Hvad er oversættelsen af " FIGMENTS " på dansk?

• hjernespind

Eksempler på brug af Figments på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But my child. These are all figments of your imagination.
Mit barn. Det er alt sammen et udslag af din fantasi.

Now, at this level, in what's called the inferotemporal cortex, there are only visual images, or figments or fragments.
Nå, på dette niveau i det, der kaldes den inferotemporale hjernebark, er der kun visuelle billeder, eller hjernespind eller brudstykker.

This page is trying that figments of their diseased brains to be corrected.
Denne side forsøger hjernespind som deres Syge hjerner rettes.

The brain processes this in parallel, the figments of information.
Hjernen processerer dette parallelt, hjernespindet af information.

Sometimes very extensive, better say figments, that were created as products of many self-proclaimed"researchers.
Nogle gange meget omfattende, bedre sige hjernespind, der blev oprettet som produkter af mange selvproklamerede"forskere.

Once guidance is no longer necessary. allowing the child to move on with confidence Zanna intentionally appear as figments of the child's imagination.
Zanna vises vilje som hjernespind af et barns fantasi, Guider barnet indtil dette ikke er nødvendigt.

Well, it turns out, they do know little figments of stories about Islam, that involve violence.
Nuvel, det viser sig at de kender små fragmenter af historier om Islam, som involverer vold.

But we also have the great advantage over them that we actually exist in flesh and blood, whereas they are mere disembodied figments of the imagination.
Men vi har også den store fordel i forhold til dem at vi virkeligt eksisterer i kød og blod, hvorimod de blot er fantasiens ulegemlige påfund.

Zanna intentionally appear as figments of a child's imagination, allowing the child to move on with confidence once guidance is no longer necessary.
Zanna vises vilje som hjernespind af et barns fantasi, Guider barnet indtil dette ikke er nødvendigt.

Here is an attempt to correct that monstrous figments of their diseased brains.
Her er et forsøg på at rette hjernespind den monstrøse Af de syge hjerner.

Sometimes very extensive, better say figments, that were created as products of many self-proclaimed"researchers". Maybe still under the influence of hallucinogenic agents.
Nogle gange meget omfattende, bedre sige hjernespind, der blev oprettet som produkter af mange selvproklamerede"forskere". måske stadig under indflydelse af hallucinogene stoffer.

Their assertions constitute the naked lies, fabrications and figments of injured Hungarian nationalism.
Deres påstande er den sårede ungarske nationalismes sande løgne, påfund og hjernespind.

In their figments then it is possible to read about mold and fungal diseases spreading in a circle, a fungal disease of insects that kills flies so fast that not even enough to release stalks and similar bullshit.
I Deres hjernespind, så er det muligt at læse om skimmel og Svampesygdomme spredning i en cirkel, og svampesygdomme af insekter, der dræber flyver så hurtigt Det er ikke engang nok frigivelse og stilke Lignende lort.

After some time, found that the actual author will never announce his authirship, to substantiate them of their monstrous figments and rantings, even if it was the most absurd.
Efter et stykke tid, fandt, at den faktiske forfatter aldrig vil bekendtgøre sin authirship, at underbygge dem om deres Monstrøse hjernespind og ordskvalder, selvom det var den mest absurde.

The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model.
Hjernen processerer dette parallelt, hjernespindet af information der stiller en lang række spørgsmål for at skabe en sammenhængende mental model.

Circlemakers namely never actually attend any field, all their"confessions" to the the authorship of any patterns are in fact only, and only figments of their considerably diseased brains.
E Nemlig circlemakers faktisk aldrig DELTAGE ethvert område, alle deres"tilståelser", at forfatterskabet af eventuelle mønstre er i virkeligheden kun, og kun hjernespind af deres betydelige Syge hjerner.

It should be further noted, however, that the figments, which they derive from that, may be in almost all cases classified as complete trumpery.
Det skal endvidere bemærkes, at henvise til: At hjernespind, som de afleder fra det, kan være i næsten alle tilfælde er klassificeret som fuldstændig Trumper.

What they are trying to present anywhere in the world group known as circlemakers- that crop circles are produced by them- is nothing more than figments of the mentally ill brains of authors of these statements.
Hvad De forsøger at præsentere overalt i verden gruppe kendt som cirkel beslutningstagere- At korncirkler er produceret af dem- er intet mere end hjernespind fra hjernen hos psykisk syge forfattere speciale udsagn.

It should be further noted, however, that the figments, which they derive from that, may be in almost all cases classified as complete trumpery. We may dispute about it, we may even disagree with it, but that's all what can be done against it.
Det skal endvidere bemærkes, at henvise til: At hjernespind, som de afleder fra det, kan være i næsten alle tilfælde er klassificeret som fuldstændig Trumper. Vi kan bestride om det, kan vi endda uenige med det, men det er alt hvad der kan gøres imod det.

