Hvad er oversættelsen af " EVERYTHING YOU OWN " på dansk?

• alt hvad du ejer

Eksempler på brug af Everything you own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is everything you own?
Er det alt, hvad I ejer?

Everything you own will be mine.
Alt hvad du ejer, vil blive mit.

Is that everything you own?
Er det alt, hvad du ejer?

Everything you own is in those two bags.
Alt, hvad du ejer, er i de to kufferter.

Is that really everything you own?
Er det virkelig alt, du ejer?

And everything you own will be confiscated.
Alt, du ejer, bliver konfiskeret.

I will destroy everything you own.
Jeg ødelægger alt, hvad du ejer.

Everything you own is in those two bags.
Alt hvad du ejer har du i taskerne her.

Your apartment, your things, everything you own.
Din lejlighed, alt, du ejer.

You have everything you own in it.
Du har alt, du ejer, i den.

And then you would better sell everything you own.
Så sælger I alt, hvad I ejer.

Everything you own worth more than a few tens of dollars.
Alt hvad du ejer, som er mere end nogle dollars værd.

So you lose everything you own.
Så mister man alt, hvad man ejer.

Everything you own translated into cash and put into a green sports bag.
Alt hvad du ejer, omsættes til penge, og lagt i en grøn sportstaske.

I'm still- This is everything you own in the world?
Jeg er stadig… Er det alt, hvad du ejer?

They give you a garbage bag to carry all your stuff, like they're telling you everything you own is garbage.
De giver dig en skraldepose til dine ting, som om alt, du ejer, er skrald.

Get ready to lose everything you own, Dogmom93.
Gør dig klar til at miste alt, hvad du ejer, Dogmom93.

They now have your user name and password to your net bank, and they in no time at all come into your account and take everything you own.
De har nu dit brugernavn og kodeord til din bank, og de lænser på ingen tid din konto for alt, hvad du ejer.

You don't have to pack everything you own.
Du behøver ikke pakke alt, du ejer.

Strip naked, put everything you own inside that bag, then follow me.
Af med kludene og kom alt, du ejer i den sæk og følg mig.

You hide my clothes, I'm wearing everything you own.
Hvis du gemmer mit tøj, tager jeg alt, hvad du ejer, på.

We valued everything you own, and… that number at the bottom is your joint net worth.
Vi har vurderet alt, hvad du ejer, og tallet nederst er jeres fælles nettoværdi.

Then follow me. Strip naked, put everything you own inside that bag.
Af med kludene og kom alt, du ejer i den sæk og følg mig.

You, your children, you could lose everything you own.
Du og dine børn, I kan miste alt, hvad I ejer.

I will protect you and everything you own, with my life."- Lydia of Whiterun.
Jeg vil beskytte dig og alt hvad du ejer, med mit liv."- Lydia af Whiterun.

Open this door before I sue you for everything you own.
Åben denne dør, før jeg sagsøger dig for alt hvad du ejer.

If you lose, she takes what you have left, everything you own, and you are her indentured servant for the rest of your life.
Hvis du mister, hun tager hvad du har tilbage, alt, hvad du ejer, og du er hendes kontraktbundet tjener for resten af dit liv.

He just says you just put everything you own on my name.
Han sagde, du bare har sat alt, hvad du ejer i mit navn.

And put into a green sports bag. Everything you own translated into cash.
Alt hvad du ejer, omsættes til penge, og lagt i en grøn sportstaske.

If you emptied your bank accounts and sold everything you own, how much would your life be worth in hard cash?
Hvis du tømmer din bankkonto, og sælger alt, hvad du ejer, hvor meget ville dit liv så være værd i hård valuta?