Hvad er oversættelsen af " EXPORTING PRODUCER " på dansk?

• eksporterende producent
• eksporterende producents
• eksporterende producenter
• eksporterende producenters

Eksempler på brug af Exporting producer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Price behaviour of the exporting producer.
Den eksporterende producents prisadfærd.

The sole exporting producer has significant spare capacity.
Den eneste eksporterende producent råder over en betydelig ekstra kapacitet.

Claim by a Chinese exporting producer.
Argument fremført af en kinesisk eksporterende producent.

The Japanese exporting producer also made proposals for offering an undertaking.
Den japanske eksporterende producent afgav også forslag til tilsagn.

Non cooperation by the exporting producer.
Manglende samarbejde fra de eksporterende producenters side.

According to the exporting producer, this user was an independent customer.
Ifølge den eksporterende producent var denne bruger en uafhængig kunde.

No cooperation was received from any Ukrainian exporting producer.
Ingen af de eksporterende producenter i Ukraine udviste samarbejdsvilje.

The sales of the applicant exporting producer to third countries consist of.
Den ansøgende eksporterende producents salg til tredjelande består af.

All of them were exclusive distributors of the Japanese exporting producer.
De var alle eneforhandlere for den japanske eksporterende producent.

No exporting producer located in China cooperated in the investigation.
Ingen eksporterende producent med hjemsted i Kina udviste samarbejdsvilje som led i undersøgelsen.

No information in this respect was provided by any Japanese exporting producer.
Ingen japanske eksporterende producenter indsendte oplysninger i så henseende.

The exporting producer could not substantiate this claim by documented evidence.
Den eksporterende producent kunne ikke fremlægge dokumentation som bevis for denne påstand.

This methodology has been used at the provisional stage for all exporting producer in Romania.
Denne metode blev anvendt i den foreløbige fase for alle eksporterende producenter i Rumænien.

One exporting producer in each of the countries concerned made its views known in writing.
En eksporterende producent i hvert af de pågældende lande tilkendegav sine synspunkter skriftligt.

This led to the following countervailing duty rates for the cooperating exporting producer in Australia.
Dette førte til følgende udligningstold for de samarbejdsvillige eksporterende producenter i Australien.

One exporting producer in Yugoslavia expressed its willingness to give a price undertaking.
En eksporterende producent i Jugoslavien udtrykte, at selskabet var rede til at afgive pristilsagn.

Replies to the questionnaires were received from one Argentinian exporting producer, DEMA SA, San Justo, Buenos Aires.
Der blev modtaget en besvarelse af spørgeskemaet fra en argentinsk eksporterende producent, nemlig DEMA SA, San Justo, Buenos Aires.

In addition, the Czech exporting producer did not bring forward any evidence which would support his claim.
Desuden fremlagde den tjekkiske eksporterende producent ingen dokumentation for denne påstand.

Furthermore, the Community industry raised concerns regarding the ability of this exporting producer to fulfil the obligations of an undertaking.
Endvidere satte EF-erhvervsgrenen spørgsmålstegn ved denne eksporterende producents evne til at opfylde forpligtelserne i et tilsagn.

The cooperating exporting producer did not use CPTs of Thai origin but of Korean and Malaysian origin.
Den samarbejdsvillige eksporterende producent benyttede ikke katodestrålerør af thailandsk oprindelse, men af koreansk og malaysisk oprindelse.

Furthermore, since individual treatment was granted to one Russian exporting producer, an individual injury margin was calculated accordingly.
Da der blev indrømmet en russisk eksporterende producent individuel behandling, blev der endvidere beregnet en individuel skadesmargen.

The cooperating exporting producer benefited from this scheme during the investigation period and obtained subsidies of 0,03.
Den samarbejdsvillige eksporterende producent havde fordel af denne ordning i undersøgelsesperioden og opnåede subsidier på 0,03.

It cannot be considered that the sales transactions made by the main Singaporean exporting producer to the Community were made at arm's length conditions.
Det kan derfor ikke udelukkes, at den vigtigste singaporeanske eksporterende producents salg til Fællesskabet fandt sted på normale vilkår.

The sole known exporting producer in Indonesia and its related importer did not reply to the questionnaire.
Den eneste kendte eksporterende producent i Indonesien og den med dette selskab forretningsmæssigt forbundne importør besvarede ikke spørgeskemaet.

