Hvad er oversættelsen af " FAIRLY WIDESPREAD " på dansk?

• temmelig udbredt
• ret udbredt

Eksempler på brug af Fairly widespread på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a problem that is fairly widespread.
Det er et temmelig udbredt problem.

At fairly widespread damage. But, uh, I'm afraid we're looking.
Men jeg er bange for at det er rimelig udbredte skader.

This plant has received fairly widespread in folk medicine.
Denne plante har modtaget temmelig udbredt i folkemedicinen.

Fairly widespread adoption, retina burn that cure is not possible.
Temmelig udbredt godkendelse, at retinal brænde øjnene ikke kan helbredes.

Despite the fact that these defects occur in the garage floor of wood fairly widespread.
På trods af at disse fejlen forekommer i garagen gulv af træ temmelig udbredt.

As the use of these symbols is fairly widespread, they will be understood when used on the ICSCs in many countries.
Da brugen af disse symboler er ret udbredt, vil de blive forstået, når de anvendes på ICSC i mange lande.

The outlook for tomorrow and Thursday, dry but cold at night with frost in places and fairly widespread fog.
Udsigten for i morgen og torsdag tørt men med nattekulde visse steder nattefrost og ganske udbredt tåge.

The fairly widespread belief in the affirmative is not, so far as I can ascertain, borne out by the practical experience of the business man.
Den temmelig udbredt tro på en bekraeftende er ikke så vidt jeg kan konstatere, bekræftes af den praktiske erfaring med virksomheden mand.

These last two measures(parental leave after the birth and in the event of the illness of the child) are now fairly widespread in Europe.
Forældreorlov efter fødsel og fravær ved barns sygdom er nu ret udbredt i EF-landene.

Since this problem is fairly widespread, the developers of EML to PST Converter provided a solution for it by adding EMLX converter features to the program.
Da dette problem er temmelig udbredt, udviklerne af EML til PST Converter tilvejebragt en løsning for den ved at tilføje EMLX konverter funktioner til programmet.

Turpentine bath for weight loss reviews which are often full of admiration because of their efficiency was fairly widespread, even among professionals in the field of beauty and health.
Terpentin bad for vægttab anmeldelser, som ofte er fuld af beundring på grund af deres effektivitet var temmelig udbredt, selv blandt fagfolk inden for skønhed og sundhed.

Another general fact is fairly widespread phenomenon, that during the winter frosts people rather sit at home on their asses, all warm, rather than saddle their hang gliders and similar machines and tried to watch Earth's surface from above.
Et andet faktum er temmelig generelt fænomen Udbredt, at der under vinterens frost folk hellere sidde hjemme på deres æsler, alle varm, snarere end deres sadel og dragefly Lignende maskiner og klasser til at se Jordens overflade fra oven.

Eventually some ingenious person invented what became known as a“skeleton” key which allowed unauthorized entrance to outsiders and further compromised what had been a fairly widespread and effective security system.
Til sidst nogle geniale person, opfandt hvad der blev kendt som en“”skelet”” nøgle, som tillod uautoriseret indgang til udenforstående, og yderligere kompromitteret hvad havde været en temmelig udbredt og effektivt sikkerhedssystem.

Knowledge of the Talmud became fairly widespread then(it was frequently denounced by remonstrant Jews) and the embarrassment thus caused to the Talmudic elders led to the following edict quoted in the original Hebrew and in translation by P.L.B.
Kendskab til Talmud blev ret udbredt på den tid(den blev regelmæssigt fordømt af protesterende jøder) og den forlegenhed, det satte de talmudiske ældste i, førte til det følgemde edikt citeret, i det originale hebræiske, og i oversættelse af P.L.B.

The European Parliament has called for constant political and social vigilance towards, and for stricter constitutional prosecution of, the unabating antisemitic comments expressed within the various candidate countries, bearing in mind that latent antisemitic feelings and thoughts are fairly widespread.
Parlamentet maner til konstant politisk og samfundsmæssig agtpågivenhed og skærpet strafferetlig forfølgelse af de stadigt eksisterende antisemitiske ytringer i de forskellige ansøgerlande, også i betragtning af den forholdsvis omfattende spredning af skjulte antisemitiske følelser og tanker.

Thus rasseem a myth about antiBoge: often found fairly widespread adoption,"issued by the" lentââmi thinking, idlers, and intractable provocateurs, There are some incredibly Awful Creature, that is the opposite of God Single Beauty Ideal Light.
Således fjerne en myte om antiBoge: ofte findes temmelig udbredt godkendelse,"offentliggjort" doven tænkning, hyttesko, og uforbederlige provokatører, at der er nogle utroligt forfærdelige skabninger, hvilket er det modsatte én Gud den smukke ideelle lys.

