Hvad er oversættelsen af " ENOUGH TO MAKE YOU " på dansk?

• nok til at gøre dig
• nok til at få dig

Eksempler på brug af Enough to make you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Enough to make you angry.
Nok til at gøre dig vred.

Not completely, but enough to make you irrelevant.
Ikke helt, men nok til at gøre jer irrelevant.

Enough to make you nervous.
Nok til at gøre dig nervøs.

That's 5 milligrams. Enough to make you feel a bit spacey.
Det er nok til at gøre dig lidt omtåget.

Enough to make you crazy.
Nok til at gøre dig vanvittig.

Are the deaths of my enemies not enough to make you happy?
Er mine fjenders død ikke nok til at gøre dig lykkelig?

It's enough to make you nostalgic.
Det er nok til at gøre dig nostalgisk.

They can't find a hole deep enough to make you disappear.
Der findes ikke et hul, som er dybt nok til at få dig til at forsvinde.

That enough to make you reconsider?
Kan det få dig til at genoverveje det?

The other bets that poker sites have added are enough to make you father breast pa intestines.
De andre indsatser, som pokersites har tilføjet er nok til at gøre dig far bryst pa tarme.

Not enough to make you change your mind.
Ikke nok til at gøre du skifter sind.

Certainly 300 free spin or 100% pameldingsbonus is enough to make you want to give it a shot.
Sikkert 300 gratis spin- eller en 100% pameldingsbonus er nok til at gøre dig lyst til at give det et skud.

I have enough to make you all rich.
Jeg har nok til, at gøre jer alle rige.

The entertainment value of the game is immensely high and graphics are retro enough to make you want to play more.
Underholdningsværdien af spillet er enormt høj, og grafikken er retro nok til at give dig lyst til at spille mere.

It's enough to make you weep.
Det er nok til at få dig til at græde.

The music is completely fresh and much of it is strong enough to make you wonder where it's been all your life.
Musikken er helt frisk, og meget af den er stærk nok til at få dig til at spekulere på, hvor den har været hele dit liv«.

It's enough to make you want to give up。
Det er nok til at gøre som du vil give op.

But while it is noisier than the g-spot end if placed correctly it isn't loud enough to make you panic who is in the room next door.
Men mens det er mere støjende end g-spot-enden, hvis den placeres korrekt, er det ikke høj nok til at gøre dig panik, som er i rummet ved siden af.

Enough to make you afraid of your own shadow.
Det er nok til at gøre dig bange for din egen skygge.

Can a cartoon be arousing enough to make you fap in front of your laptop?
Kan en tegneserie tænde dig nok til at få dig til at spille pik foran din bærbare computer?

Enough to make you want to go snippety-snip on her vocal cords.
Nok til at få dig til at skære hendes stemmebånd over.

Inositol works very well with serotonin and makes sure that the levels are high enough to make you feel peaceful during your sleeping hours.
Inositol virker meget godt sammen med serotonin og sørger for, at niveauerne er høje nok til at gøre dig følsom i din sovende tid.

It's worth enough to make you rich for the rest of your life.
Det er nok til at gøre dig rig resten af livet.

Just getting to start a blog after you haven't done it in a while is enough to make you go screaming from the room.
Blot at komme til at starte en blog, efter at du ikke har gjort det i et stykke tid er nok til at gøre dig gå skrigende fra værelset.

Just not enough to make you marry the wrong person.
Bare ikke nok til at gøre dig gifte sig med den forkerte person.

I guess they are school girl uniforms but who cares, the covers for the movies were awesome, hot enough to make you want to click on them.
Jeg antager, at det er skolepigeuniformer, men hvem bekymrer sig, omslagene til filmene var awesome, hotte nok til at få dig til at klikke på dem.

Not even enough to make you stay until I have found a replacement!
Ikke engang nok til at gøre dig ophold indtil jeg har fundet en afløser!

Along immersed in the night sky shimmering with millions of stars through exclusive photos below, the beautiful scenery enough to make you be overwhelmed in the night.
Sammen nedsænket i nattehimlen flimrende med millioner af stjerner gennem eksklusive billeder nedenfor, den smukke natur nok til at gøre dig blive overvældet i nat.

All of this should be enough to make you realize that Security Bytes Win XP 2015 must be removed ASAP.
Alt dette bør være nok til at gøre dig klar over, at Security Bytes Win XP 2015 skal fjernes ASAP.

February 3, 7: Ranking the best wireless carriers by the numbers 3: All those numbers from carriers competing for your dollars- monthly rates, gigabytes GB, connection fees- are enough to make you dizzy or crazy or both.
Februar 3, 7: Ranking de bedste trådløse luftfartsselskaber med tallene 3: Alle disse numre fra luftfartsselskaber konkurrerer om din dollars- månedlige rater, gigabyte DK, tilslutningsafgifter- er nok til at gøre dig svimmel eller skør eller begge.