Hvad er oversættelsen af " ESSENTIAL WORK " på dansk?

[i'senʃl w3ːk]
[i'senʃl w3ːk]
væsentlige arbejde
det afgørende arbejde

Eksempler på brug af Essential work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Essential work at home tips.
Afgørende arbejde derhjemme tips.
We knew they had someone essential working for them.
Vi vidste, de havde en vital til at arbejde for dem.
Essential work at home tips- Entrepreneurshiply.
Afgørende arbejde derhjemme tips- Entrepreneurshiply.
I believe that this is essential work for the European Union.
Dette er efter min opfattelse et uhyre vigtigt arbejdsområde for EU.
Dometic's iAudit system is a convenient solution to this essential work.
Dometics iAudit-system er en brugervenlig løsning på dette vigtige arbejde.
This is essential work. I forgot.
Det er vigtigt arbejde. -Jeg glemte det.
A no obligation, comprehensive fault andcondition report including items to keep an eye on and a timescale for any essential work.
Uforpligtende fejl- og tilstandsrapport,herunder punkter, der skal holdes øje med, og en tidsplan for vigtigere arbejdsopgaver.
Above all, we need to concentrate on the essential work which we have been elected to do here.
Frem for alt må vi koncentrere os om det vigtige arbejde, som vi er blevet valgt til at gøre her.
All of this essential work will be far from over when the current generation of programmes comes to an end in 2006.
Dette fundamentale arbejde vil langtfra være afsluttet, når programmerne af den nuværende generation udløber i 2006.
However slightly it may be felt, this is the essential work which meditation must do for us.
Selvom det føles spinkelt er dette det afgørende arbejde, som meditation må udføre for os.
The essential work of our party comrades in foreign countries consists, then, in facilitating the provocation of such a conflict.”.
Vore partikammeraters væsentligste arbejde i fremmede lande består derfor i at hjælpe med at fremprovokere en sådan konflikt.
ECHO still needs more support in order to do its essential work of implementing the accords.
ECHO har stadig brug for mere støtte for at kunne udføre det vigtige arbejde med at gennemføre aftalerne.
The Commission's essential work of implementing Community law, of executing programmes, and of negotiating international agreements, will continue and is made more visible in other parts of the Programme's text.
Kommissionens væsentlige arbejde med at gennemføre fællesskabslovgivningen, gennemføre programmer og forhandle internationale aftaler fortsætter og gøres mere synligt i andre dele af programmet.
I think, though, that now we should go on with the essential work and stop occupying our time with personalities.
Jeg synes dog, at vi nu skal komme videre med det yderst vigtige arbejde og holde op med at bruge tiden på personspørgsmål.
It is clear, as the rapporteur has suggested, that we need to proceed with some urgency in order toprovide a legal base for our essential work in South Africa.
Som ordføreren antyder, er dette et spørgsmål,der skal behandles snarest, så retsgrundlaget for vores vigtige arbejde i Sydafrika er på plads.
That causes even more chaos for the very essential work that we are engaged in with countries outside the European Union.
Det skaber endog mere kaos for det meget væsentlige arbejde, som vi er engageret i med lande uden for Den Europæiske Union.
I venture to hope that Mrs Banotti's resolution, which will undoubtedly be adopted this afternoon,will ensure that such people are helped rather than penalized for the useful and essential work they do.
Jeg håber, at hr. Banottis beslutningsforslag, som uden tvivl vil blive vedtaget i eftermiddag,vil medvirke til, at man støtter sådanne mennesker i stedet for at straffe dem for deres nyttige og uundværlige arbejde der.
We need to strengthen the position of SMEs, since their essential work is the driving force behind research, innovation and growth.
Vi skal også styrke SMV'ernes position, siden deres egentlige funktion er at være drivkraft bag forskning, innovation og vækst.
Total Security Essential works proactively to alert you when suspicious programs try to access critical system resources like system settings and registries, startup programs, and system directories.
Total Security Essential arbejder proaktivt for at advare dig, når mistænkelige programmer forsøger at få adgang til kritiske systemressourcer som systemindstillinger og registre, startprogrammer og systemkataloger.
I urge Parliament to be realistic and constructive so that our essential work in both these regions can continue and can grow.
Jeg opfordrer Parlamentet til at være realistisk og konstruktivt, så vores vigtige arbejde i begge disse regioner kan fortsætte og videreudvikles.
The discussions that we have had between the Parliament and the Commission andwith civil society representatives have provided valuable food for thought that can contribute to the overall reflection and to the essential work of the Presidency.
Drøftelserne mellem Parlamentet og Kommissionen og repræsentanter for det civilesamfund har givet værdifuldt stof til eftertanke, som kan bidrage til generelle overvejelser og formandskabets vigtige arbejde.
These are the groups undertaking relatively low-status but essential work, such as cleaning, caretaking and caring occupations.
Det er de grupper, som udfører det arbejde, der har en relativ lav status, men som er vigtigt, f. eks. rengøring, omsorgs- og plejearbejde.
The essential work concerning the preparation, the realization and the armed insurrection took place openly, and so methodically and naturally that the bourgeoisie, led by Kerensky, did not clearly understand what was taking place under their very eyes.
Alt det vigtigste arbejde, når det gjaldt forberedelserne, iværksættelsen og den væbnede rejsning, blev udført i fuldt dagslys, og så metodisk og naturligt at bourgeoisiet under Kerenski aldrig rigtig fattede, hvad det var der skete lige for øjnene af det..
That of course has everything to do with the fact that bringing up children in the family may nowadays no longer be considered as valuable and socially essential work and that women who- voluntarily- choose this path are actually regarded with some pity.
Det har naturligvis i høj grad at gøre med, at pasning af børn i hjemmet i dag ikke længere har lov at betragtes som en fuldgyldig og samfundsmæssigt overordentlig vigtig opgave, og at man faktisk ser noget medlidende på kvinder, som- frivilligt- vælger dette.
However slightly it may be felt, this is the essential work which meditation must do for us.4.4.7.22• Mail• Listen 28 Dec 2013∫Practice is the first requisite.
Selvom det føles spinkelt er dette det afgørende arbejde, som meditation må udføre for os.4.4.7.22• Mail 28 dec 2013∫Øvelse er den første nødvendighed.
I wish to ask the President, on behalf of the European Parliament, to send a communication to President Shevardnaze calling upon him not only to do everything in his power to solve this crime, but also to make sure at long last that constitutional means are used to ensure that people who work in Georgia andfor Georgia are guaranteed appropriate protection, so that this essential work can be done effectively.
Jeg vil gerne bede om, at formanden på Parlamentets vegne sender en note til præsident Sjevardnadse og beder ham om, at der ikke blot bliver gjort alt for at opklare dette mord, men at der også langt om længe bliver sørget for, at der bliver anvendt retsstatslige midler for at sikre, at mennesker,som arbejder i Georgien for Georgien, får en rimelig beskyttelse, og at dette arbejde, som er nødvendigt, også faktisk kan udføres.
It would be wrong to view and assess OLAF through the Eurostat lens alone andnot to include other essential work in the evaluation, whether it be in customs or cooperating with the enlargement countries to fight fraud- a very important field- or in the legislative area.
Det ville være forkert kun at se og vurdere OLAF gennem Eurostat-briller ogikke inddrage andre væsentlige arbejder i evalueringen, det være sig på toldområdet, det være sig i samarbejdet om bekæmpelse af svig med udvidelsesstaterne- et meget vigtigt område- og det være sig på det lovgivningsmæssige område.
The essential work of our party comrades in foreign countries consists, then, in facilitating the provocation of such a conflict." The reader will observe that this is the sole statement of"war aims" which was undeviatingly pursued through the ensuing conflict, successfully"provoked" by the Hitler-Stalin pact.
Vore partikammeraters væsentligste arbejde i fremmede lande består derfor i at hjælpe med at fremprovokere en sådan konflikt". Læseren vil bemærke, at dette er det eneste udtrykte"krigsmål", der blev uopholdeligt fulgt i den efterfølgende konflikt, succesfuldt fremprovokeret af Hitler-Stalin pagten.
Therefore, I am joining the appeal for acceleration of the implementation process by national authorities which still have not completed essential work in this area, in particular, on the question of proper implementation of the principle of freedom to offer services and of individual contact points.
Jeg tilslutter mig derfor opfordringen til at fremskynde gennemførelsesprocessen hos de nationale myndigheder, som stadig ikke har færdiggjort væsentlige opgaver på området, navnlig vedrørende spørgsmålet om den korrekte gennemførelse af princippet om frihed til at levere tjenesteydelser og princippet om kvikskranker.
The essential work concerning the preparation, the realization and the armed insurrection took place openly, and so methodically and naturally that the bourgeoisie, led by Kerensky, did not clearly understand what was taking place under their very eyes. In Paris, the proletariat understood only on the following day that it had been really victorious- a victory which it had not, moreover, deliberately sought- that it was master of the situation.
Alt det vigtigste arbejde, når det gjaldt forberedelserne, iværksættelsen og den væbnede rejsning, blev udført i fuldt dagslys, og så metodisk og naturligt at bourgeoisiet under Kerenski aldrig rigtig fattede, hvad det var der skete lige for øjnene af det. I Paris forstod proletariatet først dagen efter sejren at det faktisk havde sejret- en sejr som det desuden ikke bevidst havde stræbt efter- at det var situationens herre.
Resultater: 1373, Tid: 0.0607

