Hvad er oversættelsen af " EUROPEAN OBSERVATORY " på dansk?

• det europæiske observationscenter
• det europæiske observatorium
• europæisk overvågningscenter
• det europæiske observationsorgan
• european observatory
• det europæiske overvågningsorgan
• europæisk iagttagelsescenter

Eksempler på brug af European observatory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The European Observatory for SMEs.
Det Europæiske Observationscenter for SMV.

It is proposed, for example, that a European observatory be established.
Det foreslås bl.a., at der oprettes et europæisk overvågningscenter.

The European Observatory for SMEs 2.
Det Europæiske Observatorium for SMV'er 2.

We support the action plan and the European observatory for textiles.
Vi støtter handlingsplanen og det europæiske overvågningsorgan for tekstil.

European observatory on industrial relations.
Det europæiske observationsorgan for arbejdsmarkedsrelationer.

The establishment of a European observatory on drought was mentioned.
Oprettelsen af et europæisk observationscenter for tørke blev nævnt.

European Observatory on infringements of intellectual property rights.
Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder.

Source: 2nd annual report of the European Observatory for SMEs 1994.
Kilde: Den anden årsrapport fra Det Europæiske Observatorium for SMV'er 1994.

The European Observatory for SMEs, Second Annual Report of 31.03.1994, point 4-6. 23.
Det europæiske observatorium for SMV, anden årsrapport af 31. marts 1994, punkt 4-6. 23.

This is revealed in the first annual report of the'European Observatory for SMEs.
Det blev vist i den første årlige rapport fra Den Europæiske Observationspost for SMV.

The 5th report of the European Observatory for SMEs was published in 1997.
Den femte rapport fra Det Europæiske Observatorium for SMV'er blev offentliggjort i 1997.

Parliament resolution on the fourth annual report of the European Observatory for SMEs 1996.
Europa-Parlamentets beslutning om Fjerde Årsberetning fra Det Europæiske Obsen'ationscenter for SMV 1996.

The European observatory on industrial relations is an example of such activity.
Det europæiske observationsorgan for arbejdsmarkedsrelationer er et eksempel på en sådan aktivitet.

Something else of importance would be a European observatory to make information available.
En anden vigtig ting ville være et europæisk observationscenter, der stiller informationer til rådighed.

The European observatory on citizenship(EUCITAC) is funded by the European Integration Fund.
Det Europæiske Observationscenter for Statsborgerskab(EUCITAC) finansieres af Den Europæiske Integrationsfond.

This is the executive summary of the sixth report of the European Observatory for SMEs.
Dette sammendrag er udarbejdet på basis af den sjette rapport fra Det Europæiske Observationscenter for SMV.

Then, let's have a European Observatory, but, please, let's observe more accurately this time!
Og lad os da så oprette et europæisk iagttagelsescenter, men lad os se os godt for denne gang!

Finally, Mr President, I come to the Scarbonchi report on the fifth annual report by the European Observatory for SMEs.
Til sidst vil jeg kommentere Scarbonchi-betænkningen om den femte årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter for SMV.

Reference: Fourth annual report of the European Observatory for SMEs- 1996 General Report, point 218.
Reference: Fjerde Årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter for SMV- Almindelige Beretning 1996, nr. 218.

Mr President, I congratulate Mr Torres Couto on his text on the fourth annual report of the European Observatory for SMEs.
Hr. formand, jeg komplimenterer hr. Torres Couto for hans tekst om den fjerde årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter for SMV.

Mr Pelinka was member of the committee of the European Observatory for Racism and Xenophobia in Vienna.
Hr. Pelinka var medlem af bestyrelsen for Det Europæiske Observatorium for Racisme og Fremmedhad i Wien.

The idea of a European observatory, the function of which would be to observe the market and collect data has also been mooted.
Der er også tale om et europæisk overvågningscenter, som skal overvåge markedet og indsamle oplysninger.

The monitoring of measures for families in the Member States is conducted by the European Observatory on National Family Policies that the Commission set up in 1989.
Overvågningen af foranstaltninger for familier i medlemsstaterne udøves af Det Europæiske Overvågningsorgan for De Nationale Familiepolitikker, der blev etableret i 1989.

