Hvad er oversættelsen af " ENOUGH TO USE " på dansk?

• nok til at bruge
• nok at benytte
• tilstrækkeligt at bruge

Eksempler på brug af Enough to use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just enough to use.
Nok til at bruge.

You think Monroe's crazy enough to use it?
Er Monroe gal nok til at bruge den?

Not old enough to use a phone.
Ikke gammel nok til at bruge telefonen.

We knew that Dropbox Business was secure and reliable enough to use in other countries.
Vi vidste, at Dropbox Business var sikker og stabil nok til brug i andre lande.

Enough to use her name for someone else's ID?
Godt nok til at bruge hendes navn?

But is he crazy enough to use them?
Er han skør nok til at bruge dem?

It is enough to use the drag-n-drop option.
Det er nok til at bruge indstillingen træk-slip.

And he's deranged enough to use it.
Og han er gal nok til at bruge den.

Smart enough to use code words, but… what does he mean by… Help me.
Smart nok til at bruge kodeord, men hvad mener han med.

He ain't stupid enough to use them.
Han er ikke dum nok til at bruge dem.

Most often, it is enough to use one drug, in some cases, much less often, you may need a combination of two or three drugs.
Det er oftest nok at bruge et lægemiddel, i nogle tilfælde meget sjældnere, du kan have brug for en kombination af to eller tre lægemidler.

I guess he's smart enough to use gloves.
Han er klog nok til at bruge handsker.

For this it will be enough to use the simplest fasteners in the form of bolts, screws or self-tapping screws.
Til dette vil det være nok at bruge de enkleste fastgørelsesdele i form af bolte, skruer eller selvskærende skruer.

If I even live long enough to use it.
Hvis jeg lever længe nok til at bruge det.

Here, it is not enough to use environmental assessment tools because the product's basic function, the users' way of using it, the infrastructure during the product's entire life cycle and possibly in society, and many other factors, must also be assessed.
Her er det ikke tilstrækkeligt at bruge miljøvurderingsværktøjer, idet produktets grundliggende funktion, brugernes måde at anvende det på, infrastrukturen i det samlede livsforløb og muligvis i samfundet og flere andre forhold også skal vurderes.

So I guess he's smart enough to use gloves.
Han er klog nok til at bruge handsker.

Unfortunately, it's not enough to use automatic translation services like Google Translate, ExPASy and Linguee when you're looking for a seamless transition between languages. All fall down compared to experienced translators who has spent years studying and truly understanding the languages you need to translate.
Desværre er det ikke tilstrækkeligt at bruge automatiske oversættelsestjenester som Google Translate, ExPASy og Linguee når du vil have en sømløs overgang imellem sprog. De falder alle til jorden sammenlignet med erfarne oversættere, som har brugt årevis på at studere og virkelig forstå de sprog du skal have oversat.

Well, he was smart enough to use a silencer.
Men dog smart nok til at bruge en lyddæmper.

When discovered by the Spaniards, the natives were advanced enough to use pottery.
Ved opdagelsen af spanierne var de indfødte avancerede nok til at benytte keramikvarer.

But it wasn't enough to use the priests.
Men det var ikke nok at bruge præster.

It would be arrogant to think that human beings are the only creatures sophisticated enough to use bacterial warfare.
Det ville være arrogant at tro at menesket er de eneste skabninger Sofistikeret nok til at bruge Bakteriel krigsførelse.

Is molly well enough to use her ability?
Er Molly rask nok til at bruge sin evne?

To forgive those who, in ignorance, sin against you is, for the same reason, to forgive yourself.5.6.5.322• Mail• Listen 2 Oct 2012∫He must search himself for the real motives behind his conduct, which are not always the same as those he announces to other persons or even to himself.4.4.4.166• Mail• Listen 3 Oct 2012∫To find your way to the major truths it is not enough to use the intellect alone, however sharpened it may be.
At tilgive dem som i uvidenhed synder mod dig, er af den samme grund, at tilgive dig selv.5.6.5.322• Mail 2 okt 2012∫Du må søge de virkelige motiver bag din opførsel, som ikke altid er de samme som de du viser op for andre eller ikke engang for dig selv.4.4.4.166• Mail 3 okt 2012∫Hvis du vil finde vejen til de store sandheder er det ikke nok at benytte intellektet alene, hvor skarpt det end er.

She's small enough to use it as a nest.
Hunnen er lille nok til at bruge det som rede.

To effectively solve hair problemsis it enough to use only shampoos"Aleran"?
For effektivt at løse hårproblemerer det nok at bruge kun shampoo"Aleran"?

For 100m2 enough to use 2- 3 kg of funds.
For 100m2 nok til at bruge 2- 3 kg af midler.

Just knowing you care enough to use protection excites me.
Bare vide du pleje nok til at bruge beskyttelse ophidser mig.

Not until you're old enough to use vindictive magic responsibly. No.
Først når du er gammel nok til at bruge hævngerrig magi ansvarligt. Nej.

To avoid this, it is enough to use a small handful of seeds.
For at undgå dette er det nok at bruge en lille håndfuld frø.

All in all, it's easy enough to use, but I wouldn't call it“intuitive.”.
I sidste ende er programmet let nok at bruge, men jeg vil ikke kalde det“intuitivt.”.

Hvordan man bruger "enough to use" i en Engelsk sætning

Gentle enough to use after cosmetic procedures.

It's big enough to use right now.

It’s mild enough to use every day.

Are they good enough to use again?

Sturdy enough to use year after year.

Strong enough to use for commercial use.

It's smooth enough to use for shaving.

Handy enough to use and start repairing.

Just cold enough to use heated grips.

It's gentle enough to use also viewed.

Hvordan man bruger "tilstrækkeligt at bruge, nok til at bruge" i en Dansk sætning

Ifølge vores statistikker er det som regel tilstrækkeligt at bruge nævnte henvisninger vedrørende Brugt Bærbar Knebel, men er dette ikke tilfredsstillende, så kontakt os.

Ifølge vores data plejer det at være tilstrækkeligt at bruge nævnte hyperlinks vedr.

Du skal også tænke over, at fordi disse typer af støvler er blandt de bedste på markedet, kommer du nok til at bruge lidt ekstra på dem.

Bortset fra køkken og badeværelse disse værelser er som regel bare en stor firkantet kasse, der ikke er helt store nok til at bruge.

Og vi har værelse lige ud til en swimmingpool, så der kommer vi nu nok til at bruge lidt tid.

Ifølge vores statistikker er det som regel tilstrækkeligt at bruge nævnte henvisninger vedrørende Brugte Pc'er Holløselund, men er dette ikke tilfredsstillende, så kontakt os.

Når du tit er uden for wifi-dækning, så er vigtigt for dig, at du har data nok til at bruge internettet, når du tit er afsted.

Det viser, at man har været selvopofrende nok til at bruge tid på at studere noget helt nyt for at få netop det arbejde, man søger.

Jeg fik en lyserød farve på…navnet var vidst tiramisu og den kommer jeg nok til at bruge længe, for den er sååå flot.

Se flere detaljer af svindlere er anstændig nok til at bruge og pasta og dele af din hverdag.