Hvad er oversættelsen af " FALKLANDS " på dansk?

• falklandsøerne
• falklandskrigen
• falklands

Eksempler på brug af Falklands på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Falklands… around'89.
FaIkIandsøerne… omkring'89.

Shut up about The Falklands!
Hold kæft med Falkland!

Did he say Falklands sarcastically?
Talte han sarkastisk om Falklandskrigen?

Was you in the Falklands?
Var du med i Falklandskrigen?

At their meeting of 24 May in Brussels, the Foreign Ministers of the Ten Member States of the European Community returned to the question of the situation in the Falklands.
Under samlingen den 24. maj i Bruxelles beskæftigede udenrigsministrene fra Fællesskabets ti medlemsstater sig på ny med udviklingen af situationen på Falklandsøerne.

I was in the Falklands.
Jeg var også på Falklandsøerne.

You shot Hector Bridges because of something that happened 15 years ago in the Falklands.
De skød Bridges for noget, der skete for 15 år siden på Falklandsøerne.

Ten years I fought in the Falklands!- Stupid point.
Det var da en dum pointe. Ti år kæmpede jeg i Falklandskrigen.

Where you learned how to shoot? Second parachute, Falklands.
Hvor lærte du at skyde? Faldskærmstropper, Falklandsøerne.

And yet, unlike when we took action to rescue the Falklands, Kuwait and Bosnia, this time our constituents are uneasy and uncertain.
Ikke desto mindre er vores vælgere nu i modsætning til dengang, vi gik ind for at redde Falklandsøerne, Kuwait og Bosnien, tvivlende og usikre.

I don't believe you were in the Falklands!
Du var ikke med i krigen.

We need to copy what Iceland, New Zealand and the Falklands and other places have done, in giving skippers an incentive in conservation and giving them property rights.
Vi skal efterligne det, Island, New Zealand og Falklandsøerne og andre har gjort, nemlig give skipperne incitament til at bevare bestandene og give dem ejendomsrettigheder.

Shut up about The Falklands.
Hold nu kæft om Falklandsøerne.

Having passed a resolution condemning the invasion of the Falklands by Argentina and urging compliance with Security Council resolution 502 in April, 1Parli ament now devoted a second debate to the Falklands crisis.
Der allerede under møde perioden i april3 havde fordømt Argentinas in vasion af Falklandsøerne og krævet Sikkerheds rådets resolution nr. 502 overholdt, drøftede for anden gang Falklands krisen.

From a radio tech at the Falklands.
En radiotekniker på Falklandsøerne.

To all war mongers now suffering from trauma as a result of occupation or the Falklands conflict I say: do not try to force us defenceless countries into a military alliance via a single EU defence policy.
Til alle, som er krigsgale på grund af en besættelse eller en trauma fra Falkland-krigen, vil jeg sige: Prøv ikke på at presse os neutrale lande til en militærunion ved hjælp af EU's fælles forsvar.

There isn't a Stroud Hill in the Falklands.
Der findes ikke nogen Stroud Hill på Falklandsøerne.

Just over there, in the Falklands Sound, she was hit aft by a 1,000lb bomb, which, fortunately, didn't explode, and there, on Fanning Head, heavy bombardment from The Antrim took out a key Argentine position.
Netop derover, i Falklands Sound, blev hun ramt agter af en 1,000lb bombe, som heldigvis, ikke eksploderede, og der, ved Fanning Head, kraftig bombardement fra The Antrim uskadeliggjorde Argentinas vigtige position.

Patagonia- Chile, Argentina, Paraguay and The Falklands.
Patagonien, Chile, Argentina, Paraguay og Falkland.

They appear to have learnt caution more slowly at these latter islands than at the Falklands, where they have had proportionate means of experience; for besides frequent visits from vessels, those islands have been at intervals colonised during the entire period.
De synes at have lært Forsigtighed langsommere paa disse sidste Øer end paa Falklandsøerne, hvor de have havt forholdsvis god Lejlighed til at gjøre Erfaringer; thi foruden de hyppige Besøg af Skibe ere disse Øer i hele denne Periode med Mellemrum blevne besøgte af Nybyggere.

Stupid point. Ten years I fought in the Falklands!
Det var da en dum pointe. Ti år kæmpede jeg i Falklandskrigen.

