Hvad er oversættelsen af " FETAL POSITION " på dansk?

• fosterstilling

Eksempler på brug af Fetal position på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get in the fetal position.
Læg dig i fosterstilling.

I remembered just laying on the floor in fetal position.
Jeg lå bare på gulvet i fosterstilling.

He wept in a fetal position for over a year.
Han græd i fosterstilling i et år.

Bring your knees to your chest. The fetal position.
Tag knæene op mod brystet i fosterstilling.

He was in a fetal position on our living room floor.
Han var i fosterstilling på vores dagligstue gulv.

Yes. Are you lying on the ground in the fetal position?
Ligger du på gulvet i fosterstilling? Ja?

They found me later in the fetal position, sporting a full beard.
De fandt mig senere i fosterstilling med fuldskæg.

Mm. I got a headache that would put Godzilla in a fetal position.
Min hovedpine ville få Godzilla i knæ.

Faulty fetal positioning within the reproductive tract.
Defekt føtal positionering inden for den reproduktive tarmkanalen.

Are you lying on the ground in the fetal position? Yes.
Ligger du på gulvet i fosterstilling? Ja.

You know, sit, stand, fetal position-- Oh, yeah, I mean, just.
Bliv siddende, rejs dig, læg dig i fosterstilling, hvad du vil.

It won't bother you if you're in the fetal position.
Den gør dig ikke noget hvis du er i foster stilling.

To sleep in the fetal position, making cooing noises. The people here put themselves.
Folk her falder i søvn i fosterstilling, mens de pludrer.

Curious how they always double up in the fetal position.
Underligt som de næsten altid kryber sammen i fosterstilling.

I want you to get in fetal position. All right, now that you released all the bad things.
Skal I lægge jer i fosterstilling. Nu hvor I har sluppet al det dårlige ud.

The people here put themselves making cooing noises. to sleep in the fetal position.
Folk her falder i søvn i fosterstilling.

The back can handle the fetal position well, and even if the pillow is relatively high, it will not cause discomfort.
Bagsiden er god til at klare fosterstillingen, og selv om puden er forholdsvis høj, vil det ikke give ubehag.

The female was wrapped in a blanket, laying in the fetal position on her couch.
Kvinden havde et tæppe omkring sig og lå på hende sofa i fosterstilling.

Abnormal Fetal Position: If your baby is an abnormal position, and it becomes difficult to deliver the baby, your doctor may advise a C-section.
Unormal fosterstilling: Hvis dit barn er en unormal position, og det bliver svært at levere barnet, kan din læge råde en C-sektion.

The abdominal skin can be removed to display anatomical structures and fetal positioning.
Maveskindet kan fjernes for at vise anatomiske strukturer og fosterstilling.

And a wet washcloth for his head. will call out"Miranda from his fetal position on the couch and beg me for saltines Now, when I get home tonight, Dr. Ben Warren.
Og tigge om kiks og en våd klud på panden. fra sin fødestilling på sofaen Når jeg kommer hjem i aften, vil dr. Ben Warren kalde"Miranda.

Ya it may get hard at times and you will want to curl up in the fetal position and whimper.
Ya det kan få svært til tider, og du vil få lyst til at krølle op i fosterstilling og klynken.

Left: An old woman buried in fetal position- One can imagine that she had died in this position, alone facing the wall of the hut. Then she simply without further ceremonies has been carried out to the grave and buried in the same position..
Til venstre: En gammel kvinde begravet i fosterstilling- Man kan forestille sig at hun er død i denne stilling, alene med ansigtet vendt mod hyttens væg, derefter er hun uden videre ceremonier båret ud i graven og begravet i samme stilling.

On your birthday why do you always end up in the bathtub in the fetal position clutching a firearm?
På din fødselsdag hvorfor skal du altid ende i et badekar i foster-position klamrende til et våben?

And then was hung here a few hours ago. Based on lividity, she spent several hours in the fetal position after she died.
Siden er hun hængt her for et par timer siden. At dømme efter blodansamlingerne har hun ligget i fosterstilling efter sin død.

It makes me furious just thinking that our special romantic evening became reduced to my wife watching me curl up in a fetal position on the tiled floor of our bathroom in between rounds of throwing up.
Det gà ̧r mig rasende bare tænker, at vores særlige romantisk aften blev reduceret til min kone ser mig krà ̧lle op i en fosterstilling på flisebelagt gulv i vores badeværelse i mellem runder af at kaste op….

The main indications for elective surgery are a high degree of myopia, severe diabetes mellitus, rhesus conflict, abnormal fetal position, placenta prevailing and an anatomically narrow pelvis of a pregnant woman.
De vigtigste indikationer for elektiv kirurgi er en høj grad af nærsynthed, svær diabetes mellitus, rhesus konflikt, unormal føtale stilling, placenta fremherskende og en anatomisk smal bækken af en gravid kvinde. Indikationen.

Hvordan man bruger "fetal position" i en Engelsk sætning

I curled up in the fetal position every night.

She curls up in the fetal position for days.

What does the fetal position say about my personality?

Sleeping in fetal position can help prevent leakage, too!

She curled up in a fetal position and howled.

We’re talking fetal position on the floor sobbing uncontrollably.

I'm talking curled up into the fetal position sick.

In fact, the fetal position is a full squat.

I find myself in the fetal position in bed.

I was in a fetal position thinking about it.

Hvordan man bruger "fosterstilling" i en Dansk sætning

Det kom nærmest fra den ene dag til den anden og i to døgn har jeg nu kun kunnet ligge i fosterstilling:(Jeg er.

Han var den bedste til at træde til, når jeg flegnede ud og kravlede sammen i fosterstilling.

Der blev, ligesom på Balkan, anvendt jordfæstegrave, hvor den døde blev lagt i fosterstilling på siden.

Hvad kan vi så vente os af den næste bølge, hvor vi går i kollektiv fosterstilling?

Heldigvis kan frygt også være en effektiv katalysator – hvis den vel at mærke ikke sender dig til tælling i fosterstilling på sofaen.

Jeg har da både ligget i fosterstilling og grædt og ikke villet ud af min seng den ene dag, og den anden dag har jeg været lettet.

Sidstnævnte kan godt ligne et menneske, liggende i fosterstilling med hovedet nedad, for eget liv og de forskellige organfunktioner med.

Læsning af kommentarfeltet under Gulliksen-artiklen fik mig til at ligge skælvende i fosterstilling og mumle uforståeligt om at djævlen snart tager over Norge.

Det er ikke nemt at opleve livets sjov og ballade, hvis man ligger gemt i fosterstilling dybt begravet under dynen.

Jeg kan godt ligne et menneske, liggende antidepresskva fosterstilling med hovedet højt, når du søger.