Hvad er oversættelsen af " FEDERATION COUNCIL " på dansk?

• det føderale råd
• forbundsrådet
• føderationsrådet

Eksempler på brug af Federation council på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mauric will protest to the Federation Council.
Mauric vil protestere for Forbundsrådet.

The Federation Council has halted the Ba'ku relocation.
Det Føderale Råd har meddelt, at udflytningen af ba'kuerne standses,-.

I'm acting on orders from the Federation Council.
Jeg handler efter ordrer fra Det Føderale Råd.

The Federation Council isn't sitting out here, we are. Captain, with all due respect to diplomatic protocol.
Med al respekt for diplomatisk protokol… Det Føderale Råd er ikke herude.

I strongly request an emergency session of the Federation Council.
Jeg anmoder om en nødsamling af Forbundsrådet.

The Federation Council has halted the Ba'ku relocation. There will be a top-level review.
Det Føderale Råd har meddelt, at udflytningen af ba'kuerne standses, mens de foretager en grundig undersøgelse.

An Indian representative was included in the Federation Council.
En indiansk repræsentant var med i Forbundsrådet.

At the end of December 2005, the Duma and the Federation Council adopted the draft law on non-governmental organisations.
Dumaen og føderationsrådet vedtog i slutningen af december 2005 lovforslaget om ngo'erne.

I have to go back, if only to slow things down at the Federation Council.
Om ikke andet så blot for at lægge en dæmper på Det Føderale Råd. Jeg må tilbage.

The Intergalactic Federation Council has coordinated this with all of us who have been roaming your skies for at least 60 years.
Det intergalaktiske Føderations Råd har koordineret dette med alle os, der har strejfet rundt I jeres himmel i mindst 60 år.

If only to slowthings down at the Federation Council.
Om ikke andet så blot for at lægge en dæmper på Det Føderale Råd.

The channel of the Federation Council"TOGETHER-Russia"- Russia's first parliamentary TV, through which you can learn all about the work of the Federation Council..
Kanalen for sammenslutningen Råd"Sammen-Rusland"- Ruslands første parlamentariske TV, hvorigennem du kan lære alt om arbejdet i Rådet Føderation.

If only to slow things down at the federation council. I have to go back.
Jeg må tilbage… Om ikke andet så blot for at lægge en dæmper på Det Føderale Råd.

Despite whatever games you played, we will still take our petition to the Federation Council.
Hvilket spil De end spiller tager vi vores anmodning til Forbundsrådet.

With all due respect to diplomatic protocol, the Federation Council isn't sitting out here, we are.
Med al respekt for diplomatisk protokol… Det Føderale Råd er ikke herude. Det er vi.

As we know, anti-missile defence is a subject of cooperation within NATO as well as within NATO-Russian Federation Council.
Som bekendt er antimissilforsvar omfattet af samarbejde inden for NATO samt inden for NATO-Det Russiske Føderationsråd.

The Intergalactic Federation Council has coordinated this with all of us who have been roaming your skies for at least 60 years. Longer, some of them, and MUCH longer in some cases for all its errors, your Bible does have some references to ET presence.
Det intergalaktiske Føderations Råd har koordineret dette med alle os, der har strejfet rundt I jeres himmel i mindst 60 år. Længere, nogle af dem, og MEGET længere i nogle tilfælde, til trods for alle sine fejl, har Jeres Bibel nogle referencer til ET tilstedeværelse.

I won't let you move them, admiral. I Will take this to the federation council.
Du får ikke lov til at flytte dem. Det her skal op i Det Føderale Råd.

It is my very great pleasure to welcome to the official gallery, a delegation from the Russian Duma and the Federation Council, led by the Duma Vice-Presidents- Mr Vladimir Lukin and Mrs Irina Khakamada, and the Federation Council Vice-President, Mr Vladimir Varnavskyi.
Det er med meget stor glæde, at jeg i den officielle loge ønsker velkommen til delegationen fra den russiske Duma og fra Føderationsrådet, under ledelse af næstformændene for Dumaen, hr. Vladimir Lukin og fru Irina Khakamada, og næstformanden for Føderationsrådet, hr. Vladimir Varnavskyi.

Captain, with all due respect to diplomatic protocol, isn't sitting out here; the Federation Council we are.
Kaptajn, med al respekt for diplomatisk protokol… Det Føderale Råd er ikke herude. Det er vi.

With due respect to diplomatic protocol, the Federation Council isn't here.
Med al respekt for diplomatisk protokol… Det Føderale Råd er ikke herude. Det er vi.

It is my great pleasure to welcome to the Official Gallery today a Delegation from the Russian Federal Assembly, led by the Deputy Chairman of the State Duma and Co-Chairman of the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee, Mr Vladimir Lukin, and Mr Alexander Evstifeev of the Federation Council.
Det er mig en stor glæde at kunne byde velkommen til en delegation fra Ruslands føderale reger ing, som har taget plads i den officielle loge. Delegationen ledes af næstformand i Dumaen og formand for Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Rusland, Vladimir Lukin, og medlem af Det Føderative Råd, Alexander Evstifeev.

As the next meeting of the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee is being held this week in Strasbourg, I would hope to raise this issue with colleagues from the Russian State Duma and Federation Council, and I would like to encourage my colleagues here in Parliament to do the same.
Eftersom det næste møde i Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Rusland afholdes i denne uge i Strasbourg, håber jeg på at tage dette spørgsmål op med kolleger fra Ruslands statsduma og Føderationsrådet, og jeg vil gerne opfordre mine kolleger her i Parlamentet til at gøre det samme.

