Hvad er oversættelsen af " FATS IN THE BLOOD " på dansk?

• fedtindhold i blodet
• fedtstoffer i blodet
• fedt i blodet

Eksempler på brug af Fats in the blood på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hyperlipemia- excessive fats in the blood.
Hyperlipæmi- store fedtstoffer i blodet.

When one lacks vitamin E, the fats in the blood become oxidized, thereby stimulating the platelets to stick together causing the formation of blood clots.
Når man mangler E-vitamin, bliver blodets fedtstoffer iltede(oxiderede), hvilket stimulerer blodpladerne til at klumpe sig sammen- og danne blodprop.

Combination antiretroviral therapy may also cause hyperlipaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Antiretroviral kombinationsbehandling kan også forårsage øget fedtindhold i blodet(hyperlipæmi) og resistens over for insulin.

When one lacks vitamin E, the fats in the blood become oxidized, thereby stimulating the platelets to stick together causing the formation of blood clots. Logically, it was suggested that vitamin E should be combined with use of the pill.
Når man mangler E-vitamin, bliver blodets fedtstoffer iltede(oxiderede), hvilket stimulerer blodpladerne til at klumpe sig sammen- og danne blodprop. Logisk foreslog man at kombinere P-pillerne med E-vitamin.

In addition, large increases in the amount of triglycerides(fats in the blood) have also been considered a risk factor for pancreatitis.
Derudover er store stigninger i mængden af triglycerider(fedt i blodet) blevet betragtet som en risikofaktor for pankreatitis.

This drug is a type of fibrate, which increases the levels in the blood of a natural enzyme that helps to break down the fats in the blood.
Dette stof er en type fibrat, som øger niveauerne i blodet af et naturligt enzym, der medvirker til at nedbryde fedtstoffer i blodet.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, increased fats in the blood and resistance to insulin insulin will not work as effectively.
Antiretroviral kombinationsbehandling kan også forårsage en øget mængde mælkesyre og sukker i blodet, øget fedtindhold i blodet samt insulinresistens insulinen virker ikke så effektivt.

This drug is a type of fibrate, which increases the levels in the blood of a natural enzyme that helps to break down the fats in the blood.
Dette stof er en type fibrat, der øger niveauerne i blodet af et naturligt enzym, der hjælper med at nedbryde fedtstofferne i blodet.

Some types of xanthoma are indicative of disorders of the lipid metabolism(for example, hyperlipidemia or fats in the blood), where they can be associated with an increased risk of coronary heart disease of the arteries, and occasionally pancreatitis.
Nogle typer af xanthoma indikerer lipidmetabolismen lidelser(f. eks hyperlipidæmi, eller fedtstoffer i blodet), hvor de kan være forbundet med en øget risiko for koronar arterie hjertesygdom og lejlighedsvis med pancreatitis.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Antiretroviral kombinationsbehandling kan også give øget mælkesyre og sukker i blodet, hyperlipidæmi(øget fedtindhold i blodet) og resistens over for insulin.

Common side effects These may affect up to 1 in 10 people:• chest pain(angina)• broken bones• reduction in blood count(anaemia)• small increases in blood cholesterol, increased amount of fats in the blood• increased weight, increased appetite• dizziness• constipation• lower blood sugar than normal(hypoglycaemia)• swelling(oedema) due to water retention• metallic taste in the mouth.
Almindelige bivirkninger Disse kan påvirke op til 1 ud af 10 patienter:• brystsmerter(angina)• knoglebrud• fald i antallet af blodlegemer(anæmi)• lille stigning af kolesterol i blodet, øget fedtindhold i blodet• øget vægt, øget appetit• svimmelhed• forstoppelse• lavere blodsukker end normalt(hypoglykæmi)• hævelse(ødem) på grund af væskeophobning• metallisk smag i munden.

PHOSPHATIDYL CHOLINE is designed to strengthen lungs, promote gastrointestinal health, support cardiovascular functions and help dissolve cholesterol and fats in the blood.
FOSFATIDYLCHOLIN er designet til at styrke lungerne, fremme gastrointestinal sundhed, understøtter hjerte-kar-funktioner og hjælpe opløse kolesterol og fedtstoffer i blodet.

In the treatment of HIV, combination antiretroviral therapy may also cause increased fats in the blood(hyperlipaemia) and resistance to insulin.
Hvis HIV behandles med antiretroviral kombinationsbehandling, kan det føre til, at fedtindholdet i blodet øges(hyperlipæmi), og der kan opstå resistens over for insulin.

