Hvad er oversættelsen af " ENERGY AND COMMUNICATIONS " på dansk?

• energi og kommunikation

Eksempler på brug af Energy and communications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Enterprise, energy and communications.
Virksomheder, energi og kommunikation.

Suez is a group with activities in the waterdistribution, waste services, energy and communications sectors.
Suez er en koncern med aktiviteter inden for vandforsyning, rengøring, energi og kommunikation.

Transport, energy and communications form the backbone of the European economy.
Transport, energi og kommunikation danner rygraden i den europæiske økonomi.

Institution Council of the European Union Permanent Representatives Committee Permanent representations Permanent Representation of Sweden Enterprise, energy and communications.
Institution Rådet for Den Europæiske Union De Faste Repræsentanters Komité De Faste Repræsentationer Sveriges Faste Repræsentation Virksomheder, energi og kommunikation.

It is therefore only by making efforts to link up with the trans-European networks and other transport, energy and communications infrastructure that cooperation with Europe can be made possible.
Med bestræbelsen på tilslutning til de transeuropæiske net og de øvrige transport-, energi- og kommunikationsstrømme bliver således samarbejdet med Europa først muligt.

The concept of services of general economic interest thus covers in particular certain services provided by the big network industries such as transport, postal services, energy and communications.
Begrebet tjenesteydelser af almen økonomisk interesse dækker således navnlig visse ydelser, der leveres af de store netværksindustrier som transport, postvæsen, energi og kommunikation.

The report stresses the importance of completing the process whereby energy and communications in particular are opened up to competition, because developed and open networks are ultimately in the interests of the consumer and a guarantee of growth.
At det i betænkningen understreges, at det er vigtigt at fuldføre processen, hvorved især energi- og kommunikationssektoren åbnes for konkurrence, for veludviklede og åbne netværk er til syvende og sidst i forbrugernes interesse og en garanti for vækst.

Yesterday, on March 25th we had the honor of hostingMinister Simonette Sommaruga- Head of Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications in Schwitzerland.
I går, den 25. marts, havde vi æren af besøget fra Minister Simonette Sommaruga- Leder af forbundsministeriet for Miljø, Transport, Energi og Kommunikation i Schweiz.

The project bond initiative would support the financing of specific projects in the area of transport, energy and communications infrastructure, and potentially also in other sectors that can help lay the foundations for sustainable future growth and employment.
Initiativet om projektobligationer vil støtte finansieringen af specifikke infrastrukturprojekter inden for transport, energi og kommunikation samt evt. også andre sektorer, som kan være med til at lægge fundamentet for vedvarende fremtidig vækst og beskæftigelse.

This year's initiatives will include support for the development of democratic institutions through the PHARE'democracy' programme, and cooperation in various other sectors such as the environment, energy and communications.
Denne hjælp har bestået af teknisk bistand, humanitær hjælp og hjælp til betalingsbalancerne, og blandt disse initiativer findes desuden i år støtte til udvikling af de demokratiske organer gennem PHARE-programmet»demokrati«, samt samarbejde på mange andre områder så som miljø, energi og kommunikation.

The Committee on Industry urges the Commission to guarantee the creation of a European energy and communications market that respects universal service, prioritises energy efficiency and research, energy saving and the use of renewable energies..
Industriudvalget opfordrer Kommissionen til at sikre opbygning af et europæisk marked for energi og kommunikation, som respekterer princippet om forsyningspligtydelser, prioritere energieffektivitet og forskning inden for forstærket indvinding og vedvarende energi..

What is the view of the Commission regarding the content of letters sent by the Irish Department of Transport and Energy and Communications, in June and on 5 July 1995 to the bidders for the second mobile phone licence process, to the effect that the EU and the Department of Transport, Energy and Communications had fixed a £15 million'entrance fee' for the new operator?
Hvad er Kommissionens holdning til indholdet af skrivelserne fra det irske Transport-, Energi- og Kommunikationsministerium af 5. juni og 5. juli 1995 til tilbudsgivere i forbindelse med den anden mobiltelefonlicens, ifølge hvilket EU og Transport-, Energi- og Kommunikationsministeriet havde fastsat en»startafgift« på IRL£ 15 mio for den nye licensindehaver?