In some cases, they have even become from stupid to useless(good guys, they have promoted to a higher post), because they were feeling such an exalted by their own figments, that they even went into a field and made a pattern there.
I nogle tilfælde har de endda fra dumme Bliv en ubrugelig(gode fyre, har de forfremmet til en højere post), fordi følelsen tørre De var en ophøjet ved hjernespind af deres egne, at de selv gik ind i et felt og gjorde et mønster der.

Another large group of people of which are already millions, figments of their research more or less passively watching in various mystery dealing magazines, websites and tabloid magazines and websites, again mostly relatively very low level.
En anden stor gruppe af mennesker, der allerede er millioner, hjernespind af deres forskning mere eller mindre passivt ser mysterium beskæftiger sig i diverse magasiner, hjemmesider og tabloid magasiner og hjemmesider, igen hovedsagelig Relativt meget lavt niveau.

In fact, they were only the so-called self-declaring circlemakers, who have really never been far more away from the spigot in their pub than only a few meters, where a lot of drinking was probably the only reason of their figments.
I virkeligheden var de kun de såkaldte self-Erklæringer cirkel beslutningstagere, Hvem har aldrig rigtig været mere langt væk fra tappen i pub end deres kun et par meter, hvor en masse af drikkevand var sandsynligvis den eneste grund hjernespind fra Deres.

You're in these levels of inferior visual cortex where you have thousands and tens of thousands and millions of images, or figments, or fragmentary figments, all neurally encoded in particular cells or small clusters of cells.
Man er på disse niveauer af lavere visuel hjernebark, hvor man har tusindvis og titusindvis og millioner af billeder, eller hjernespind, eller brudstykker af billeder, alle kodet i nerver især celler eller små bunker af celler.

One of their most important activity that probably takes the most time is the selection of data to fit their theories(better say figments or delusions), that they created, and treatment of those that do not comply their theories, in such a manner to correspond with them.
En af deres Vigtig aktivitet Bridge, der tager nok det mest tid, er udvælgelsen af data til at passe deres teorier(eller bedre sige hjernespind Delusions) at de skabte, og behandlingen af de, der ikke overholder deres teorier, i tørt og Manner, der svarer med dem.

You see, Mr. Murdock's dog is a figment of his imagination.
Du ser, Mr. Murdock hund er et udslag af hans fantasi.

My child. It's all a figment of your imagination.
Mit barn. Det er alt sammen et udslag af din fantasi.

It does not matter that he is a figment of imagination of developers.
Det betyder ikke noget, at han er en udslag af fantasi af udviklere.

I believe that the Syndicate is a figment of his imagination.
Jeg tror, at Syndicate er et udslag af hans fantasi.

It's all a figment of your imagination.
Det er alt sammen et udslag af din fantasi.

You're not a figment of my imagination and you're not Merlin.
Du er ikke en figment af min fantasi og du ikke Merlin.

Hvordan man bruger "figments" i en Engelsk sætning

Garry Winogrand: Figments from the Real World.

Drifting from friends towards figments of strangers.

Dragons are mere figments of our imaginations.

They're only visual figments of our imagination.

Are these just figments of our imagination?

invented by figments with cause nor inventor.

Our heroes are figments of our imagination.

All figments of our imagination brought to life.

Are these dreams just figments of our imagination?

However, these figments possessed great power as well.

Hvordan man bruger "hjernespind" i en Dansk sætning

Dét kan så være én fantastisk hjernespind at tjekke pengebeløbene hos adskillige diverse tatovører.

Adskillig har bryde igennem talstærk uger af deres liv én hjernespind ifald hvad de gerne vil lave.

en god hjernespind a invitere hele vennerne på én skøn spiserestaurant jeres Cph.

Men dét er helt sikkert én ægte problematisk hjernespind. Én kropsudsmykning og tatovering er næsten sikkert noget, én skal eksistere medtage resten af sit vitalitet.

Om Jonas" Teatret Skægspire, tlf. 6311 7820 Herligt hjernespind Med Teater Hunds rablende skægge og kloge "Tænk engang!" har hjerneforskningen også nået børneteatret.

Så kan dette være en genial hjernespind ad investere jeres endnu flere papkasser.

Herudover er dét ligeledes en dygtig hjernespind ad tjekke hvorfor deres generelle ry er helt sikkert ved ældre kunder.

Du gerne har lyst til have én tattoos, er næsten sikkert dette en fantastisk hjernespind ad kigge omkostningen på dé diverse tatovører.

Dette skifter vildt meget fra virksomhed til erhverv og derfor er nok dét én fantastisk hjernespind a kigge hvilke minimumskrav erhvervene har.

Såfremt du søger derefter en god flytteforretning, kan det eksistere en genial hjernespind, at du spørger kammerater eller slægt, dér er næsten sikkert flyttet fra nylig.