Eksempler på brug af Family stayed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Family stayed together.
In my day… Family stayed together.
Da jeg var ung blev familien sammen.His daughter, in her first interview, mentioned a hotel the family stayed at- Excelsior.
The family stayed in the house, and you know what?
Familien boede i huset, og ved du hvad?For an extended stay in San Francisco my family stayed at the Steinhart apartment hotel.
Our family stayed in a 3 bedroom water front apartment for 5 days.
Vores familie opholdt sig i en 3 værelses vandfront lejlighed i 5 dage.Initially, Christian lived with his parents and many siblings at Gottorf Castle,where the family stayed with Duke Friedrich Wilhelm's parents-in-law.
Christian voksede indledningsvis op med sine mange søskende på Gottorp Slot,hvor familien boede hos hertug Vilhelms svigerforældre.My family stayed two nights in May of 2012 and had a very pleasant experience.
Min familie boede der to nætter i maj 2012 og havde en meget behagelig oplevelse.On the maternal side of the family tree, it was fairly easy,in terms of names and areas, because the family stayed in the Walsall and Willenhall area.
På stamternes mødre side var det temmelig let,hvad angår navne og områder, fordi familien opholdt sig i Walsall og Willenhall-området.Mentioned a hotel the family stayed at- Excelsior. Oh, his daughter, in her first interview.
I sin første samtale nævnte hans datter et hotel, som familien boede på.The family stayed at the"Rosengården", which later lent its name to the titles of several of Langgaard's compositions.
Familien er indlogeret på"Rosengården", der senere giver titel til flere af Langgaards kompositioner.The family stayed in the house, and you know what? Their food never ran out, and their water never ran out- and this carried on for months.
Familien boede i huset, og ved du hvad? Deres fødevarer aldrig løb ud, og deres vand løb aldrig- og det udøves i månedsvis.The family stayed at Mill of Kingoodie, and Chrystal received his early education at the parish school of Old Meldrum, two miles from his home.
Familien boede på Mill af Kingoodie, og Chrystal fik sin tidlige uddannelse på sogn skole Old Meldrum, to miles fra hans hjem.The family stayed in Dalum until 1915, when Max was re-employed at the Fünen Glass Works and they moved back to the worker apartments next to the glass works.
Familien blev i Dalum indtil 1915, hvor Max igen fik arbejde på Fyens Glasværk og de flyttede tilbage til arbejderboligerne i Ørstedsgade.There's one family stayed on in this holier, and pretty soon their babies started gushing out of their mama's womb, just as ugly as them trout I got hanging out there.
The family stayed in Rurup until 1876, when they applied for suspension of their Prussian citizenship, and after they were granted that suspension, they moved within the new Danish border.
Familien blev dog boende i Rurup indtil 1876, hvor de søgte om fritagelse for det preussiske statsborgerskab, og efter de fik bevillingen, flyttede de indenfor den nye danske grænse.All the essentials for a family stay over of 3 days or more.
Alle væsentlige for en familie forbliver over 3 dage eller mere.Their family stays intact.
Deres familie forbliver intakt.This family stays together.
Vores familie bliver sammen.Family stays put.
Familien bliver her.Families stayed together.
Familier blev sammen.Those with families stayed here.
Dem med familier blev her.My family stays with me.
Min familie bliνer her.My family stays with me.
Min familie bliνer hos mig.Except for the excessively noisy family staying in the apartment above it was perfect.
Bortset fra den alt for støjende familie boende i lejligheden ovenfor var det perfekt.The gazelle family stays together for as long as they live.
Gazellens familie bliver sammen i hele deres liv.They had invited all the family, staying in the house I was paying… More.
De havde inviteret hele familien, opholder sig i huset jeg betalte.Families stayed together.
Og familier blev sammen.Family stays together.
Familier holder sammen.My family stays with me.
Min familie bliver her.
