Hvad er oversættelsen af " EVEN WIDER " på dansk?

• endnu bredere
• endnu større

Eksempler på brug af Even wider på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, but bars of soap? They're even wider.
Ja, men et stykke sæbe er endnu bredere.

It allows for even wider and varied use of the toaster.
Det giver mulighed for endnu bredere anvendelse af brødristeren.

Only in two countries is this income gap even wider.
Kun i to lande findes der et endnu større løngab.

Limit even wider range of winter sports can be experienced active.
Grænse endnu bredere vifte af vintersport kan opleves aktiv.

If you think the Ferrari is wide, this is even wider.
Hvis du tror, at Ferrarien er bred, er den her endnu bredere.

Hta iteration is focused on attacking even wider database of file extensions.
Hta iteration er fokuseret på at angribe endnu bredere database over filtypenavne.

In the research and development race the gap in favour of the United States has opened even wider.
I forsknings- og udviklingskapløbet er afstanden op til USA blevet endnu større.

In the color plan, the choice of tiles is even wider than inForm region.
I farveplanen er valget af fliser endnu større end iform regionen.

Image showing an even wider field of view of the same scene captured with the new Ultra Wide camera.
Endnu bredere udsnit af samme synsfelt i et billede taget med det nye ultravidvinkelkamera.

The most effective would be to involve an even wider layer of the working class.
Det mest effektive ville være at inddrage endnu større dele af arbejderklassen.

The lower part of the jar is plain, making the upper, decorated part seem even wider.
Den nedre del af krukken er udekoreret, hvilket får den øvre, dekorerede del til at fremstå endnu bredere.

Reel slots take this even further, breaking open an even wider range of possibilities on each spin.
Hjuls slots tager det endnu længere, hvilket åbner en endnu bredere vifte af muligheder på hvert spin.

The GLS Group continued these activities in the 2013/14 and 2014/15 financial years on an even wider basis.
GLS Group fortsætter aktiviteterne i regnskabsårene 2013/14 og 2014/15 i endnu større omfang.

Changes that are seeing enquiries from an even wider variety of countries and locations, like land-locked Kyrgyzstan mentioned earlier.
Ændringer, der ser forespørgsler fra et endnu bredere udvalg af lande og steder, som landlåst Kirgisistan nævnt tidligere.

In addition, there is an 2-band preamp on-board for an even wider range of sounds.
Derudover er der en 2-bånds preamp on-board for en endnu bredere vifte af lyde.

Mr President, this report takes on an even wider significance following the tragic events in Yugoslavia and Kosovo, right in the heart of Europe.
Hr. formand, denne betænkning får endnu større betydning efter de tragiske begivenheder i Jugoslavien og Kosovo i hjertet af Europa.

In addition, there is an 18 Volt 3-band preamp on-board for an even wider range of sounds.
Derudover er der et 18 Volt 3-bånds preamp on-board for en endnu bredere vifte af lyde.

Over the following years they would grow even wider as he contributed to a remarkable number of different areas of mathematics which include.
Over de følgende år ville de vokse endnu bredere, da han bidraget til en bemærkelsesværdig række forskellige områder inden for matematik, der omfatter.

Conse quently, trends in dependency rates are likely to result in even wider differences between regions.
Følgelig vil tendenserne for afhængighedsgraderne oftere resultere i endnu større forskelle mellem regionerne.

His voice reached an even wider audience thanks to the song What Would It Take, on the soundtrack of the 2017 film Fifty Shades Darker.
Hans stemme er nået ud til et endnu større publikum takket være sangen”What Would It Take”, som er med på soundtracket til filmen”Fifty Shades Darker” fra 2017.

Smart planning and interesting color accents the black color will help to reveal themselves even wider.
Smart planlægning og interessant farve accenter den sorte farve vil bidrage til at afsløre sig selv endnu bredere.

And now the complete Airflow package is available for Volvo trucks with an even wider selection of wheelbases.
Og nu er den komplette spoilerpakke tilgængelig til Volvo-lastvogne med et endnu bredere udvalg af akselsafstande.

