Hvad er oversættelsen af " EVERYTHING I HAVE WORKED " på dansk?

• alt jeg har arbejdet
• alt mit arbejde
• alt jeg har knoklet

Eksempler på brug af Everything i have worked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everything I have worked for.
Alt, jeg har arbejdet for.

And given up everything I have worked for?
Og opgivet alt mit arbejde?

Everything I have worked for is gone.
Alt det, jeg har tjent, er væk.

But this is everything I have worked for.
Det er alt, jeg har arbejdet for.

Everything I have worked for, it's gone!
Alt, jeg har knoklet for, er væk!

I won't let you ruin everything I have worked for.
Du skal ikke ødelægge alt, jeg har knoklet for.

Everything I have worked for, it's gone!
Alt jeg har arbejdet for- pist væk!

If she gets out of here, she will jeopardize everything I have worked for.
Hvis hun slipper væk, bringer hun alt mit arbejde i fare.

Destroy everything I have worked for?
Og ødelægge hele mit arbejde?

Do not open this door or you will undo everything I have worked for.
Ikke åben den dør, eller du vil ødelægge alt jeg har arbejdet for.

Destroy everything I have worked for.
Ødelægge alt jeg har kæmpet for.

Oh great, so I have to give up my job and everything I have worked for?
Super så skal jeg bare opgive mit job og alt det jeg har knoklet for?

And risk everything I have worked for.
Og risikere alt, jeg har arbejdet for.

You have jeopardized the entire initiative not to mention putting me and everything I have worked for at risk.
Du har risikeret hele selskabet og alt, jeg har arbejdet for.

To everything I have worked so hard for?
Med alt det jeg har arbejdet så hårdt for?

Because if we give up, then everything I have worked for is for nothing.
For hvis vi giver op, at alt hvad vi har arbejdet for.

Everything i have worked for is here. i… stefan.
Stefan, alt, jeg har arbejdet for, er her.

If I don't go, I'm giving up everything I have worked for.
Hvis jeg ikke gør det, opgiver jeg alt, hvad jeg har arbejdet for.

Stefan, everything I have worked for is here.
Stefan, alt, jeg har arbejdet for, er her.

Because this one single package could ruin everything I have worked towards my entire life!
Fordi den her ene pakke kunne ødelægge alt, hvad jeg har arbejdet for i mit liv!

And everything I have worked for in my entire life is going.
Og alt, hvad jeg har arbejdet for i hele mit liv forsvinder.

The GOP takes the House, I lose my spot in the leadership, this office, everything I have worked for.
GOP får flertal i Huset, og jeg mister min plads i ledelsen, dette kontor, alt, hvad jeg har arbejdet for.

Everything I have worked for my whole life, my accomplishments, it's gone.
Alt, jeg har kæmpet for hele mit liv, er borte. Det er slut.

Everything I accumulated in life… everything I have worked so hard for… now all that is being ripped away.
Alt hvad jeg har samlet i livet… Alt, hvad jeg har arbejdet så hårdt for… nu bliver alt dette revet væk.

Everything I have worked for-- everything-- can come tumblin' down on our fuckin' heads.
Alt jeg har arbejdet for-- alt-- kan komme væltende ned over os.

And I worry that if I really fall in love with Ted what's gonna happen to everything I have worked for?
Jeg er bare bange for, at hvis jeg forelsker mig i Ted,… hvad sker der så… med alt det jeg har arbejdet så hårdt for?

Everything i have worked for, everything that i care about.
Jeg har mistet alt, jeg har arbejdet for, alt det, der betyder noget.

Even if I sold a thousand original pieces, and only one is fake or has any suspicion, it would definitely ruin everything I have worked for.
Selv hvis jeg solgte tusinde originaler og kun en forfalskning eller mistænkelig genstand, ville det ødelægge alt, hvad jeg har arbejdet for.

Everything I have ever cared about, everything I have worked for has all been preparation for a future that no Ionger exists.
Alt, hvad der har betydet noget, alt, hvad jeg har arbejdet på, har været forberedelser til en fremtid, der ikke findes.

All my analyses, everything I have worked with, is not only created in order to show the great cosmic structure in the living universe, which we are all a part of, it is also to bring you an impulse, a desire and a longing to be good and loving towards one another, because when one is perfectly loving, one can only be a joy and a blessing for one's surroundings.
Alle mine analyser, alt, hvad jeg arbejder med, er ikke blot skabt for at vise den store kosmiske struktur i det levende verdensalt, som vi alle er en del af, men det er også for at bringe Dem en impuls, en lyst og længsel efter at være gode og kærlige mod hinanden, for når man er fuldkommen kærlig, kan man kun være til glæde og velsignelse for sine omgivelser.

Sådan bruges "everything i have worked" i en sætning

Everything I have worked for all of these years is going to be for nothing.

But that would be a betrayal of everything I have worked for up until now.

I lost everything I have worked for all my life, so it is truly devastating.

I am terrified of losing my job and therefore ruining everything I have worked for.

I am so worried that everything I have worked towards may be taken away from me.

I am not going to let this scum ruin everything I have worked so hard at.

It stinks when my mama cleans up everything I have worked so hard to lay down.

They are complications involved and risk of putting everything I have worked so far at stake.

Thanks Anthony and I’m very thankful for everything I have worked hard to earn and keep.

I have lost everything I have worked for all my life: my home, my business etc.