The investigation showed that all export sales of the product concerned by the sole Chinese exporting producer were made to unrelated customers in the Community.
Det fremgik af undersøgelsen, at hele den eneste kinesiske eksporterende producents eksportsalg af den pågældende vare fandt sted til ikke-forretningsmæssigt forbundne kunder i Fællesskabet.

The request by the Chinese exporting producer to use Russia as the analogue country could not be granted on a number of grounds.
Den kinesiske eksporterende producents anmodning om at benytte Rusland som referenceland kunne ikke imødekommes af en række årsager.

One Slovak exporting producer questioned the methodology used by the Commission for the calculation of the price undercutting margins.
En slovakisk eksporterende producent stillede spørgsmål ved den metode, Kommissionen brugte til beregning af prisunderbudsmargener.

In the absence of any new information on the non-cooperation of one exporting producer in the Czech Republic, the provisional findings as described in recital 35 of the provisional Regulation are confirmed.
I mangel af nye oplysninger om en tjekkisk eksporterende producents manglende samarbejdsvilje bekræftes de foreløbige resultater i betragtning 35 i forordningen om midlertidig told.

The Brazilian exporting producer claimed that the Commission should have used daily exchange rates, instead of the monthly average rates.
Den brasilianske eksporterende producent hævdede, at Kommissionen burde have anvendt daglige vekselkurser i stedet for månedlige gennemsnit.

Following the comments of the Estonian exporting producer the profit margin used for the reconstruction of its normal value was reassessed.
På baggrund af den estiske eksporterende producents bemærkninger blev den fortjenstmargen, der anvendtes til at beregne selskabets normale værdi, taget op til fornyet vurdering.

Hvordan man bruger "exporting producer" i en Engelsk sætning

On this basis, the total sales by each exporting producer of the like product on the domestic market were representative.

After the conclusion of the investigation and the publication of the definitive Regulation a sixth exporting producer offered a price undertaking.

In the new version of the offer the exporting producer proposed four different MIPs and undertook not to sell below them.

The exporting producer argued that all of its sales are subject to strict price-making policy of the group and prevent cross-compensation.

The exporting producer also sells other products to the Union customers and its related importer sells like products from other sources.

Furthermore, the exporting producer failed to explain how tax authorities' audits in the Union and in Switzerland would detect cross-compensatory prices.

The exporting producer further argued that intra-group transactions are subject to group's transfer price policy and thus cannot be used for cross-compensation.

Despite these arguments, in the spirit of full cooperation, the exporting producer amended its offer, offering 22 MIPs based on product types.

The exporting producer offered one MIP per tonne for all of its exports, adjusted for sales via its trader in the Union.

The exporting producer argued the fact that it sells other products to the Union does not automatically create a risk of cross-compensation.

Hvordan man bruger "eksporterende producent, eksporterende producenter" i en Dansk sætning

Et andet kinesisk selskabs anmodning blev afvist, fordi selskabet ikke har sit eget produktionsanlæg og derfor ikke kunne betragtes som en eksporterende producent.

I henhold til aftalen havde leverandøren eneret på at levere råmaterialer til denne eksporterende producent i undersøgelsesperioden.

I den forbindelse udsendte Kommissionen spørgeskemaer til de eksporterende producenter og EU-producenter, der indgik i stikprøven.

Den anden eksporterende producent, der indgik i stikprøven, kunne ikke godtgøre, at den opfyldte kravene i kriterium 1 og 3.

Det konstateredes endvidere, at teknikere ansat af den pågældende eksporterende producent foretog regelmæssige kvalitetskontroller hos leverandøren.

Det blev konstateret, at de gaspriser på hjemmemarkedet, som de eksporterende producenter betalte, var på ca. 30 % af eksportprisen for naturgas fra Rusland.

Da ingen af de kinesiske eksporterende producenter samarbejdede, var det nødvendigt at basere eksportpriserne på de foreliggende faktiske oplysninger, jf.

Der anvendtes samme SG & A og fortjeneste som for den pågældende eksporterende producent. 3.2.2.

Imidlertid påvirkedes priserne i Rusland endvidere af forbindelsen mellem den pågældende eksporterende producent og dens leverandør.

I den sammenhæng fremførte følgende interesserede parter deres mening: EF-producentsammenslutning: Eksporterende producenter: Novolipetsky Iron & Steel Corporation (NLMK), Lipetsk.