Hvad er oversættelsen af " FILES TO THE RECYCLE BIN " på dansk?

• filer til papirkurven

Eksempler på brug af Files to the recycle bin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Enabled the option,"Don't move files to the Recycle Bin.
Aktiveret mulighed:"Flyt ikke filer til papirkurven.

And that's because it takes your files to the recycle bin from where you have an easy option to restore it. But with a shift delete command you straightaway drive your file out of sight.
Og det er fordi det tager dine filer til papirkurven, hvorfra du har en nem mulighed for at hvordan gendanne mistede filer fra papirkurven af på Lenovo Thinkpad. Men med et skift slette kommando, du straks køre din fil ud af syne.

Enabling the option,“Don't move files to the Recycle Bin.
Aktivering af indstillingen,”Du skal ikke flytte filer til papirkurven.

Here are the scenarios in which deleted videos bypass Recycle Bin and get completely erased: Use of Shift+Delete keys to erase any videos from desktop Erasing video files using commands in Run command Deleting videos when Recycle Bin is enabled with the option"Don't move files to the Recycle Bin.
Her er scenarierne, hvor slettede videoer bypasser papirkurven og bliver helt slettet: Brug af Shift+ Slet nøgler til at slette videoer fra skrivebordet Sletning af videofiler ved hjælp af kommandoer i Kør-kommando Sletning af videoer, når papirkurven er aktiveret med optionen"Flyt ikke filer til papirkurven.

And that's because it takes your files to the recycle bin from where you have an easy option to restore it.
Og det er fordi det tager dine filer til papirkurven, hvorfra du har en nem mulighed for at gendanne den.

Furthermore, if you have checked,“Don't move files to the Recycle Bin.
Desuden, hvis du har kontrolleret,"Du skal ikke flytte filer til papirkurven.

But Recycle Bin folder provides an option i.e.“Do not move files to the Recycle Bin”. If this option is activated then the files bypasses Recycle Bin and you will lose it from your computer.
Men papirkurven mappe giver en mulighed nemlig"Du må ikke flytte filer til papirkurven." Hvis denne indstilling er aktiveret, så filerne omgår papirkurven, og du vil miste den fra din computer.

But Recycle Bin folder provides an option i.e.“Do not move files to the Recycle Bin”.
Men papirkurven mappe giver en mulighed nemlig"Du må ikke flytte filer til papirkurven.

Here are the scenarios in which deleted videos bypass Recycle Bin and get completely erased: Use of Shift+Delete keys to erase any videos from desktop Erasing video files using commands in Run command Deleting videos when Recycle Bin is enabled with the option"Don't move files to the Recycle Bin.
Her er de scenarier, hvor slettede videoer bypass papirkurven og få helt slettet: Anvendelse af Shift+Delete nøgler til at slette nogle videoer fra skrivebordet Sletning video filer ved hjælp af kommandoer i Kør kommando Sletning videoer, når papirkurven er aktiveret med indstillingen"Flyt ikke filer til papirkurven.

In certain conditions, by fault or purposely you may mark the option on Recycle Bin i.e “Don't move files to the Recycle Bin. Remove files immediately when deleted”.
Under visse betingelser, du ved fejl eller med vilje kan markere indstillingen på papirkurven nemlig"Flyt ikke filer til papirkurven. Fjern filer med det samme, når slettet.

Deleted files on Windows NTFS partition is lost when it bypasses Recycle Bin due to scenarios like: Making use of Shift+ Del keys to delete files Erasing files from command prompt Deleting large sized files that will not get fitted in Recycle Bin Erasing files when Recycle Bin memory is full Enabling the option,"Don't move files to the Recycle Bin.
Slettede filer på Windows NTFS-partition går tabt, når det omgår papirkurven på grund af scenarier som: Udnyttelse af Shift+ Del tasterne for at slette filer Sletning af filer fra kommandoprompten Sletning store mellemstore filer, der ikke vil blive monteret i papirkurven Sletning af filer, når papirkurven hukommelsen er fuld Aktivering af indstillingen,"Du skal ikke flytte filer til papirkurven.