At the same time, it covers up the effects of the sectoral liberalisations that have already taken place in areas such as transport, energy and communications. Contrary to what is claimed, and as many user groups and consumer protection organisations have proved, liberalisation has led to more difficult access to services, lower service quality, higher prices and the loss of thousands of jobs, on the pretext of sectoral restructuring.
Samtidig skønmales de konsekvenser, som de hidtidige liberaliseringer inden for f. eks. transport, energi og kommunikation har haft, hvilket står i modsætning til, hvad mange bruger- og forbrugerorganisationer kan påvise, nemlig, at liberaliseringerne har betydet vanskeligere adgang til tjenesteydelserne, lavere kvalitet, højere priser og tab af tusindvis af arbejdspladser under påskud af omlægninger inden for den givne sektor.

It stresses the importance of public services for economic, social and territorial cohesion in the outermost regions in such areas as air and sea transport, postal services, energy and communications, not forgetting broadband Internet access or the urgent adoption of measures aimed at combating endemic unemployment, poverty and unequal income distribution in these regions, which have some of the worst rates in the European Union.
Det understreger vigtigheden af offentlige tjenester for den økonomiske, sociale og territoriale samhørighed i regionerne i den yderste periferi på områder som luft- og søtransport, postvæsen, energi og kommunikation samt ikke at forglemme bredbåndsadgang til internettet eller omgående vedtagelse af foranstaltninger med henblik på at bekæmpe endemisk arbejdsløshed, fattigdom, skæv indkomstfordeling i disse regioner, som har nogle af de værste rater i EU.

As well as the strictly technical and commercial aspects, the report also covers the mechanisms necessary for the industrial, employment and social cooperation of small and medium-sized businesses and aspects relating to technology, science, environmental measures, energy and communication, as well as European Union aid and solidarity mechanisms.
Ud over de rent teknisk-kommercielle aspekter indeholder betænkningen også de nødvendige mekanismer til et industrielt, arbejdsmæssigt og socialt samarbejde mellem de små og mellemstore virksomheder og aspekter vedrørende teknologi, videnskab, miljøforanstaltninger, energi og kommunikation samt EU-støtte og solidaritetsinstrumenter.

Member of the Assembly in Aargau 1997-2000, Vice-President of Christian Democratic Party, CVP 2001-04, President of CVP Schweiz 2004-06 and Federal Councillor of Economic Affairs 2006-10 and Federal Councillor of Environment, Transport, Energy and Communication and Vice-President in 2009. b. 1963.
Member of the Assembly in Aargau 1997-2000, Medlem af Parlamentet i Aargau 1997-200, Vice-President for de kristlige demokrater, CVP 2001-04 og partipræsidentz 2004-06, Bundesminister for Økonomi 2006-10 og Bundesminister Miljø, Transport, Energi og Kommunikation samt Føderationens Vice-Præsident i 2009. f. 1963.

S ecretary of Mines, Energy and Communication of Rio Grande do Sul 1993-94 and 1999-2002, Minister of Mines and Energy 2003- 05 and Minister and Secretary General of the Presidential Staff(Cabinet Chief) 2005-10.
Sekretær i Rio Grande do Sul 1993-94 og 1999-2002 med ansvar for Miner, Energi og Kommunikation, Føderal Minister for Miner og Energi 2003- 05 samt Minister og Generalsekretær for Præsidentens Stab(Kabinetchef) 2005-10.

Department for Communications, Energy and Natural Resources.
Ministeriet for Kommunikation, Energi og Naturressourcer.

EL Madam President, the aim of the EUR 5 billion economic recovery programme is to take advantage of the capitalist crisis and help capital to achieve its objectives by promoting capitalist restructurings in strategic sectors, such as energy and electronic communications.
EL Fru formand! Formålet med det økonomiske genopretningsprogram til 5 mia. EUR er at udnytte den kapitalistiske krise til at opnå målsætningerne for kapitalen ved at fremme kapitalistiske omstruktureringer i strategiske sektorer såsom energi og elektronisk kommunikation.

Minister of State with special responsibility for Gaeltacht Affairs and Natural Resources Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht and Department of Communications, Energy and Natural Resources.
Viceminister med særligt ansvar for de irsktalende områder og naturressourcer, Ministeriet for Kunst, Kulturarv og De Irsktalende Områder samt Ministeriet for Kommunikation, Energi og Naturressourcer.