The fact that thunderstorms are almost absent in winter(and if yes, the snow surface following them is very often much better"cleaned" than before), would any reader certainly make judgment of himself. Another general fact is fairly widespread phenomenon, that during the winter frosts people rather sit at home on their asses, all warm, rather than saddle their hang gliders and similar machines and tried to watch Earth's surface from above.
Det faktum, at torden er næsten fraværende i vinteren(og hvis ja, sneoverfladen volgende dem ofte er meget bedre"renset" temperatur som før), ville enhver læser sikkert gøre Domstolens selv. Et andet faktum er temmelig generelt fænomen Udbredt, at der under vinterens frost folk hellere sidde hjemme på deres æsler, alle varm, snarere end deres sadel og dragefly Lignende maskiner og klasser til at se Jordens overflade fra oven.

Thus rasseem a myth about antiBoge: often found fairly widespread adoption,“issued by the” lentââmi thinking, idlers, and intractable provocateurs, There are some incredibly Awful Creature, that is the opposite of God Single Beauty Ideal Light. O Yes!… This Creature really is And It is not hard to guess Name It's just Chaos.
Således fjerne en myte om antiBoge: ofte findes temmelig udbredt godkendelse,“offentliggjort” doven tænkning, hyttesko, og uforbederlige provokatører, at der er nogle utroligt forfærdelige skabninger, hvilket er det modsatte én Gud den smukke ideelle lys. Gid! …At være der er virkelig Og hans navn er ikke svært at gætte Det er kun kaos.

The mass immigration to the Faroe Islands actually shows that there must have been a fairly widespread knowledge of the islands' location, which supports Olav Tryggvason Saga's report that Grímur Kamban was resident of the Faroe Islands earlier than Harald Fairhair's government.
Masseindvandringen til Færøerne viser faktisk at der må have været et ret udbredt kendskab til øgruppens placering, hvilket understøtter Olav Tryggvasons Sagas beretning om at Grímur Kamban var bosat på Færøerne tidligere end Harald Hårfagers regering.

Knowledge of the Talmud became fairly widespread then(it was frequently denounced by remonstrant Jews) and the embarrassment thus caused to the Talmudic elders led to the following edict quoted in the original Hebrew and in translation by P.L.B. Drach, who was brought up in a Talmudic school and later became converted to Christianity.
Kendskab til Talmud blev ret udbredt på den tid(den blev regelmæssigt fordømt af protesterende jøder) og den forlegenhed, det satte de talmudiske ældste i, førte til det følgende edikt citeret i det originale hebraiske og i oversættelse af P.L.B. Drach, som blev opdraget i en talmudisk skole og som senere blev omvendt til kristendommen.

Hvordan man bruger "fairly widespread" i en Engelsk sætning

There’s also fairly widespread support for nationalising banks.

It seems there’s fairly widespread confusion on this.

Horse units are still fairly widespread — U.S.

Sometimes this is fairly widespread and well understood.

Opossums are fairly widespread in continental North America.

Noetica, that’s a fairly widespread pronunciation of acciaccatura.

Chimpanzees use tools on a fairly widespread basis.

Local Status: Fairly common and fairly widespread resident.

These unfortunate practices were fairly widespread in France.

And the Missouri is fairly widespread down here.

Hvordan man bruger "ret udbredt, temmelig udbredt" i en Dansk sætning

Det skriver »Det er efterhånden en ret udbredt fantasi blandt mænd, at de gerne vil have sig en sugarmama.

En lille empirisk undersøgelse blandt medarbejdere dels i Dansk Folkemindesamling, dels i Det Danske Sprog- og Litteraturselskab viser, at legen har været og er temmelig udbredt.

En smuk Skertso af ham er temmelig udbredt, skjønt den ikke er trykt.

Lommetyve er temmelig udbredt – dog mest i de større byer.

Primal play og Pet play, er ikke det samme, selvom Primal play er ret udbredt i Pet play.

Dog er samarbejde mellem amter/regioner og den private sektor indenfor det ikke-kliniske område efterhånden temmelig udbredt.

Acne kan være temmelig udbredt, men det er ingen grund til at beskæftige sig med det, når du ikke behøver at.

Muskelknuder i livmoderen er nemlig temmelig udbredt; faktisk har hver tredje midaldrende kvinde muskelknuder.

Der er et temmelig udbredt fænomen på mange af de steder i Østen, som for længe siden blev opdaget af den første bølge af turister.

Der er en temmelig udbredt opfattelse, som nogen får til at trække, mens nogen mangler kreativitet.