Hvad er oversættelsen af " FEELING OF WARMTH " på dansk?

• følelse af varme
• varmefølelse
• fornemmelsen af varme

Eksempler på brug af Feeling of warmth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I distinctly recollect the feeling of warmth and closeness.
Jeg husker fornemmelsen af varme og nærvær.

To create a feeling of warmth under your feet, you can use heating pads or Indian.
At skabe en følelse af varme under fødderne, kan du bruge varmepuder eller indisk.

Textile wallpaper will form a cozy atmosphere create a feeling of warmth.
Tekstil tapet vil danne en hyggelig atmosfære skaber en følelse af varme.

His own hearth gives a feeling of warmth and comfort in the house.
Hans egen arne giver en følelse af varme og komfort i huset.

As the sun sets, the room is lit by candles, giving this bar an even greater feeling of warmth.
Når solen går ned, oplyses lokalet af stearinlys, og giver baren en særlig varm stemning.

Treat yourself to the joy and feeling of warmth, touch your bare feet.
Forkæl dig selv med den glæde og følelse af varme, røre dine bare fødder.

A hot flash is a feeling of warmth that spreads over the body, but is often most strongly felt in the head and neck regions.
En varm flash er en følelse af varme, som breder sig over kroppen, men er ofte mest mærkbar i hoved og hals regioner.

Light brown tones are preferable to dark brown: they form a feeling of warmth and tranquility.
Lysebrun toner er at foretrække frem for mørkebrun: de udgør en følelse af varme og ro.

This icon awakens a feeling of warmth, home care, love and understanding.
Dette ikon vækker en følelse af varme, hjemmepleje, kærlighed og forståelse.

The reaction may include burning sensations, reddening of the skin(erythema), pain, swelling, feeling of warmth and itching pruritus.
Reaktionen kan omfatte brændende fornemmelser, rødme af huden(erytem), smerter, hævelser, varmefølelse og kløe.

Kept unchanged that pleasant feeling of warmth that transmits a house in the Marche countryside.
Hyggelige følelse af varme, der overfører et hus i Marche landskabet.

The patches are not enough to remove toxins, they also make you sleep more pleasantly- they give you a feeling of warmth and relax.
Plasterne er ikke nok til at fjerne toksiner, de får dig også til at sove mere behageligt- de giver dig en følelse af varme og slappe af..

Those most commonly reported were: feeling of warmth/ flushing, headache and nausea.
De hyppigst rapporterede var: følelse af varme/ rødme, hovedpine og kvalme.

The Egg stood in the corner, and this soft, safe piece of furniture had an almost magnetic appeal for me. There was something very special about it. I distinctly recollect the feeling of warmth and closeness.
Ægget stod i hjørnet og virkede nærmest som en magnet på mig- dette bløde, trygge møbel, tiltrak mig. Der var noget helt særligt over det. Jeg husker fornemmelsen af varme og nærvær.

There are very many different probes there, some feeling of warmth second cooling and some pain.
Der er rigtig mange forskellige prober der, nogle følelse af varme anden køling og nogle smerter.

It is OK gives us a feeling of warmth, love and care, confidence, teaches us to live in a society by its rules.
Det var hun normalt giver os en følelse af varme, kærlighed og omsorg, selvtillid, lærer os at leve i et samfund med dets regler.

In every age it occurs in different ways, but Selita at heart a feeling of warmth and makes one kind, generous and selfless.
I alle aldre det sker på forskellige måder, men Selita på hjerte en følelse af varme og gør én slags, generøs og uselvisk.

A hot flash is a feeling of warmth, sometimes associated with flushing, that spreads over the body and may be accompanied by perspiration.
En varm flash er en følelse af varme, undertiden forbundet med skylning, at breder sig over kroppen og kan være ledsaget af sved.

There are no words in the human language to describe the feeling of warmth, belonging, peace, and especially love.
Der findes ikke ord i det menneskelige sprog, der kan beskrive den følelse af varme, at høre til, fred og navnlig kærlighed.

Side effects are redness, feeling of warmth, pain, increased skin sensitivity(especially to hot and cold), skin tingling, rash, folliculitis(inflamed or infected hair follicles) and herpes viral infections lp.
Almindelige(> 1%) bivirkninger er rødmen, varmefølelse, smerte, øget hudfølsomhed(specielt for kulde og varme), prikken i huden, hududslæt, folliculitis(inflammerede eller inficerede hårsække) og i.

It disposes of parquet floor and exposed wooden beams to create a feeling of warmth impossible to find in any other flat.
Det råder over parketgulv og synlige træbjælker til at skabe en følelse af varme umuligt at finde i nogen anden lejlighed.

