Hvad er oversættelsen af " FEW ELEMENTS " på dansk?

• par elementer
• nogle få elementer
• enkelte elementer
• par punkter

Eksempler på brug af Few elements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are still a few elements that need to be taken care of.
Der er stadig nogle elementer, vi må tage os af.

Perhaps you will allow me to draw your attention once more to a few elements.
Måske kan jeg endnu en gang henlede Deres opmærksomhed på et par elementer.

There are a few elements that are worth considering in more detail.
Der er et par punkter, det er værd at overveje nærmere.

To be able to do this it may be desirable to focus on the following few elements.
For at kunne gøre dette kan det være hensigtsmæssigt at fokusere på disse få elementer.

Just add a few elements to make this day truly romantic.
Tilføj blot et par elementer for at gøre denne dag virkelig romantisk.

The reports by Mr Kuhne and Mr Saryusz-Wolski are really very good, but there are a few elements that are lacking.
Betænkningerne af hr. Kuhne og hr. Saryusz-Wolski er virkelig rigtig gode, men der mangler nogle faktorer.

Carbon is one of the few elements known since antiquity.
Carbon er et af meget få grundstoffer, der har været kendt siden oldtiden.

A few elements, known as metalloids, sometimes behave like a metal and at other times like a nonmetal.
Et par elementer, kendt som halvmetaller, opfører sig nogle gange som metaller og andre gange som ikke-metaller.

I think we have added another few elements to the rights of passengers.
Vi har efter min mening føjet endnu et par elementer til passagerrettigheder.

The older players, options with a lot of figures, but the very young on the shoulder will work with large and few elements.
De ældre spillere, optioner med en masse tal, men meget unge på skulderen vil arbejde med store og få elementer.

Let me single out a few elements which constitute real progress.
Jeg vil gerne fremhæve nogle få elementer, der er reelle fremskridt.

A few elements, such as the compulsory bid as a means of protecting minority shareholders, constitute a slight improvement.
Et par af punkterne, f. eks. obligatorisk tilbud for at beskytte mindretalsaktionærer, er dog en lille forbedring.

I would like to highlight a few elements from this comprehensive and well-drafted report.
Jeg vil gerne fremhæve nogle få elementer i denne omfattende og gennemarbejdede betænkning.

The proposal submitted by the Commission to Parliament does, however, contain a few elements that I find difficult to support.
Det forslag, som Kommissionen har forelagt Parlamentet, indeholder imidlertid et par elementer, som jeg vanskeligt kan støtte.

There are a few elements here so we will step through them one at a time.
Her er der et par punkter, så vi tager dem ét ad gangen. For det første.

To understand what is going on now it is worth looking at a few elements that have evolved over the recent years.
For at forstå hvad der foregår nu, er det værd at se på nogle få elementer, der har udviklet sig over de seneste år.

There are a few elements in forex learning that help the forex trader succeed in the market.
Der er et par elementer i forex læring, der hjælper forex trader lykkes i markedet.

Leaf: 38.7× 25.5 cm The miniature was made in the delicate nim qalam style, in which only a few elements in the pen drawing are supplemented with pale colors.
Bladet: 38,7 × 25,5 cm Miniaturen er udført i den sarte nim qalam-stil, hvor kun enkelte elementer i pennetegningen suppleres med svage farvetoner.

Allow me to highlight a few elements of the three reports before us without reacting fully to every point made.
Lad mig fremhæve et par elementer fra de tre foreliggende betænkninger uden dog at komme ind på alle de fremførte punkter.

Besides the summation of new features and features brought by Apple on the new iOS 11 to be launched in this tomato, there are a few elements that disappear.
Udover summen af nye funktioner og funktioner bragt af æble På den nye iOS 11, der skal lanceres i denne tomat, er der et par elementer, der forsvinder.

In our example, we looked at a few elements from understanding market fit, business strategy, and risks.
I vores eksempel kiggede vi på nogle få elementer fra forståelse af markedets pasform, forretningsstrategi og risici.

Allowed to use a small amount of bright and contrasting colors that should be used very metered, for example, only a few elements of the interior of individual objects, curtains or pillows.
Lov til at bruge en lille mængde af lyse og kontrasterende farver, der skal bruges meget afmålt, for eksempel, kun nogle få elementer i det indre af de enkelte varer, puder eller gardiner.

The interface contains only few elements to set up some settings and start immediate to earn money.
Grænsefladen indeholder kun nogle få elementer for at konfigurere nogle indstillinger og begynder straks at tjene penge.

No additional XML schemas have been developed or are required for OIOUBL. It should be noted that, for business reasons, a few elements from the UBL 2.0 schemas have been excluded in the OIOUBL customization.
Der er med andre ord ikke genereret specifikke skemaer til OIOUBL. Det skal i den forbindelse bemærkes, at der i OIOUBL af forretningsmæssige årsager er ekskluderet enkelte elementer fra UBL 2.0 skemaerne.

A few elements of our website require the requesting browser to be identified also after changing page.
Nogle elementer på vores internetside gør det påkrævet, at den browser, der foretager hentning, også kan identificeres efter sideskift.

It should be noted that, for business reasons, a few elements from the UBL 2.0 schemas have been excluded in the OIOUBL customization.
Det skal i den forbindelse bemærkes, at der i OIOUBL af forretningsmæssige årsager er ekskluderet enkelte elementer fra UBL 2.0 skemaerne.

Mobile systems have a user-interface different than the traditional'keyboard-mouse' pair, can be battery-powered, have a generally small form factor and/or only allow few elements on a given screen.
Mobile systemers brugergrænseflader er anderledes end den traditionelle parring mellem tastatur og mus, kan være batteridrevet, har en generelt lille formfaktor og/eller tillader kun nogle få elementer på en given skærm.

To cite only a few elements of the internal market: it is indeed of concern that only 8% of SMEs engage in cross-border activities; this percentage must be increased.
Jeg skal blot nævne nogle få elementer vedrørende det indre marked. Det er bekymrende, at kun 8% af SMV'erne har grænseoverskridende aktiviteter.

We do not know if this concept will come to life on a future iPhone Pro with iOS 12, but if only a few elements of it were taken, for sure Apple it would give the big blow.
Vi ved ikke, om dette koncept kommer til live på en fremtidig iPhone Pro med iOS 12, men hvis der kun blev taget et par elementer af det, så er det helt sikkert Apple det ville give det store slag.

There are a few elements in& UML; that have no real semantic value for the model, but help to clarify parts of the diagram. These elements are.
Der er nogle få elementer i& UML; som ikke har noget virkelig semantisk værdi for modellen, men som hjælper til at klargøre dele af diagrammerne. Disse elementer er.