Hvad er oversættelsen af " EUROPEAN PROJECTS " på dansk?

• europæiske projekter
• europæiske forskningsprojekter
• european projects

Eksempler på brug af European projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are going to be presenting big European projects.
Vi vil præsentere store europæiske projekter.

European projects to combat poverty(1985-88) h±s.
Europæiske projekter i kampen mod fattigdommen 1985-1988.

The second problem is the absence of European projects.
Det andet problem er manglen på europæiske projekter.

In general, European projects do not run smoothly.
Europæiske projekter forløber generelt ikke uden problemer.

An innovative Guarantee Instrument for financing European Projects.
Garanti for finansieringen af europæiske projekter.

European projects have been destroyed in Israeli attacks;
Europæiske projekter er blevet ødelagt ved israelske angreb.

The main instruments of the programme are Joint European Projects.
Programmets vigtigste instrumenter er blandede europæiske projekter.

European projects for open and distance education and learning;
Europæiske projekter for åben uddannelse og fjernundervisning.

It is particularly important that the new EU countries participate in the European projects.
Det er særlig vigtigt, at de nye EU-lande deltager i EU-projekterne.

Combating fraud in European projects should be a priority for us.
Det bør være en prioritet at bekæmpe svig i forbindelse med europæiske projekter.

It is important to recognise that DAPHNE has been one of the most successful European projects.
Det er vigtigt at huske på, at Daphne er et af de mest vellykkede europæiske projekter.

European projects in the Crimea are an excellent opportunity to do so, and the same is true in Georgia.
Europæiske projekter på Krim er en glimrende mulighed, og det samme gælder Georgien.

The group is building on research expertise from a long standing history in national and European projects.
Gruppen bygger på forskningsekspertise fra en langvarig historie i nationale og europæiske projekter.

These major European projects are intended to help make traffic management more efficient and safer in the future.
Disse vigtige europæiske projekter skal skabe en mere effektiv og sikker trafikstyring i fremtiden.

Last but not least, we must take measures to encourage the private sector's involvement in European projects.
Sidst, men ikke mindst, skal vi træffe foranstaltninger, der fremmer den private sektors inddragelse i europæiske projekter.

We have a large number of European projects, but do we also have projects which provide European added value?
Vi har et stort antal europæiske projekter, men har vi også projekter med europæisk merværdi?

This is even more sensitive at a time when other quintessential European projects are in doubt, if not in crisis.
Dette er endnu mere følsomt på et tidspunkt, hvor der er tvivl om andre væsentlige europæiske projekter, eller disse er i krise.

The European projects call for the public to be more deeply involved, and not only prior to the ratification of treaties.
De europæiske projekter har brug for en øget inddragelse af borgerne, og det ikke kun forud for ratificeringen af traktaterne.

HSE's Health and Safety Laboratory(HSL) has been involved in proposing several European projects over the past few months.
HSE's Arbejdsmiljølaboratorium(HSL) har medvirket til at foreslå flere europæiske projekter inden for de sidste måneder.

The Commission also supported 18 large-scale European projects in connection with young people's cooperation, information and training.
Kommissionen ydede endvidere støtte til 18 store europæiske projekter vedrørende samarbejde, information og uddannelse af unge.

Erasmus supports actions in the fields of mobility(period of study or placement abroad), European projects and networks.
Erasmus-programmet støtter aktioner inden for mobilitet(studieperiode eller praktikophold i udlandet), europæiske projekter og netværk.

The resources available will cofinance and support European projects which would not come about without Union funding.
De midler, der er stillet til rådighed, medfinansierer og støtter europæiske projekter, som ikke ville blive igangsat uden EU-midler.

In this context, European projects must provide for more specific provisos and special funds for informing the population.
I den henseende skal de europæiske projekter sørge for mere specifikke betingelser og specielle midler til oplysning af borgerne.

The crisis itself shows that investing in strategic energy projects and other strategic joint European projects is extremely important.
Selve krisen viser, at investering i strategiske energiprojekter og andre fælles strategiske projekter på EU-plan er yderst vigtige.

The European projects included in this brochure represent a major contribution towards the promotion of multilingualism in Europe.
De europæiske projekter, der er medtaget i denne brochure, repræsenterer et væsentligt bidrag til fremme af flersprogetheden i Europa.

We have reiterated this point, even though we know that it has always been self-evident that this principle must be observed when implementing European projects.
Vi har understreget det endnu en gang, selv om vi ved, at det altid har været en selvfølge at overholde dette princip ved gennemførelsen af europæiske projekter.

Community grants can be used to set up European projects involving schools from at least three different participating countries.
Fællesskabets bevillinger kan bruges til at etablere europæiske projekter, der involverer skoler fra mindst tre forskellige deltagerlande.

I look forward very much to my participation here in this Chamber in promoting Scotland and indeed promoting European projects back home in Scotland.
Jeg glæder mig meget til mit arbejde her i Parlamentet, hvor jeg vil forsøge at skabe opmærksomhed om Skotland og selvfølgelig også fremme de europæiske projekter hjemme i Skotland.

DIS has extensive experience with European projects and is currently involved in five H2020 projects, coordinating one of them.
DIS har omfattende erfaring med europæiske projekter og er p.t. involveret i fem H2020 projekter, hvoraf de koordinerer et.

Like the rapporteurs, I too would conclude by emphasising the need to maintain the link between the institutional architecture and the European projects.
Mine damer og herrer, jeg vil, som betænkningens forfattere, gerne afslutningsvis påpege, hvor nødvendigt det er at bevare sammenhængen mellem den institutionelle arkitektur og de europæiske projekter.