Mr Marshall(ED).- Would thé Commissioner not agree that the Falklands crisis underlined the virtue of having a strong merchant marine, and what steps does he intend to take to ensure that the Community industry remains prosperous, or does he regard benign neglect as a policy?
Marshall(ED).-(EN) Mener kommissæren ikke, at Falkland-krisen understregede fordelen ved at have en stærk handelsflåde, og hvilke skridt agter han at tage for at sikre, at Fællesskabets industri stadig er levedygtig, eller betragter han velvillig ignoreren som en politik?

After leaving Tierra del Fuego we sailed to the Falklands.
Efter at ha forladt Tierra del Fuego Beilede vi til Falklands-øerne.

My greatest regret is that she passed while I was in the Falklands"and I was unable to say goodbye.
Hun døde, da jeg var på Falklands- øerne, og jeg fik ikke sagt farvel.

When this is over, maybe I will tell you what Dorn did for me in the Falklands.
Bagefter fortæller jeg, hvad Dorn gjorde for mig på Falklandsøerne.

They appear to have learnt caution more slowly at these latter islands than at the Falklands, where they have had proportionate means of experience;
De synes at have lært Forsigtighed langsommere paa disse sidste Øer end paa Falklandsøerne, hvor de have havt forholdsvis god Lejlighed til at gjøre Erfaringer;

Simeon Weisz, Angola, Mozambique, those Exocet missiles in the Falklands.
Simon Weiss. Angola, Mozambik, raketter i Falklandskrigen.

Thus, this year's Antarctic rarity of Fietz GmbH Polar Cruises enriched in the early summer of the Antarctic to the Falklands, South Georgia and the Antarctic Peninsula is a fantastic program point.
Således dette års Antarktis sjældenhed af Fietz GmbH Polar Cruises beriget i forsommeren Antarktis til Falklandsøerne, Sydgeorgien og den antarktiske halvø er et fantastisk program point.

If you were a sniper, I would have already radioed in your coordinates. Just like in the Falklands.
Hvis du var en snigskytte… havde jeg allerede sendt dine koordinater over radioen ligesom i Falklandskrigen.

Angola, Mozambique, those Exocet missiles in the Falklands. Simeon Weisz.
Angola, Mozambique, Exocet missiler på Falklandsøerne. Simeon Weisz.

Hvordan man bruger "falklands" i en Engelsk sætning

Offshore Argentina and Falklands Potential Field Datasets!

Imperial War Museum, London, The Falklands Exhibition.

Better eating than shagging, them Falklands sheep.

The Falklands pound has a long history.

The Falklands were next on the list.

Tags: Falkland Islands, Falklands, Falklands Radio, Stanley.

Bill O’Reilly Falklands coverage shows Williams-like discrepancies.

The Falklands War posed just this problem.

Where did the Falklands wolf come from?

Las Falklands eran, son, y serán británicas.

Hvordan man bruger "falklandsøerne, falklandskrigen" i en Dansk sætning

Det besluttedes at søge ind til Port Stanley på Falklandsøerne som Nødhavn, hvortil man ankom den 20.

På den ene side førte han til Falklandskrigen, med dens eftervirkninger af unge dræbte og lemlæstede, improvisation og nederlag.

Under Falklandskrigen, var den vigtigste allierede i Argentina mod Det Forenede Kongerige.

Denne flytype deltog for første gang i kamphandlinger under Falklandskrigen. 2.

De fangede 1.543 tons ti-armet blæksprutter omkring den selvstyrende britiske ø-gruppe Falklandsøerne, i den sydvestlige del af Atlanterhavet, på kun 18 dage.

Klima Falklandsøerne April Gennemsnitligt er det maksimalt 10° i April i Falklandsøerne og minimalt omkring 7° grader.

Falklandskrigen Falklandskrigen var Storbritanniens sidste koloniale krig og udspilledes i april og maj Argentinske tropper havde den 2.

Klima Falklandsøerne Falklandsøerne har 2 typer klima, nemlig kystklima og tundra klima.

Jo, jeg svedte ikke dengang, fordi jeg havde fået en såkaldt overdosis af adrenalin under Falklandskrigen, da jeg blev beskudt.

Ifølge en observation d. 26.juli skulle kursen, som var lagt øst om Falklandsøerne, føre skibet ca. 30 kvartmil uden om disse, men den 27.