Hvad er oversættelsen af " FEEL DIFFERENTLY " på dansk?

[fiːl 'difrəntli]
[fiːl 'difrəntli]
føle anderledes
feel differently
feel different
have det anderledes
føler anderledes
feel differently
feel different
har det anderledes

Eksempler på brug af Feel differently på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Do you think any of us feel differently?
Tror de vi føler anderledes?
You' will feel differently. In time.
Om nogen tid vil du føle anderledes.
Do you think any of us feel differently?
Tror du vi har det anderledes?
Things would feel differently. I just thought maybe.
Jeg troede måske bare, det ville føles anderledes.
Do you think any of us feel differently?
Tror du vi andre føler anderledes?
You will feel differently, and so will she!
Du kommer til at føle anderledes, Chris, og det vil hun også!
Time will make you feel differently.
Med tiden vil du føle anderledes.
But you feel differently when it happens to your kid, your daughter.
Det føles anderledes, når det overgår ens barn. Ens datter.
In time, you will feel differently.
Om nogen tid vil du føle anderledes.
I feel differently somehow, like I don't quite measure up.
Jeg føler mig anderledes, som om jeg ikke rigtig duer.
In a few years, you will feel differently.
Om et par år vil du føle det anderledes.
Would you feel differently if you knew that I was beaten as a child?
Ville du have det anderledes, hvis du vidste, at jeg blev slået som barn?
I'm sorry if I made you feel differently.
Undskyld, hvis jeg fik dig til at føle dig anderledes.
Perhaps you would feel differently if it was your wife he murdered.
Måske ville du have det anderledes, hvis det var din kone, han dræbte.
I just thought maybe things would feel differently.- But?
Men? Jeg troede måske bare, det ville føles anderledes.
You will feel differently on day one, with the ability to lift more and go longer immediately.
Du vil føle anderledes på dag ét, med evnen til at løfte mere og gå længere med det samme.
Being sired doesn't mean you feel differently about someone.
At være bundet betyder ikke at man føler anderledes.
I need to know that you're not gonna wake up in the morning… and… feel differently.
Jeg har brug for at vide, at du ikke vågner op i morgen og har det anderledes.
Why should I feel differently about him?
Hvorfor skulle jeg have det anderledes med ham?
Maybe when he's thought about it he will feel differently.
Måske når han tænkte over det, han vil føle anderledes.
You will feel differently on day one, with the ability to lift more and go longer immediately. You will start seeing a difference in your physique in about 2 weeks.
Du vil føle anderledes på dag ét, med evnen til at løfte mere og gå længere med det samme. Du vil begynde at se en forskel i din krop i omkring 2 uger.
Perhaps your new friends will feel differently about this.
Måske vil dine nye venner føle sig anderledes om dette.
If we could see first-hand the conditions that these animals live in, how they're treated, what they're fed andshot up with, we might feel differently.
Hvis vi kunne se første hånd de betingelser, som disse dyr lever i, hvordan de bliver behandlet på, hvad de kan fodres ogskød op med, vi kan føle sig anderledes.
Maybe when he's thought about it he will feel differently, you never know.
Måske når han tænkte over det, han vil føle anderledes, man ved aldrig.
No. Maybe if you had family you were close to, you would feel differently.
Nej. Hvis du havde familie, ville du måske have det anderledes.
Colleagues in the Conservative Party obviously feel differently and I would defy them to find an explanation for a position that I find fundamentally indefensible.
Kolleger i det Konservative parti er tilsyneladende af en anden opfattelse, og jeg vil gerne udfordre dem til at finde en forklaring på den holdning, som jeg mener, det er grundlæggende umuligt at forsvare.
I don't know, I just thought maybe things would feel differently.
Jeg troede måske bare, det ville føles anderledes.
If we could see first-hand the conditions that these animals live in, how they're treated, what they're fed andshot up with, we might feel differently。 It's not just the killing of an animal that causes suffering(although often it's done in very inhumane ways), but their living conditions from birth to death。
Hvis vi kunne se første hånd de betingelser, som disse dyr lever i, hvordan de bliver behandlet på, hvad de kan fodres ogskød op med, vi kan føle sig anderledes. Det handler ikke kun aflivning af et dyr, som forårsager lidelse(omend ofte det gøres i meget inhumane måder), men deres levevilkår fra fødsel til død.
You did good, Curtis, and I'm--I'm sorry if I made you feel differently.
Den er død nu. Du gjorde det godt, Curtis. Undskyld, hvis jeg fik dig til at føle dig anderledes.
We have total respect for all of those who feel differently to us.
Vi har stor respekt for alle dem, der har en anden opfattelse end os.
Resultater: 36, Tid: 0.0516

Hvordan man bruger "feel differently" i en Engelsk sætning

Different regions feel differently about brown vs.
Do you feel differently about them now?
I know I’ll feel differently another day.
I feel differently about Olympic games however.
Do geneticists feel differently about this issue?
You may feel differently this time round.
But some feel differently about the tool.
Millennials feel differently about paying their dues.
You can feel differently if you like.
You may feel differently and that’s ok!
Vis mere

Hvordan man bruger "føles anderledes, have det anderledes" i en Dansk sætning

Selv om det føles anderledes koldt at svede af skræk end under træning, er det de samme kirtler, der er på spil.
Hvis der var penge nok til det hele, ville jeg have det anderledes.
Det kan også være, at den føles anderledes på grund af de sale, jeg optræder i.
Hvis testiklerne føles anderledes end de plejer, er det med at få bestilt en tid hos lægen.
Og jeg har også tænkt over – ja, mærket det, nu hvor alting føles anderledes – hvor utrolig dejligt det er, at vi har et kristent fællesskab.
Den sørgende krop kan føles anderledes, tung eller som om, den har taget skade.
Ikke at jeg kan beskrive det, men det føles anderledes.
Så det kunne være meget interessant at vide hvad det er der får pedalens vandring til at føles anderledes.
Accepter hvordan du har det Bebrejd ikke dig selv, at du har det, som du har det, fordi du synes, du burde have det anderledes.
Det er ikke sikkert, det bliver det samme som med vibratoren men føles anderledes.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk