Eksempler på brug af Empty the recycle bin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Empty the recycle bin with a click.
Immediately after deletion, you empty the Recycle Bin.
Some of us also empty the recycle bin and lose major files as a result.
To permanently delete a file it is not enough to press delete button or empty the recycle bin.
Til permanent at slette en fil, er det ikke nok at trykke slette knap eller tømme papirkurven.But if you empty the Recycle Bin or Mac Trash then the files will be lost for ever.
Men hvis du tømmer papirkurven eller Mac Affald så filerne vil være tabt for evigt.After deleting the pictures,you immediately empty the Recycle Bin without checking its contents.
Efter sletning billederne,du straks tømme papirkurven uden at kontrollere dens indhold.But you may empty the Recycle Bin sometimes, then the deleted files could not be found in it.
Men du kan tømme papirkurven undertiden, så de slettede filer kunne ikke findes i det.If the Recycle Bin folder contains important files orfolders then accidentally clicking on"Empty the Recycle Bin" option may results in file loss.
Hvis Before you empty the Recycle Bin verify it, sometimes it may contain certain important files.
Inden du tømmer papirkurven, skal du kontrollere det, nogle gange kan det indeholde visse vigtige filer.If you delete a file using Shift+ Delete button the file will get permanently deleted or if you empty the recycle bin the files may be deleted forever even then.
Hvis du sletter en fil ved hjælp af Shift+ knappen filen vil blive slettet permanent Slet, eller hvis du tømme papirkurven filerne kan blive slettet for evigt selv da.Once you empty the Recycle Bin, Windows will be no longer capable enough to recover files on its own.
Når du tømmer papirkurven, vil Windows ikke længere i stand nok til at gendanne filer på egen hånd.In such case, if you empty the Recycle Bin without checking its content then you may end up in data loss.
I så fald, så hvis du tømmer papirkurven uden at tjekke dens indhold, du kan ende op i tab af data.It is possible that you might delete some of your important photos while deleting some unwanted ones ormay delete pictures to make some free space in the disk and then empty the Recycle bin.
Det er muligt, at du måske slette nogle af dine vigtige billeder under sletning nogle uønskede dem ellerkan slette billeder til at gøre nogle ledig plads i disken og derefter tømme papirkurven.When you accidentally delete or empty the Recycle Bin you see that all your files get deleted.
Når du kommer til at slette eller tømme papirkurven du se, at alle dine filer bliver slettet.Restore Deleted Files When you delete a file using Shift+ Del it bypasses the recycle bin andis considered permanently deleted or if you empty the recycle bin then the deleted files are considered lost forever.
Gendan slettede filer Når du sletter en fil ved hjælp af Shift+ Del det omgår But, if you empty the Recycle Bin without preview its content, then you may lose some important files.
Men hvis du tømme papirkurven uden at se et eksempel dens indhold, så du kan miste nogle vigtige filer.Most common scenarios behind data loss from the Windows Recycle Bin: Accidentally emptied Recycle Bin: Sometimes you may accidentally empty the Recycle Bin folder, which results in deletion of the files.
Mest almindelige scenarier for at gendanne slettede videoer fra Before you empty the Recycle Bin, check it properly as it may contain accidentally deleted videos or files.
Før du tømmer papirkurven, tjek det ordentligt som du ved et uheld, kan slettet nogen af de væsentlige videoer.Before permanently deleting any data from computer many users make use of Recycle Bin or Trash folder to temporarily store their data in order to restore in near future if needed, butat times they may come across situations where they may accidentally empty the Recycle Bin or Trash without noticing the required data present.
Før permanent at slette data fra computer mange brugere gør brug af Before you empty the Recycle Bin, check it properly as it may contain accidentally deleted videos or files.
Inden du tømmer papirkurven, skal du kontrollere den korrekt, da den kan indeholde slettede videoer eller filer Relaterede Artikler.Unless you delete the images from it or you empty the recycle bin, all your deleted photos will be present in the recycle bin. .
Medmindre du slette billederne fra det, eller du tømme papirkurven, vil alle dine slettede billeder være til stede i You may empty the recycle bin without noticing that it had some important files within it, thus if you have emptied it then you may lose all your precious data.
Du kan tømme papirkurven uden at bemærke, at det havde nogle vigtige filer inden til det, dertil hvis du har DOCX files may get deleted accidentally in many situations like when you press Shift+Delete key by mistake, when you empty the Recycle Bin without checking the contents stored in it/even when the file is deleted using Windows Command Prompt, by chance if you close the DOCX file without saving, etc.
DOCX-filer kan slettes ved et uheld i mange situationer som: nårdu trykker på Shift+ Delete-tasten ved en fejltagelse, når du tømmer papirkurven uden at kontrollere indholdet gemt i den/ selv når filen er slettet ved hjælp af Windows Command Spørg ved chance, hvis du lukker docx-fil uden at gemme, etc.Some of us also empty the recycle bin and lose major files as a result. By accidentally emptying the recycle bin already deleted files will be permanently erased off from the computer.
Nogle af os har også tømme papirkurven og tabe store filer som følge heraf. Ved et uheld Most of the times,user click on empty the Recycle Bin option which eventually erases the folders available in the Recycle Bin. .
De fleste af de gange,brugeren klikker på tømme papirkurven option som til sidst sletter de tilgængelige mapper i Also, you may empty the recycle bin without checking its contents or might delete the files to bypass the recycle bin using Shift+ Delete key.
Også, du kan tømme papirkurven uden at kontrollere dens indhold eller måske slet filer hen til omgå genanvende bin, ved hjælp af Shift+ Delete-tasten.If you use‘Shift+ Delete' option or empty the Recycle Bin after simple deletion to remove your crucial data permanently, it will be a big mistake for you.
Hvis du bruger"Shift+ Delete'eller tømme papirkurven efter simpel sletning at fjerne dine vigtige data permanent, vil det være en stor fejl for dig.This is because when you empty the Recycle bin on Windows 8 systems, files stored on it will not delete permanently from hard drive memory, instead resides in hard drive only by making free space for storing other files.
Dette er fordi, når du tømmer papirkurven på Windows 8-systemer, vil filer gemt på det ikke slette permanent fra harddisken hukommelse, i stedet bosat i harddisk kun ved at gøre plads til opbevaring af andre filer.