Bezafibrate was originally labelled as a drug for hyperlipidaemia and used for prevention of cardiovascular diseases hyperlipaemia is an abnormal high concentration of fats in the blood.
Bezafibrate blev oprindeligt klassificeret som et lægemiddel til behandling af hyperlipidæmi, og blev brugt til at forebygge hjertekarsygdomme hyperlipidæmi betyder øgede niveauer af fedtstoffer i blodet.

Other effects may show up in tests Combination therapy for HIV can also cause:• increased levels of lactic acid in the blood• increased levels of sugar or fats in the blood• resistance to insulin so if you' re diabetic, you may have to change your insulin dose to control your blood sugar.
Andet, der kan vise sig i blodprøverne Kombinationsbehandling mod HIV kan også forårsage:• forhøjet mælkesyre i blodet• forhøjet sukker- eller fedtniveau i blodet• modstand mod insulin så hvis du er diabetiker, skal du måske have ændret din insulindosis.

Apart from a more healthy diet with fresh fruits and vegetables, whole meal, lean meat, fish, and nuts which are beneficial to the heart, it is important to increase the body's natural anti-oxidant defence that prevents the fats in the blood from being oxidized.
Bortset fra en sundere kost med frisk frugt og grøntsager, fuldkorn, magert kød, fisk, og gerne nødder, som er gavnlige for hjertet, er det vigtigt at forhøje kroppens naturlige antioxidantforsvar imod iltning af blodets fedtstoffer.

Common side effects These may affect up to 1 in 10 people:• chest pain(angina)• broken bones• reduction in blood count(anaemia)• small increases in blood cholesterol, increased amount of fats in the blood• increased weight, increased appetite• constipation• swelling(oedema) due to water retention.
Almindelige bivirkninger Disse kan påvirke op til 1 ud af 10 patienter:• brystsmerter(angina)• knoglebrud• fald i antallet af blodlegemer(anæmi)• lille stigning af kolesterol i blodet, øget fedtindhold i blodet• øget vægt, øget appetit• forstoppelse• hævelse(ødem) på grund af væskeophobning.

Common side effects These may affect up to 1 in 10 people:• chest pain(angina)• heart failure• broken bones• increased weight, increased appetite• dizziness• constipation• reduction in blood count(anaemia) low numbers of white blood cells(leucopaenia) and blood cells needed for blood clotting(thrombocytopaenia)• small increases in blood cholesterol, increased amount of fats in the blood.
Almindelige bivirkninger Disse kan påvirke op til 1 ud af 10 patienter:• brystsmerter(angina)• hjertesvigt• knoglebrud• øget vægt, øget appetit• svimmelhed• forstoppelse• fald i antallet af blodlegemer(anæmi), herunder hvide blodlegemer(leukopeni) og blodlegemer der har en koagulerende virkning(thrombocytopeni)• lille stigning af kolesterol i blodet, øget fedtindhold i blodet.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Antiretroviral kombinationsbehandling kan også forårsage forhøjet mælkesyre og sukkerindhold i blodet, hyperlipidæmi(forøget fedt i blodet) og resistens overfor insulin.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipidaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Den antiretrovirale kombinationsbehandling kan også medføre forhøjet mælkesyre og sukkerindhold i blodet, hyperlipæmi(forøget fedt i blodet) og resistens over for insulin.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Antiretroviral kombinationsterapi kan også forårsage øget indhold af mælkesyre og sukker i blodet, hyperlipidæmi(forøget indhold af fedt i blodet) og insulinresistens.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia(increased fats in the blood) and resistance to insulin.
Kombinationsbehandling med antiretroviral medicin kan også forårsage øget indehold af mælkesyre, sukker i blodet, hyperlipæmi(forhøjelse af fedt i blodet) og resistens for Insulin.

Further information about increased cholesterol and triglycerides- The long-term risks for complications such as heart attacks or stroke due to increased triglycerides and cholesterol are not known at this time.- Your doctor will monitor you and may prescribe other medicines if needed.- Large increases in the amount of triglycerides(fats in the blood) have been considered a risk factor for pancreatitis.
Yderligere oplysninger om forhøjet kolesterol og stigning i triglycerider- Risiciene for komplikationer på lang sigt såsom hjerteanfald eller slagtilfælde pga. en stigning i triglycerider og kolesterol er ikke kendt på nuværende tidspunkt.- Din læge vil overvåge dig og kan ordinere andre lægemidler om nødvendigt.- En stor stigning i mængden af triglycerider(fedtstoffer i blodet) anses for at være en risikofaktor for betændelse i bugspytkirtlen pankreatitis.

Lowers the amount of fat in the blood and increases metabolism and endurance.
Sænker mængden af fedtstof i blodet og øger kroppens stofskifte og udholdenhed.

Elevated cholesterol, elevated blood sugar, elevated fat in the blood, low blood potassium, low blood phosphorus, elevated lactate dehydrogenase protein in the blood, elevated creatinine in the blood..
Forhøjet kolesterol, forhøjet blodsukker, forhøjet fedt i blodet, lavt blodkalium, lavt fosfatniveau i blodet, forhøjet laktat dehydrogenaseprotein i blodet, forhøjet kreatinin i blodet..

The latter is especially dangerous since a beginning rancidity of the fat in the blood(like LDL cholesterol and trigycerides) enhances atherosclerosis.
Sidstnævnte er specielt farligt, i og med at forharskning af fedtstoffer i blodet, som for eksempel LDL-kolesterol og triglycerid, kan medvirke vedåreforkalkning.

Synordia was to be used to improve levels of sugar and fat in the blood of patients with type 2 diabetes, along with changes to diet and exercise.
Synordia skulle sammen med kostændringer og motion anvendes til at forbedre indholdet af sukker og fedtstoffer i blodet hos patienter med type 2- sukkersyge.

If the plasma is see-through, and the endothelium is likely functioning well. it means there's not much fat in the blood.
Hvis plasmaet er gennemsigtigt, betyder det, at der er lavt fedt i blodet, og at endotelet formentlig fungerer godt.

The second study examined the effects of a combination of the 2 active substances in 683 patients with abnormal levels of glucose or fat in the blood.
Den anden undersøgelse vedrørte virkningerne af en kombination af de to aktive stoffer hos 683 pati- enter med abnormt indhold af sukker eller fedtstoffer i blodet.

It means there's not much fat in the blood and the endothelium is likely functioning well. If the plasma is see-through.
Hvis plasmaet er gennemsigtigt, betyder det, at der er lavt fedt i blodet, og at endotelet formentlig fungerer godt.

Hvordan man bruger "fats in the blood" i en Engelsk sætning

Oxidation of fats in the blood – a process akin to rusting – is detrimental to health.

It decreases the levels of LDL cholesterol and as well as fats in the blood called triglycerides.

Studies have shown that people with elevated levels of fats in the blood are susceptible to stye.

Used systemically, this enzyme digests fats in the blood and can help to convert fats into energy.

This Weight Management Pill helps in better absorption rate of fats in the blood to produce energy.

It is also thought that they may prevent fats in the blood from developing into high cholesterol.

Fats in the blood cause hardening of the arteries, which people with diabetes are prone to anyway.

Measured saturated fats in the blood are affected more by dietary carbohydrate intake, than dietary lipid intake.

This effect is easily measured by examining the rise in fats in the blood after consumption of almonds.

This may be because high levels of certain fats in the blood lead to the production of prostaglandins.

Hvordan man bruger "fedt i blodet, fedtstoffer i blodet, fedtindhold i blodet" i en Dansk sætning

De er yderst vigtigt for regulering af kolesterol og fedt i blodet, samt blodkarrenes smidighed og således blodets mulighed for at strømme frit.

Resultaterne tyder på, at de gener, der giver en lav højde, også øger mængden af kolesterol og fedt i blodet.

Lægen kan vælge at at sende klagen med og administrative beslutningstagere, som af fedtstoffer i blodet til Udbetaling Danmark, Kongens.

Når sulten stilles normalt, sker det på to måder: Idet føden optages fra tarmsystemet, stiger koncentrationen af sukker, aminosyrer og fedtstoffer i blodet.

Fx proteiner, fedtstoffer i blodet og fedtsyrer i cellemembranen (hvorved cellen kan blive gennemhullet), selv vores genetiske arvemateriale DNA kan ødelægges af frie radikaler.

Det er mere sandsynligt, hvis du har et højt indhold af sukker og fedtstoffer i blodet, er overvægtig og har forhøjet blodtryk.

Garvesyre er polyphenolic antioxidanter og har sundhedsmæssige fordele ved deres eget herunder at reducere blodtrykket og faldende fedtstoffer i blodet.

Også i fare er personer med slægtninge, der har hyperlipidæmi (højt fedtindhold i blodet).

Mangel på B5 vitamin kan resultere i en forøget mængde kolesterol og fedtstoffer i blodet, så stofskiftet bliver overbelastet.

Nogle af dem er næringsfaktorer, såsom forhøjet fedtindhold i blodet (Lipæmi), høje niveauer af calcium i blodet (hypercalcæmi), traume på bugspytkirtlen, og visse lægemidler eller toksiner.