The Nordic Council has strengthened its co-operation with Russian MPs, both regionally in Northwest Russia and centrally with the State Duma and the Federation Council in Moscow.
Nordisk Råd har forstærket samarbejdet med russiske parlamentarikere både regionalt i Nordvestrusland og centralt med Statsdumaen og Føderationsrådet i Moskva.

Ladies and gentlemen, it is my pleasure to welcome Oleg Viktorovich Morozov, the leader of the delegation from the Russian Federation State Duma to the European Union-Russia Parliamentary Cooperation Committee and Vice-President of the Duma, and Alexandr Nikolaevich Belousov and Gennady Alexandrovich Gorbunov, members of the Federation Council, who are all in the official gallery.
Mine damer og herrer, jeg har den glæde at byde velkommen til Oleg Viktorovich Morozov, formand for delegationen fra den russiske Duma til Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU/Rusland og næstformand for Dumaen, og Alexandre Nikolaevich Belousov og Guennadi Alexandrovich Gorbunov, medlemmer af Det Føderale Råd, som har taget plads i den officielle loge.

There are countless galactic and intergalactic federations, councils, unified forces, experiencing clusters, collective-soul energy fields, free-spirit civilizations and other organized souls in this universe, so I believe it is necessary to delve into this issue more deeply than the name of this group and the information purportedly from its spokesperson.
Der findes utallige galaktiske og intergalaktiske føderationer, råd, forenede styrker, oplevende grupper, kollektive sjæle-energifelter, frie-sjæle civilisationer og andre organiserede sjæle i dette univers, så jeg tror det er nødvendigt at dykke mere dybt ned i dette anliggende, end navnet på denne gruppe og informationerne, som angiveligt stammer fra dets talsperson.

In keeping with a" policy," if you will, of souls in high stations, I will correct information I know to be false, but I will omit all names. There are countless galactic and intergalactic federations, councils, unified forces, experiencing clusters, collective-soul energy fields, free-spirit civilizations and other organized souls in this universe, so I believe it is necessary to delve into this issue more deeply than the name of this group and the information purportedly from its spokesperson.
Ved at følge den"politik", om I så vil, sjæle holder sig til i højere udviklingsstader, da vil jeg korrigere informationerne, jeg ved, er falske, men jeg vil undlade at nævne nogen navne. ___________________ 17. Der findes utallige galaktiske og intergalaktiske føderationer, råd, forenede styrker, oplevende grupper, kollektive sjæle-energifelter, frie-sjæle civilisationer og andre organiserede sjæle i dette univers, så jeg tror det er nødvendigt at dykke mere dybt ned i dette anliggende, end navnet på denne gruppe og informationerne, som angiveligt stammer fra dets talsperson.

Hvordan man bruger "federation council" i en Engelsk sætning

The statement was adopted by 154 of 155 Federation Council members.

The Federation Council has adopted a statement regarding the possible U.S.

PRIMAKOV, Foreign Minister Igor IVANOV, and Federation Council Speaker Yegor STROYEV.

The meeting was organized by Duma and Federation Council defense committees.

Federation council allows Putin to make a military intervention in Ukraine.

This date was confirmed by a December 1995 Federation Council law.

Welcome to the Pennsylvania Federation Council for Exceptional Children's Family Resource Center.

The Russian Federation Council saw improvements in approval rating and reached 39.2%.

The Federation Council and State Duma approved Grushko's new nomination in summer.

Student Federation Council (SFC) – are council members elected/appointed from the S.S.F.

Hvordan man bruger "føderationsrådet, det føderale råd, forbundsrådet" i en Dansk sætning

Møde med formanden for Føderationsrådet Kl. 9.50 Dronningen møder den fungerende formand for Føderationsrådet.

Selve Rusland er inddelt i 85 føderale enheder med forskellige grader af autonomi men med lige repræsentation i Dumaen såvel som Føderationsrådet.

Det er konsekvensen af en ny lov, som fik 294 stemmer mod 137 i den Putin-kontrollerede statsduma, og som nu skal behandles i andetkammeret, Føderationsrådet.

Da alle føderale enheder i Rusland har to repræsentanter i det føderale råd, repræsenterer de mere end 10 mio.

Det er det russiske parlaments overhus, Føderationsrådet, som lørdag enstemmigt har godkendt præsident Vladimir Putins anmodning om at bruge væbnede styrker i Ukraine.

De seneste 60 år er pladserne i Forbundsrådet blevet fordelt mellem de samme fire partier, nemlig SVP, centrum-venstre-socialisterne hos SP, det liberale FDP og det kristendemokratiske CVP.

Præsident Medvedev, præmierminister Putin og hele overhuset har tilbudt borgmesteren posten som formand for det russiske overhus, føderationsrådet.

Føderationsråd Føderationsrådet hedder det øverste hus i Forbundsforsamlingen ( parlamentet ) i Rusland.

Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Rusland er sammensat af lige mange medlemmer af henholdsvis Europa-Parlamentet og de to kamre i Den Russiske Føderations nationalforsamling, Statsdumaen og Føderationsrådet.

I Rusland, organisationen består af to kamre, nemlig: Statsdumaen og Føderationsrådet.