In all these scenarios, the deleted files will bypass Recycle Bin folder and gets completely lost from Windows 7 system. Furthermore, if you have checked,“Don't move files to the Recycle Bin. Remove files immediately when deleted” option in Recycle Bin folder properties, then also the files will bypass Recycle Bin and gets permanently deleted.
I alle disse scenarier, vil de slettede filer omgå papirkurven mappe og bliver helt tabt fra Windows 7 system. Desuden, hvis du har kontrolleret,"Du skal ikke flytte filer til papirkurven. Fjern filer med det samme, når slettet"i Papirkurv mappeegenskaber, så også filerne vil omgå papirkurven og bliver permanent.

In certain conditions, by fault or purposely you may mark the option on Recycle Bin i.e “Don't move files to the Recycle Bin.
Under visse betingelser, du ved fejl eller med vilje kan markere indstillingen på papirkurven nemlig"Flyt ikke filer til papirkurven.

Now, let us see few more situations where one may step into deletion of files from PC: After selecting some essential files to perform any operation, unknowingly or in illusion if one selects Shift key along with Delete, then those files will not be directed to PC 's temporary storage folder i. e Recycle Bin; thus leads to permanent deletion of files If the option," Do not move files to the Recycle Bin.
Nu skal du læse med få flere situationer, hvor man kan gå ind i langvarig sletning af filer fra pc: Efter at have valgt nogle vigtige filer til at udføre enhver handling, ubevidst eller i illusion, hvis man vælger Shift-tasten sammen med Slet, bliver disse filer ikke rettet til PC'ens midlertidige lagringsmappe i.e. Papirkurv; Fører således til vedvarende sletning af filer I visse tilfælde kan du ved en fejltagelse muligvis aktivere indstillingen" Flyt ikke filer til papirkurven.

In case, You have deleted contents of Recycle Bin folder"Do not move files to the Recycle Bin.
I tilfælde af, Du har slettet indhold af papirkurv-mappen"Flyt ikke filer til papirkurven.

Deleting videos when Recycle Bin is enabled with the option“Don't move files to the Recycle Bin.
Sletning videoer, når papirkurven er aktiveret med indstillingen"Flyt ikke filer til papirkurven.

Copy your deleted files and save them onto your desired location. In certain conditions, you might have enabled the"Don't move files to the Recycle Bin.
Du kan gendanne de slettede filer. Under visse betingelser, du ved fejl eller med vilje kan markere indstillingen på papirkurven nemlig"Flyt ikke filer til papirkurven.

Every time you delete a file, Windows will ask,"Whether you want to move this file to the Recycle Bin"?
Hver gang du sletter en fil, vil Windows spørge,"Hvad enten du ønsker at flytte denne fil til papirkurven"???

The file or folder deletion operation performed using this key combination will not move the file to the Recycle Bin, it means you cannot recovered the deleted document from Recycle Bin..
Filen eller mappen sletningen udføres ved hjælp af denne tastekombination vil ikke flytte filen til papirkurven, betyder det, at du ikke kan inddrives det slettede dokument fra papirkurven..

The file or folder deletion operation performed using this key combination will not move the file to the Recycle Bin, it means you cannot recovered the deleted document from Recycle Bin. In such case of file deletion, just make use of data recovery application which easily recovers deleted documents from hard disk in just few mouse clicks.
Filen eller mappen sletningen udføres ved hjælp af denne tastekombination vil ikke flytte filen til papirkurven, betyder det, at du ikke kan inddrives det slettede dokument fra papirkurven. I sådanne tilfælde af fil sletning, gør bare brug af data recovery program, der let genindvinder slettede dokumenter fra harddisk på bare få klik med musen.

When files you are downloading show suspicious behaviour or contain known malware, you will receive an immediate warning. Destroying FilesDragging and deleting a file to the recycle bin is not enough to permanently destroy it.
Når filer, du downloader, udviser mistænkelig adfærd eller indeholder kendt malware, vil du modtage en øjeblikkelig advarsel. Kan slette filer fuldstændigtHvis du vil slette en fil fuldstændigt, er det ikke nok at flytte den til papirkurven.

Recover Deleted Files from External Hard Drive Deleting a file from External drive will momentarily move the file to the recycle bin, once you disconnect the external drive from your laptop that file from the recycle bin will also be lost as it will lose reference to its restore point.
Gendan slettede filer fra ekstern harddisk Hvis du sletter en fil fra Eksternt drev, flyttes filen midlertidigt til papirkurven. Når du afbryder det eksterne drev fra din bærbare computer, vil filen fra papirkurven også gå tabt, da den vil miste reference til dens gendannelsespunkt.