Hvordan man bruger "essential work" i en Engelsk sætning

Essential Work – Are you part of the Onehundred?
It’s essential work that keeps Brighton & Hove moving.
Only essential work should be undertaken under these conditions.
Essential work or safety clothing: (laundry costs and repairs).
It’s essential work with somebody that you just belief.
An essential work to understand the current geopolitical situation.
This essential work will not continue without the CRCA.
He believes the essential work won’t take that long.
having an uncluttered desk with only essential work materials.
The other essential work of “A Visit From St.
Vis mere

Hvordan man bruger "væsentlige arbejde, vigtige arbejde" i en Dansk sætning

Dr Tseten anerkendte Tibet Charity´s væsentlige arbejde og gav udtryk for, at opstarten af denne undervisning for voksne letter vejen og fremtiden for stedets elever.
I år håber racerkørerne på endnu flere penge til det vigtige arbejde, siger Thorkild Thyrring.
Enheden får også ansvaret for det meget vigtige arbejde med at bekæmpe korruption.
Peter underviser i bestyrelsesarbejdet og dennes væsentlige arbejde og ansvar overfor virksomheder.
Forestår det vigtige arbejde rentegning med sprog- og produktversioneringer.
Fyrbøderens væsentlige Arbejde – og et strengt arbejde – bestaar selvfølgelig af Fyring under Kedlerne.
Men det væsentlige arbejde med at realisere den store plane blev udført av kaptajn Anker.
Du har lyst til en hverdag, hvor du sikrer, at dine kollegaer kan udføre deres vigtige arbejde for vores medlemmer på alle vores platforme.
Læs Kræftens Bekæmpelses evalueringen af Dallunds væsentlige arbejde over 10 år Palliativt Videncenter (PAVI) blev indviet den 27.
Gennem en intens kompetenceudvikling af de ca medarbejdere, der er på området skal vi øge kulturen omkring dette væsentlige arbejde.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk