Hvad er oversættelsen af " FAR TO FIND " på dansk?

• langt for at finde
• længe for at finde

Eksempler på brug af Far to find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stop! I have traveled far to find you!
Jeg har rejst langt for at finde dig. Stop!

I have traveled far to find Cleocatra's tomb, and no one is going to stop me.
Jeg har rejst langt for at finde Kleokatras grav, og ingen får lov til at stoppe mig.

Eagle had to walk very far to find food.
Ørn måtte gå meget langt for at finde mad.

You have to look far to find someone who speaks more enthusiastic about grill and barbecue than Henrik.
Man skal lede længe for at finde en person som taler mere entusiastisk om grill og barbecue end Henrik.

I have had to travel so far to find you again.
Jeg har rejst så langt for at finde dig igen.

We don't have to look far to find the closest humanoids in space, because those are the Venusians.
Vi behøver ikke at kigge langt for at finde de nærmeste humanoider i rummet, fordi de er Venusianerne.

You usually don't need to go very far to find a scammer.
Du normalt ikke behøver at gå meget langt for at finde en svindler.

A man travels far to find out who he really is.
En mand skal rejse langt for at finde ud af, hvem han er.

If not, you need to retrace the steps done so far to find the problem.
Hvis ikke, er du nødt til at gense de trin, der er udført indtil videre, til at finde problemet.

Can not be so far to find what you seek?
Så er vi nok ikke langt fra at finde det du søger?

And no one is going to stop me. Nothing. I have traveled far to find Cleocatra's tomb.
Og ingen får lov til at stoppe mig. Jeg har rejst langt for at finde Kleokatras grav, lkke noget.

You should not have to look far to find content or new ideas for your podcast show.
Du bør ikke skulle se langt for at finde indhold eller nye ideer for dit podcast Vis.

The EU-Africa Summit last weekend was in fact a failure and you do not need to look far to find the reason why.
Topmødet EU/Afrika i sidste weekend var faktisk en fiasko, og man behøver ikke lede langt for at finde årsagen.

And traveled so far to find your way home.
Og har rejst så langt for at finde hjem.

Jane knew what she had to do. perched high above the earth, I n that moment, high above those who had come so far to find her.
Vidste Jane hvad hun skulle gøre. -højt over jorden og højt over dem, så er kommet så langt for at finde hende.

I have traveled far to find you.- Stop!
Jeg har rejst langt for at finde dig. Stop!

Don't need to go far to find what people think about this drug to other athletes, due to criticisms that can be found on our forum.
Behøver ikke at gå langt for at finde ud af, hvad folk synes om dette stof til andre atleter på grund af kritik, der kan findes på vores forum.

You don't have to go far to find Michael Myers.
Man behøver ikke lede længe for at finde Michael Myers.

You do not need to look far to find a great, reputable, and reliable application that can delete Win 8 Protection 2014 and protect the operating system in the future.
Du behøver ikke lede langt for at finde en stor, velrenommerede, og pålidelig program, der kan slette vinde 8 beskyttelse 2014 og beskytte operativsystemet i fremtiden.

My grandma, Mimsy, used to tell us,"You needn't go very far to find hell in a hand basket.
Min bedstemor, Mimsy, sagde altid,"Du behøver ikke gå langt, for at finde helvede i en kurv.

Sadly, we need not go far to find similar cases, since crude attempts at assimilation are a real and current problem in Europe, too.
Vi behøver desværre ikke bevæge os særlig langt væk for at finde tilsvarende situationer, da grove forsøg på assimilering også er et reelt og aktuelt problem i Europa.

Meet Henrik Hansen, our 4. and final jury member at this year's championship in Grill. You have to look far to find someone who speaks more enthusiastic about grill and barbecue than Henrik.
Mød Henrik Hansen, vores 4. og sidste fagdommer ved dette års DM i Grill. Man skal lede længe for at finde en person som taler mere entusiastisk om grill og barbecue end Henrik.

One doesn't have to look far to find evidence of rampant religious and ethnic persecution-both on an international scale, and right in our own communities.
Man behøver ikke at kigge langt for at finde bevis på udbredt religiøs og etnisk forfølgelse- både på internationalt plan og lige i vores eget samfund.

With all the different options for eating and drinking so close by, you won't have to stumble too far to find a cold beer or, on the contrary, your warm and comfy bed.
Med alle de forskellige muligheder for at spise og drikke så tæt på, vil du ikke behøver at snuble alt for langt for at finde en kold øl eller, tværtimod, din varme og comfy seng.

There are a lot of nice cafes and restaurants, but Hongdae is probably best known for the nightlife, which doesn't get much better in Seoul. Crowds of students fill the streets every day of the week, and you will never have to walk far to find a place to grab a beer.
Der er masser af små caféer og restauranter, men Hongdae er nok endnu mere kendt for nattelivet, som ikke fås meget bedre i Seoul. De mange studerende sørger for liv i gaderne alle ugens dage, og man behøver sjældent at gå mange skridt, for at finde et sted at tage en øl.

I have come very far to find you, my cousins.
Jeg har rejst langt for at finde jer, mine brødre.

But you don't have to travel far to find out how cook lula kebab at home.
Men du behøver ikke at rejse langt for at finde ud af hvordan kokken lula kebab derhjemme.

Read the article further to find out which WhatsApp Mod is suitable for your device.
Læs artiklen videre for at finde ud af, hvilken WhatsApp Mod er egnet til din enhed.

It's weird, you have to go further and further to find pines that are not dried up.
Det er underligt, man er nødt til at lede længere og længere væk for at finde pines som ikke er udtørret.

No, just far enough to find the first Blarney Stone.
Nej, bare langt nok til at finde den første Blarney Stone, som… jeg tror.

Hvordan man bruger "far to find" i en Engelsk sætning

Guests need not venture far to find farm-to-table freshness.

We need not look far to find the answers.

You don’t have to look far to find pain.

You don’t need to go far to find Him.

You won’t have to look far to find opportunities.

Taz didn't need to look far to find Kodak.

You don’t need to look far to find it.

You won’t have to search far to find God.

You won’t have to go far to find entertainment.

You never have to look far to find problems.

Hvordan man bruger "langt for at finde" i en Dansk sætning

Moralen: Du behøver ikke kigge langt for at finde de gode ideer Bl hvorledes du kan forbedre din forretning.

Selvgjort er velgjort, og man flytter sig gerne langt for at finde det helt rigtige.

Man skal køre langt for at finde noget lignende.

Nu var markedsføringskunsten blevet så udviklet, at man skulle lede langt for at finde en kætter, der ikke troede på evangeliet med det flydende ophæng.

Den er derfor afhængig af temperatur og kan flyve langt for at finde føde, hvis temperaturen er for lav i Danmark.

Du skal ikke lede langt for at finde kvalitet på Mr Greens spillemaskiner.

Det var tilfældet med Himmerlandsbanken, og en afgørende grund til, at man gik langt for at finde en løsning.

Man skal sjældent bevæge sig ret langt for at finde en station.

Det hjælper også, hvis den placeres mellem blomsterne i din have, så insekterne ikke skal bevæge sig langt for at finde føde.

Du har måske ikke at gå så langt for at finde træblæser reparation.