Hvad er oversættelsen af " ENOUGH TO BUY " på dansk?

• nok til at købe
• nok til at opkøbe

Eksempler på brug af Enough to buy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have enough to buy it.
Vi har nok til at købe det.

Enough to buy me a new hand?
Nok til at købe mig en ny leder?

And I was probably dumb enough to buy it.
Og jeg var sikkert dum nok til at købe den.

It is enough to buy his freedom.
Det er nok til at købe ham fri.

Soon I will have money enough to buy a house.
Snart har jeg penge nok til at købe et hus.

Enough to buy a clean conscience?
Nok til at købe en ren samvittighed?

I just hope it's enough to buy a miracle.
Jeg håber det er nok til at købe et mirakel.

Rich enough to buy every orchid in Paris.
Rig nok til at købe alle orkideer i Paris.

Man. Not even old enough to buy a beer.
Ikke engang gammel nok til at købe en øl. Mand.

Enough to buy whatever you desire?
Nok til at købe lige det, I har lyst til. -Hvor mange?

Who's gonna be stupid enough to buy a used pho truck?
Hvem er dum nok til at købe den?

We lay the airplanes off to the Mexicans, who are dumb enough to buy'em!
Vi prakker flyene på mexicanerne, som er dumme nok til at købe dem.

Here's enough to buy new tools.
Her er nok til at købe nyt værktøj.

There's no money dirty enough to buy me out.
Der er ikke penge nok i dig til at købe mig ud.

Is that enough to buy someone back in?
Er det nok til at købe en ind igen?

There's no money… dirty enough to buy me out!
Ingen penge er beskidte nok til at købe mig ud!

You have enough to buy an estate-- several estates.
De har nok til at købe en ejendom.

You know I'm old-fashioned enough to buy you a ring.
Jeg er gammeldags nok til at ville give dig en ring.

Ransom enough to buy my own toy shop?
Løsepenge nok til at købe min egen legetøjsbutik?

Very generous, my Lady, more than enough to buy my wares.
Meget gavmildt, Mylady. Mere end rigeligt til at betale mine varer.

Am I tall enough to buy you a drink?
Er jeg høj nok til at købe en drink?

The salary you owe me would be enough to buy trucks of diamonds.
Den løn, du skylder mig, ville række til at købe læssevis af diamanter.

Proud enough to buy me a new scooter?
Stolt nok til at købe en ny scooter til mig?

In France it is simply not enough to buy the right brands.
I Frankrig er det simpelthen ikke nok at købe de rigtige mærker.

It wasn't enough to buy me a Tesla, so now I have a Jaguar I-Pace.
Det var ikke nok at købe en Tesla, så nu har jeg en Jaguar I-Pace.

Why don't you love Mom enough to buy her a Range Rover?
Elsker du ikke mor højt nok til at give hende en Range Rover?

It's enough to buy lenses, a suitable frame- and you're on your way to perfection.
Det er nok at købe linser, en passende ramme- og du er på vej til perfektion.

Rich Arabs, anyone with enough to buy and sell human beings.
Alle med penge nok, til at købe og sælge mennesker. Rige arabere.

Anyone with enough to buy and sell human beings. Rich Americans, rich Arabs.
Alle med penge nok, til at købe og sælge mennesker. Rige arabere.

You are no longer foolish enough to buy into their LIES any more.
I er ikke længere tåbelige nok til at hoppe på deres løgne mere.

Hvordan man bruger "enough to buy" i en Engelsk sætning

but not interested enough to buy one.

It's enough to buy the Filofax diary.

Who knows, you might just win enough to buy enough to buy that Starbucks outright.

He didn't have enough to buy it but only needed enough to buy the field.

Enough to buy one piece of bubble gum!

Wish I was baller enough to buy that.

I liked them enough to buy them again.

Their pensions are barely enough to buy food.

Enough to buy a few pigs and boars.

Enough to buy a 9th much needed hull?

Hvordan man bruger "nok til at købe" i en Dansk sætning

Folk ønsker at have penge nok til at købe smukke huse, kraftige biler og store ferier.

Hvis du ikke er ligesom mig og derfor ikke har penge nok til at købe hele DK kan man også købe brugt.

Det er dog vigtigt at sige, at et sådant niveau sjældent i sig selv er nok til at købe op i et marked.

Man får bare aldrig samlet point nok til at købe noget.

De to småmønter hun lagde i en bidragsbøsse, var ikke engang nok til at købe en enkelt spurv.

Eller nok til at købe hele Afrikas fødevareimport i 5 år, et helt land eller en hulens masse krigsfly.

Men der er lige det problem, at det er svært at skaffe sprut, når man ikke er gammel nok til at købe det.

Du skal dog være forsigtig nok til at købe falske læge undskyldninger, som er pålidelige.

Hvis man er Resident Evil-fan er dette grund nok til at købe en Nintendo 3DS.“- Bo Larsen 3DS 9/10 Link... 2.

Målet er at nå 1 billion dollars, da det vil være nok til at købe alle de aktier der skal til for at få indflydelse til at blokere Trump.