Hvad er oversættelsen af " EVERYTHING SHE SAYS " på dansk?

• alt hvad hun siger
• alt hun siger

Eksempler på brug af Everything she says på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everything she says is true.
Alt, hvad hun siger, er sandt.

I don't believe everything she says.
Jeg tror ikke på alt, hun siger.

Everything she says is a lie.
Alt hvad hun siger er en løgn.

Don't believe everything she says.
Du skal ikke tro på alt, hun siger.

Everything she says, we do it to the letter.
Alt, hun sagde, gjorde vi.

But I wanna know everything she says.
Men jeg vil vide alt, hun siger.

Everything she says matches the crime scene.
Alt hun siger, svarer til sporene på stedet.

How do you know everything she says is true?
Tror du på alt, hun siger?

Women are never looking for a man who agrees with everything she says.
Kvinder er aldrig på udkig efter en mand, der er enig i alt, hvad hun siger.

If you're gonna repeat everything she says, get off my chair.
Hvis du skal gentage, alt hun siger, så fjern dig fra min stol.

When the grandmother to support her opinion about my mother, and when my mother- to agree with everything she says about her grandmother.
Når bedstemor til at støtte hendes mening om min mor, og da min mor- at blive enige med alt, hvad hun siger om sin bedstemor.

I can't see it, but everything she says in there, she will say out here.
Jeg kan ikke se det, men alt hun siger derinde, siger hun herude.

She may be eccentric, but she believes everything she says.
Hun er måske excentrisk, men hun tror på det, hun siger.

Because we're tracking everything she says and does.
Vi overvåger alt, hvad hun siger og gør.

Because Carla Santini thinks she's Julia Roberts and the universe is interested in everything she says, you can't help overhearing her.
Eftersom Carla Santini tror hun er Julia Roberts og universet er interesseret i alt hvad hun siger, kan man ikke undgå at høre hende..

You gonna repeat everything she says?
Skal du gentage alt hvad hun siger?

From now on, we hear everything she says.
Fra nu af vil vi høre alt, hun siger.

You don't have to do everything she says.
Du behøver ikke gøre alt, hvad hun siger.

Because we're tapped into everything she says and does.
Fordi vi er bankes ind i alt hun siger og gør.

She doesn't know it, but now everything she says… I will hear.
Hun ved det ikke, men fra nu af hører jeg alt, hvad hun siger.

I agree with everything she said.
Jeg er enig i alt det, hun sagde.

Tell me everything she said.
Fortæl alt, hvad hun sagde.

Everything she said is true?
Er alt, hvad hun sagde, sandt?

Everything she said came true.
Alt, hvad hun sagde, er gået i opfyldelse.

But everything she said was true.
Men det, hun sagde, var jo sandt.

And everything she said is protected by doctor-patient confidentiality.
Alt hun fortalte beskyttes af min tavshedspligt.

I just recorded everything she said.
Jeg har lige optaget alt, hvad hun sagde.

Everything she said since, grain of salt, at best.
Alt, hvad hun har sagt siden, skal tages med et gran salt, i bedste fald.

Your agent already knows everything she said.
Jeg har sagt alt, hvad hun sagde.

Everything she said is true.
Alt, hvad hun har sagt, stemmer.

Sådan bruges "everything she says" i en sætning

Everything she says I can relate to.

For advertisers, everything she says is important.

It’s in everything she says and does.

She's everything she says is, and more.

Everything she says sounds good on paper.

But not everything she says adds up.

Does everything she says and much more.

But I didn’t find everything she says helpful.

It shows in everything she says and does.

She’s British, so everything she says sounds lovely.