Other common(> 1%) side effects are redness, feeling of warmth, pain, increased skin sensitivity(especially to hot and cold), skin tingling, rash, folliculitis(inflamed or infected hair follicles) and herpes viral infections e. g. cold sores, generalised herpes simplex infections.
Andre almindelige(> 1%) bivirkninger er rødmen, varmefølelse, smerte, øget hudfølsomhed(specielt for kulde og varme), prikken i huden, hududslæt, folliculitis(inflammerede eller inficerede hårsække) og herpes virus infektioner f. eks. forkølelsessår, udbredte herpes simplex infektioner.

They think it brings to them a feeling of seasons and home, a feeling of warmth and the scent of fire wood burning.
De tror, den vil give dem en følelse af årstider og hjemmet, en følelse af varme og duften af brændt træ.

Often, the first symptom that appears is a feeling of warmth and tingling in the face when turning the head towards a computer screen.
Ofte er det første symptom en følelse af varme og prikken i ansigtet, når man f. eks. vender ansigtet mod en computerskærm.

However, this cream contains Benzoyl peroxide 2.4% which is a strong substance known to cause rashes, skin irritation, feeling of warmth, itching, redness and swelling.
Men denne creme indeholder benzoylperoxid peroxid 2,4%, hvilket er en stærk stof vides at forårsage udslæt, hud irritation, følelse af varme, kløe, rødme og hævelse.

Having plants in your home gives a whole new feeling of warmth and well-being- but it doesn't only improve the ambience of the interiors.
Planter i dit hjem giver en helt ny følelse af varme og velvære- men det forbedrer ikke kun atmosfæren i hjemmet.

They even wanted to turn it into"acne treatment system" and added Acne Moisturizing Creme. However, this cream contains Benzoyl peroxide 2.4% which is a strong substance known to cause rashes, skin irritation, feeling of warmth, itching, redness and swelling.
De selv ønskede at gøre det til"acne treatment system" og tilføjet Acne fugtgivende Creme. Men denne creme indeholder benzoylperoxid peroxid 2,4%, hvilket er en stærk stof vides at forårsage udslæt, hud irritation, følelse af varme, kløe, rødme og hævelse.

Light enclosed by glass also evokes a feeling of warmth and comfort as was it a peaceful window on a dark night.
Lys omsluttet af glas fremkalder også følelsen af varme og tryghed indendørs, som om det var et beroligende vindue en mørk aften Forside/ Red Dot.

The living room is decorated in neutral tones, to give a feeling of warmth, and it opens on a balcony which brings a lot of light and freshness to the room.
Stuen er indrettet i neutrale farver, for at give en følelse af varme, og det åbner på en balkon, som bringer en masse lys og friskhed til værelset.

Increase or decrease of skin pigment(color); redness, peeling, or feeling of warmth; sensitivity to sunlight; skin irritation; stinging at the application site.
Stigning eller fald i hudens pigment(farve); rødme, afskalning, eller følelse af varme, følsomhed over for sollys, hudirritation, svien på påføringsstedet.

Hvordan man bruger "feeling of warmth" i en Engelsk sætning

The feeling of warmth and friendship that overcame you?

An instant feeling of warmth and confidence overcame me.

The lobby exudes a feeling of warmth and luxury.

A feeling of warmth or tingling may temporarily occur.

By degrees, the feeling of warmth disappeared…and fear crept in.

Carpet offers you a feeling of warmth and comfort underfoot.

This thought gave me a feeling of warmth and comfort.

In addition, they add a feeling of warmth and privacy.

A feeling of warmth or deep heating is often experienced.

Maries giving the restaurant a feeling of warmth and strength.

Hvordan man bruger "varmefølelse, følelse af varme" i en Dansk sætning

Hyppige små vandladninger; Smerter over kønsbenet; Smerter, svie og varmefølelse i underlivet ved og efter vandladning.

Gener i brystet, kuldegysninger, ansigtsødem, øget fedtvæv, varmefølelse, anspændthed, cardiostatin køb nl online.

Så optræder en meget intens varmefølelse, særlig i ansigtet og på overkroppen.

Smerter, kulde- eller varmefølelse og trykken og følelse af tyngde overalt på kroppen, inkl.

En mild følelse af "varme" kan mærkes fra 1 til 10 gange i løbet af dagen.

Det kommer som lyn fra en klar himmel, og ledsages ofte af varmefølelse, sveden og rødme i ansigt, på halsen, bryst og ryggen.

Ved indgivelse intravenøst, generel svaghed, svimmelhed, følelse af varme, rødme i huden, svedtendens, kvalme, opkastning.

Hedeture mærkes som en intens varmefølelse, som ofte er ledsaget af, at man begynder at svede.

Maj begyndte jeg at få anfald som dine med pludselig opstået svimmelhed, høre/synsforstyrrelser, mavesmerter, varmefølelse og nærbesvimelse.

At indtage alkohol mens du er under behandling med Metronizadol kan nemlig give opkastning, rødme, hjertebanken, meget hurtig vejrtrækning, samt en stærk varmefølelse.