Hvad er oversættelsen af " ENTIRE CONTINENT " på dansk?

• hele kontinentet
• helt kontinent

Eksempler på brug af Entire continent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will the entire continent get hit?
Vil hele kontinentet blive ramt?

He would steamroll the entire continent.
Han ville damptromle hele kontinentet.

Imagine, an entire continent connected by iron rail.
Forestil dig et helt kontinent forbundet via jernbaner.

Now, we will unite this entire continent, Arth.
Nu… vil vi samle hele kontinentet Arth.

Within the entire continent, there's only one dictator left.
Inden for hele kontinentet, er der kun én diktator tilbage.

He'steamroll the entire continent.
Han ville damptromle hele kontinentet.

Lee put an entire continent between us, and I went full-on"Yellow Wallpaper.
Lee lagde et helt kontinent mellem os, og jeg lavede en Det gule tapet.

Is the only source of heat on the entire continent.
Er den eneste varmekilde på hele kontinentet.

There is an entire continent ready to be healed.
Der er et helt kontinent, der er klar til at blive helbredt.

And that flame- is the only source of heat on the entire continent.
Er den eneste varmekilde på hele kontinentet.

The countries on this entire continent must show that they are a single force.
Landene på hele kontinentet må vise, at de er en enkelt styrke.

It will burn and spread its poison until the entire continent is dead.
Den vil sprede sin gift, indtil hele kontinentet dør.

He would steamroll the entire continent, and he would butcher the other republics.
Han kunne erobre hele kontinentet og slagte de andre republikker.

Winds will carry radioactive particles across the entire continent.
Vinden vil sprede de radioaktive partikler over hele kontinentet.

Because of problems an entire continent might go without toys. That's right.
På grund af problemer, vil et helt kontinent måske ikke få noget legetøj.

And Roy will try to stop Bern from destroying the entire continent.
Og Roy vil forsøge at stoppe Bern fra at ødelægge hele kontinentet.

The entire continent will feel it, but the center of it is here southern Chile.
Hele kontinentet vil føle det, men centret af det er her det sydlige Chile.

Nothing like insulting an entire continent, Linda.
Der er intet som at fornærme et helt kontinent, Linda.

We managed to lower temperatures in Europe and bring in a winter that has affected the entire continent.
Vi har formået at sænke temperaturen i Europa og sikre en vinter, der har påvirket hele kontinentet.

Last month scientists reported the entire continent is now in negative ice balance.
Sidste måned fortalte forskere, at hele verdensdelen nu har en negativ isbalance.

It is all here to service this community and the entire continent.
Det er her alt sammen med det formål at servicere dette samfund og hele kontinentet.

Today this objective of our entire continent has been achieved, which makes this a momentous day.
I dag er dette mål for hele kontinentet blevet nået, hvilket gør dette til en betydningsfuld dag.

You, on the other hand, are the diplomatic representative of an entire continent.
De er til gengæld den diplomatiske repræsentant for et helt kontinent.

By doing this, customers can serve an entire continent through a few well-placed PoPs within colocation centres.
Ved at gøre det kan kunderne servicere et helt kontinent via nogle få velplacerede PoPs i colocation centre.

The last one, around 10,500 before Christ, proved fatal to the entire continent.
Den sidste omkring 10.500 før Kristus viste sig fatal for hele kontinentet.

The third principle is to ensure that we can organise an entire continent around a single system that must aim to be politically and economically coherent.
Og for det tredje skal der være en evne til at organisere et helt kontinent omkring et system, som bør stræbe efter at være politisk og økonomisk solidarisk.

Enlargement will extend European governance and standards to the entire continent.
Udvidelsen vil udbrede de nye styreformer og de europæiske standarder til hele kontinentet.

It may be in a village, an association, a sports club, a school, or an entire continent, e.g. the European nation states who have joined in a Union.
Det kan være i en landsby, en boligforening, en fodboldklub, på en skole eller for et helt kontinent, som når eksempelvis de europæiske nationalstater har forenet sig i EU.

These forces triggered the unification of a divided Germany, and went on to build bridges across the entire continent.
Det var sådanne kræfter, der udløste en genforening af et delt Tyskland, og som derefter byggede broer over hele kontinentet.

We innovate. We create the financial instruments on which the entire continent now relies.
Vi fornyer, vi skaber de finansielle instrumenter som hele kontinentet, nu er afhængig af.

Hvordan man bruger "entire continent" i en Engelsk sætning

The entire continent is incredibly diverse in every aspect.

Not those of an entire continent under the CAP.

The Southern Ocean encircles the entire continent of Antarctic.

First step: DRIVE the entire continent of South America!

Not something you'd bet your entire continent on, no.

The Emperor's Palace covers the entire continent of Europe.

This enlightenment age swept the entire continent of Europe.

In fact, flights around the entire continent are expensive.

Initially, nobody else believed an entire continent could move.

WALDHAUSER: They permeate the entire continent in various locations.

Hvordan man bruger "hele kontinentet, helt kontinent" i en Dansk sætning

Din forsendelse er så klar til at rejse over hele kontinentet sikkert.

Og det er massivt og har grebet hele kontinentet.

Og dermed også en mulig afspænding over hele kontinentet, som er blevet kaprustet fra nord til syd.

Faciliteten fungerer også som et center hvor tværreligiøse grupper kan forenes i navnet for forbedring af samfundet over hele kontinentet.

Billig lejebil i Australien Australien er verdens 6.-største land – faktisk et helt kontinent – men har kun ca. 26.

Top-scientologer fra hele kontinentet samler sig for at lægge planer for fremtidig ekspansion i Afrika.

Et helt kontinent skal organiseres ind i det nye paradigme.

Kilimanjaro har også inspireret et helt kontinent til en kamp for frihed.

Gamle vidundere og hellige rum er væld over hele kontinentet, fra Kinesiske Mur og templerne i Angkor til mindre kendte vidunder i Myanmar, Nepal og Afghanistan.

Han har de seneste tre år boet og dækket Brasilien for DR, men bliver fra årsskiftet korrespondent for hele kontinentet.