Hvad er oversættelsen af " EVERY LINK " på dansk?

• hvert link
• alle led
• hver linket

Eksempler på brug af Every link på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every link is a life.
Hvert led er et liv.

We should erase every link.
Vi bør slette hvert link.

Every link in this chain must be strong.
Hvert led i denne kæde er nødt til at være stærkt.

Jimmy was cutting every link between himself and the robbery.
Jimmy fjernede alle spor fra røveriet.

Every link in the security chain is equally strong.
Alle led i sikkerhedskæden, er lige betydningsfulde og holdbare.

How can we monitor every link in the production chain?
Hvordan kan vi overvåge alle led i produktionskæden?

You give it an URL, and down it goes on, happily downloading every linked URL in the site.
Du giver det en URL, og ned det går på, heldigvis henter hver forbundet URL i stedet.

Browsing will get every link or webpage filtered through the prwidgets.
Browsing får hvert link eller webside filtreret gennem prwidgets.

It is so long a chain, and yet every link rings true.
Det er så lang en kæde, og alligevel hver eneste link ringe sandt.

Jimmy was cutting every link between himself and the robbery… but it had nothing to do with me.
Jimmy fjernede alle spor fra røveriet. Men det angik ikke mig.

Takeda is doing its utmostto protect human rights through every link of the value chain.
Takeda gør sit bedste for at beskytte menneskerettigheder gennem alle led i værdikæden.

From now on every link in the food chain will become an integral part of the production process.
Fra nu af vil hvert led i fødekæden blive en integreret del af produktionsprocessen.

This saves you time by not making you click every link in the list just to see a picture.
Dette sparer tid ved ikke at gøre du klikker hver linket i listen blot for at se et billede.

Every link works well, and the magenta(deep pink) background color is so appealing to the eyes.
Hvert link virker godt, og den magenta(dyb pink) baggrundsfarve er så tiltalende for øjnene.

This saves you time by not making you click every link in the list just to see a picture.
Dette sparer tid ved ikke at gà ̧re du klikker hver linket i listen blot for at se et billede.

Every link in the chain must be responsible for what it produces and for its precisely identifiable role.
Hvert enkelt led bør være ansvarligt for sin produktion og sin rolle, der kan afgrænses præcist.

The product works by using small boxes with unique ids behind every link and/or form element.
Produktet virker ved at bruge små bokse med unikke ids bag hvert link og/ eller formelement.

Refrain from clicking on every link or advertisement, as they could gather information about you, too.
Afstå fra at klikke på hvert link eller reklame, som de kunne indsamle oplysninger om dig, for.

The lessons of the past have been learned and tremendous care has been taken to ensure that every link in the food chain is checked for soundness.
Vi har lært af tidligere oplevelser, og der gøres alt for at sikre, at ethvert trin i fødekæden undersøges.

Every link in the European innovation chain must be strengthened and innovation policy must be focused towards challenges.
Alle led i den europæiske innovationskæde må styrkes, og innovationspolitikken må fokusere på udfordringer.

Moving around the site is easier than spelling your ugly name, and every link seamlessly takes you to its intended destination.
At bevæge sig rundt på siden er nemmere end at stave dit grimme navn, og hvert link tager dig til den ønskede destination problemfrit.

While the administrators and editors of this link directory will attempt to remove or edit any generally objectionable material as quickly as possible, it is impossible to review every link.
Administratorer og redaktører af dette forum vil prøve at fjerne eller rette i indlæg der kan være stødende så hurtigt som muligt, dog vil det være umuligt at gennemlæse alle indlæg.

In the span of 2 minutes, 1 single IP address pulled EVERY link on the site, claiming to be browsing with IE 5.5 for a total of about 450 hits.
I span af 2 minut, 1 enkelt IP-adresse trak hvert link på sitet, hævder at være browsing med IE 5.5 for i alt ca 450 hits.

These centres are constantly supported by weighty government funding, a skilled IT labour force, as well as companies representing every links in the value chain.
Disse centre er konstant understøttet af væsentlige offentlige midler, en dygtig IT-arbejdskraft, såvel som virksomheder, der repræsenterer hvert led i værdikæden.

Refrain from clicking on every link or advertisement, as they could gather information about you, too. GreatSearch. org- Privacy PolicyThe Privacy Policy of the GreatSearch. org site is located on the left side of the footer on the main URL address of the website.
Afstå fra at klikke på hvert link eller reklame, som de kunne indsamle oplysninger om dig, for. GreatSearch. org- Privacy PolicyDen Fortrolighedspolitik af GreatSearch. org Pladsen er beliggende på venstre side af sidefoden på de vigtigste URL-adressen på hjemmesiden.

One of the things this plugin does to make the internet faster is that it starts prefetching EVERY link on the page that you're currently reading.
En af de ting dette plugin gør for at gøre internettet hurtigere, er, at det begynder prefetching HVER link på den side, du i øjeblikket læser.

Just click the new LinkLister button on IE's toolbar after installing the program while browsing any page and the program opens, listing every link or a filtered list of links from that page, allowing you to browse to the links simply by double-clicking them in the list. Links can be opened automatically in a""slideshow"" manner making it great for viewing picture galleries on the web.
Bare klik på nye LinkLister knappen på IE værktøjslinje efter installation af programmet, mens du browser en side, og programmet åbnes, opregner hver link eller en filtreret liste af links fra denne side, så dig at gennemse de links blot ved at dobbeltklikke på dem i listen. Links kan åbnes automatisk i et"" lysbilledshow"" måde at gøre det fantastisk til at vise billede gallerier på nettet.

We can achieve this reduction by incorporating environmental considerations not only into company business procedures, but also into every link of the chain from production to consumption and disposal.
Det kan ske ved at indarbejde miljøhensyn i virksomhedernes forretningsgange og i alle led af forløbet fra produktion til forbrug og bortskaffelse.

If we really want to see a large-scale shift of our energy systems- including transportation- in the United States, we must be prepared for significant changes in every link of the energy supply chain.
Hvis vi virkelig ønsker at se en storstilet omlægning af vores energisystemer- herunder transport- i USA, må vi være forberedt på væsentlige ændringer i alle led af den energi forsyningskæden.

Just click the new LinkLister button on IE's toolbar after installing the program while browsing any page and the program opens, listing every link or a filtered list of links from that page, allowing you to browse to the links simply by double-clicking them in the list.
Bare klik på nye LinkLister knappen på IE værktøjslinje efter installation af programmet, mens du browser en side, og programmet åbnes, opregner hver link eller en filtreret liste af links fra denne side, så dig at gennemse de links blot ved at dobbeltklikke på dem i listen.