eliot Ness to the morgue.
Eliot Ness himself deputized my daddy, ATF, during Prohibition.
Elliot Ness udnævnte min far til alkoholpolitiet under forbudstiden.I need you to intercept Eliot Ness. Jax, Stein.
Other kids had Michael Jordan posters on their walls,but I had Eliot Ness.
Hvor andre børn havde plakater af Michael Jordan,havde jeg Eliot Ness.They're treating me like I'm Eliot Ness, okay? Look, at the office,?
Glem det. Hør, kontoret, de behandler mig som var jeg Eliot Ness, okay?He's been at more crime scenes than Eliot Ness.
Deres søn har været på flere gerningssteder end Eliot Ness.But I had Eliot Ness. Growin' up, other kids had Michael Jordan posters on their walls.
Hvor andre børn havde plakater af Michael Jordan, havde jeg Eliot Ness.This was the man the locals called the Eliot Ness of Mexico.
En mand, de lokale kaldte Mexicos Eliot Ness.Who thinks he's another goddamn Eliot Ness. we're likely to get some regulation crusader In this climate.
Som tror han er en eller anden Eliot Ness. Som det ser ud, er det sandsynligt, vi ender med en forskriftskriger.Look, the office, they're treating me like I'm Eliot Ness, okay?
Hør, kontoret, de behandler mig som var jeg Eliot Ness, okay?Who thinks he's another goddamn eliot ness. In this climate, we're likely to get some regulation crusader.
Som tror han er en eller anden Eliot Ness. Som det ser ud, er det sandsynligt, vi ender med en forskriftskriger.The revelation that my father's more AI Capone than Eliot Ness?
An8}Afsløringen om, at min far mere er Al Capone end Eliot Ness?For which I must commend the excellent work… of Eliot Ness and his squad of Untouchables.
Jeg må rose det fremragende stykke arbejde- som Eliot Ness og hans hold"De uovervindelige" har udført.