If we had a European observatory, it would clearly show that this is the case, which is why combating climate change is so important.
Hvis vi havde et europæisk observatorium, ville det klart kunne påvise, at det forholder sig sådan, og at det er derfor, det er så vigtigt at bekæmpe klimaændringerne.

This report on the 1999 annual seminar organised by the European Observatory on Family Matters is available free of charge in English only.
Rapporten om det årlige seminar, der i 1999 blev tilrettelagt af det europæiske observationsorgan vedrørende familieanliggender, er gratis og foreligger kun på engelsk.

I think the European Observatory for Innovation and Rural Development which has been set up also deserves a mention and needs to be given the necessary powers.
Jeg mener også, det er positivt med etableringen Det Europæiske Observatorium for Innovation og Udvikling af Landdistrikter, som bør gives de nødvendige muligheder.

This should allow payment of the Community' s contribution to the budget of the European Observatory of Strasbourg for 1999, that is for the current year.
Denne infrastruktur burde gøre det muligt at betale fællesskabsbidraget til budgettet for Det Europæiske Observationsorgan i Strasbourg for 1999, det vil sige for indeværende år.

Perhaps a European observatory should be created so that the specific practices of the Member States and the application of European policy can be better monitored?
Burde der ikke oprettes et europæisk observationsorgan, som kan styrke overvågningen af medlemsstaternes særlige forhold og gennemførelsen af den europæiske politik?

Firstly, and here I am in particular addressing Mr Toubon, the European Observatory on Counterfeiting and Piracy will be launched by the Commission in the spring of 2009.
For det første, og her henvender jeg mig især til hr. Toubon, etablerer Kommissionen i foråret 2009 det europæiske observatorium for varemærkeforfalskning og piratkopiering.

Report(A4-0255/98) by Mr Scarbonchi, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, on the fifth annual report of the European Observatory for SMEs(1997) C4-0115/98.
Betænkning(A4-0255/98) af Scarbonchi for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om femte årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter SMV- 1997 C4-0115/98.

Hvordan man bruger "european observatory" i en Engelsk sætning

The European Observatory on Health Systems and Policies. 2014. 22.

The European Observatory for SMEs Sixth Report (2000), European Commission.

European Observatory on Health Systems and Policies, Brussels, pp. 1-14.

Your Name WHO, European Observatory on Health Systems and infections.

Copenhagen, Denmark: European Observatory on Health Systems and Policies; 2010.

Copenhagen: European Observatory on Health Systems and Policies Series, 1–486.

Copenhagen: European Observatory on Health Systems and Policies Series, 1–326..

Copenhagen: European Observatory on Health Systems and Policies Series, 1–170.

European observatory and database of construction defects relative to eco-technologies.

The European Observatory on Health Care Systems, 2002/04, pp. 31-45.

Hvordan man bruger "det europæiske observatorium, det europæiske observationscenter" i en Dansk sætning

Jagten foregår især fra rumteleskoper og det europæiske observatorium i Chile, hvor det er muligt at opdage soles rokkebevægelser.

Eneste uoverensstemmelse var ifølge EIRO, Det europæiske Observatorium for Arbejdsforhold, hvilken løn udlændinge skulle følge.

I sidste uge blev det kendt, jeg i marts trådte ud af bestyrelsen for det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad (kaldet EUMC).

Rapporter og undersøgelser om intellektuel ejendomsret kan findes på webstedet for Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder.

Dette emne er meget komplekst, og Kommissionen har iværksat et projekt om teknologisk risiko og usikkerhedsstyring under Det Europæiske Observatorium for Videnskab og Teknologi, ESTO.

Det Europæiske observatorium ved La Silla i Chile meget højt beliggende i tør luft Det er et stort problem for astronomerne, at atmosfæren gør målingerne meget vanskelige.

Forskningsmetoder Jagten foregår især fra rumteleskoper og det europæiske observatorium i Chile, hvor det er muligt at opdage soles rokkebevægelser.

I de senere år er fokus på konsekvenserne øget, blandt andet har EU oprettet enheden: Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder.

Agenturet erstatter i retlig henseende Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad.

Styrket koordinering af arbejdsmiljøforskningen i EU Det Europæiske Observatorium for Risikoovervågning søger at styrke koordineringen af arbejdsmiljøforskningen i EU.