The second lover, not understanding this break-off, also feels insulted and makes the break in communication even wider.
Den anden, der ikke forstår dette pludselige ophør, føler sig også såret og gør bruddet i kommunikation endnu større.

Blue Line introduces OP215 series, a unique combination of high quality, elegant design and an even wider range of configurations than previous generations.
Blue Line introducerer OP215 serien, som en unik kombination af høj kvalitet, elegant design, og en endnu bredere vifte af konfigurationer end tidligere generationer.

On the contrary, over the past decade, the gap between rich and poor, between the'haves' and the'have nots', between the well fed and the hungry has grown even wider.
Tværtimod er afstanden mellem rig og fattig, mellem"dem, der har" og"dem, der ikke har", mellem de mætte og de sultne blevet endnu større i de sidste 10 år.

The Commission is also producing an annual report on this subject whose scope is even wider than that proposed by Parliament.
Også i denne forbindelse udarbejder Kommissionen en årlig beretning, hvis område er endnu større end det, der er foreslået af Europa-Parlamentet.

The coat sale section includes wool, trench, parka and winter coats, whereas our jackets cover an even wider range.
Vores udsalg på frakker omfatter uld, trench, parka og vinterfrakker, mens vores udvalg af nedsatte jakker er endnu større.

It is a powerful combination of precision herbal extracts presenting a multi-faceted approach to building muscle and losing fat through an even wider array of metabolic pathways than its predecessor does.
Det er en stærk kombination af præcision urteekstrakter, der udgør en flerstrenget tilgang til at opbygge muskler og tabe fedt gennem en endnu bredere vifte af metaboliske veje end sin forgænger gør.

Producing a 30-degree beam angle as standard, the ADJ Profile Panel RGBA can be fitted with a light-shaping filter through the side of the panel for an even wider wash.
Producerer fjernlys 30-graders vinkel som standard, panelet ADJ profil RGBA kan være forsynet med en lys-shaping filtreres gennem siden af panelet for en endnu bredere vask.

While its delay time has been extended and the chorus tones deepened, its magic control has also been recalibrated to offer an even wider range of tonal options.
Mens dens delay tid er blevet udvidet og chorus toner dybere, sin magi control er også blevet justeret til at tilbyde en endnu bredere vifte af tonale muligheder.

Hvordan man bruger "even wider" i en Engelsk sætning

Soul travail can have even wider applications.

However, this disease has even wider dimensions.

Cosmocentric: I’m even wider and more expanded.

even wider range of specialist Legal services.

The cancellation, perhaps, drew even wider coverage.

Any suggestions for an even wider lens?

The gulf was even wider in math.

Outpatient services showed an even wider range.

Her grin was even wider than Lena’s.

Huge eyeballs atop an even wider mouth.

Hvordan man bruger "endnu større, endnu bredere" i en Dansk sætning

Keith Park havde været endnu større modstander end Dowding overfor en ny forsvarstaktik, som ministeriet havde fået ideen til.

Gennem en 10 Bit komprimeringsproces kan programmer afspilles via DVB-T2-HD med et endnu bredere farvespectrum.

Ved ikke at handle, kan FN dog blive skyld i endnu større ustabilitet i regionen, end der allerede er.

Snarere har projektansættelserne medvirket til at gøre Ungeenhedens virkefelt endnu bredere og til at udvande fokus på kerneopgaver og drift.

Smilet fra før blev endnu bredere, da mine fødder gik op ad den lange røde løber op til museets imponerende indgang.

Den lokale NNF-afdeling i Slagelse har iværksat en revisorundersøgelse og frygter, at der kan være tale om underslæb i et endnu større omfang.

Udvalget er kommet til verden ved at samle spil fra en lang række forsksellige spilleverandører, og du har chancen for at vinde endnu større gevinster.

I sådanne tider spiller kvindeligt fredsbevarende personale en endnu større rolle end normalt.

Sisse Lunøe deltog i forestillingen Circuit – en refleksion over aldring og har nu i Ultima fået en endnu større rolle som både solodanser og komponist.

Den bringer ikke meget nyt til torvs og gør savnet endnu større.