Hvad er oversættelsen af " FEELS REALLY GOOD " på dansk?

• føles rigtig godt
• føles virkelig godt
• føles rigtig dejligt
• føles rart

Eksempler på brug af Feels really good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Feels really good.
Det føles godt.

Yeah, that feels really good.
Ja, det føles godt.

Feels really good.
Det var virkelig rart.

It actually feels really good.
Det føles rigtig godt.

It feels really good in my hand.
Den føles rar i min hånd.

Being smoke-free feels really good!
At være røgfri føles rigtig godt!

It feels really good.
Det føles godt.

I gotta say, it feels really good.
Gotta sige, det føles rigtig godt.

It feels really good.
Det føles bare fedt.

Fuckin' idiots.- That feels really good.
Idioter. Det føles rigtig godt.

It feels really good.
Det føles rigtig godt.

Coming home to you feels really good.
At komme hjem til jer føles virkelig godt.

That feels really good.
Det føles rigtig godt.

Courtesans- Sex for cash feels really good.
Courtesans- sex for kontanter føles rigtig godt.

It feels really good.
Det føles virkelig fint.

Goodness, this feels really good.
Du godeste, det føles virkelig godt.

It feels really good to be back.
Det føles godt at være tilbage.

I know you're talking to Joe, but that still feels really good to hear.
Jeg ved godt, du taler til Joe, men det føles rigtigt godt alligevel.

This feels really good.
Det føles rigtig rart.

For the magnolia unfolds its full splendor only when it feels really good Who could resist this sight?
For magnolia udfolder kun sin fulde glans, når den føles rigtig god Hvem kunne modstå dette syn?

That feels really good.
Det føles virkelig godt.

Feels really good to be back.
Det er godt at være tilbage.

And this feels really good.
Og det her føles rigtig dejligt.

Feels really good to reconnect with my hometown.
Det fales virkelig godt at få forbindelse med min hjemby igen.

Wow. That feels really good.
Wauw.- Det føles rigtig dejligt.

It feels really good to me and all the people around you who love you, and you probably just destroyed your pleasure sensors, but they're totally gonna grow back.
Det føles godt for os, der elsker dig og du ødelagde nok lystscentret, men det heler sikkert.

I'm sorry. You know, it feels really good to talk about this stuff.
Det føles rigtig godt at tale om det her. Undskyld.

It feels really good to talk about this.
Det føles rart at tale om det.

This thing we have got, It's nice, and it feels really good, And I know you wna take the next step.
Denne ting vi har, det er rart og det føles godt, og jeg ved du vil tage det, til den næste fase.

It feels really good and it tastes delicious.
Det føles rigtigt godt, og det smager fantastisk.