Eksempler på brug af Files will remain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Those files will remain hidden until your files get locked.
Disse filer vil forblive skjult, indtil dine When trying to close/uninstall the application, all the files will remain permanently encrypted.
Når jeg forsøger at lukke/ fjerne programmet, alle filer vil forblive permanent krypteret.Encrypted files will remain with unchanged names and no added prefixes or extensions.
Unfortunately, even ifyou delete FileCoder Ransomware, your personal files will remain encrypted.
Uheldigvis er det sådan, at selv hvisdu sletter FileCoder Ransomware, vil dine personlige filer forblive krypterede.HFS+ compressed files will remain at their original location and can be used as before.
HFS+ komprimerede filer forbliver på deres oprindelige placering og kan bruges som før.The converted files will be saved to a pre-selected directory folder and the original files will remain untouched.
Crybrazil files will remain inaccessible until an efficient data recovery solution is applied to them.
Crybrazil filer forbliver utilgængelige indtil en effektiv data recovery løsning er anvendt på dem.Judging from the previous ransomware behavior, like CryptorBit, for example,it is very likely that your files will remain encrypted.
Med udgangspunkt i andre lignende programmer, som CryptoBit,er det meget sandsynligt, at dine filer vil forblive krypteret.However, those deleted files will remain in memory only until and unless data overwritten happens.
De slettede filer forbliver imidlertid kun i hukommelsen indtil og medmindre data overskrives, sker.Unfortunately, this is not a solution, and even ifyou perform the removal of Locker Virus successfully, your files will remain locked.
Desværre, dette er ikke en løsning, og selv omdu udfører fjernelse af Locker Virus med succes, dine filer forbliver låste.It is quite possible that your files will remain paralyzed even if you pay the Locker Virus ransom right away.
Det er meget muligt, at filerne vil forblive lammet, selv hvis du betaler de Locker Virus gidsler lige bortrejst.If you act quickly by seeing this message andclose files properly, then your files will remain safe without any harm.
Hvis du handle hurtigt ved at se denne meddelelse oglukke Many of your files will remain inaccessible unless you apply any effective method to revert back their code.
Mange af dine filer forbliver utilgængelige, medmindre du anvender nogen effektiv metode til at vende tilbage deres kode.You have to exit IncrediMail prior to start the conversion otherwise source database and other files will remain opened by IncrediMail.
Du er nødt til at forlade IncrediMail før start konverteringen ellers source-database og andre filer vil forblive åbnet af IncrediMail.This ensures your audio files will remain playing in the same position if one fails, ensuring a perfect performance every time.
Dette sikrer din audio filer vil forblive spille i samme situation hvis man fejler, at sikre en perfekt ydeevne hver gang.Furthermore, the application is non destructive and read only which guarantees that your original files will remain as usual during repair process.
Desuden er applikationen ikke destruktiv og læselig, hvilket garanterer, at dine originale filer forbliver som normalt under reparationsprocessen.It is likely that only a few malicious files will remain on the system so they can trigger the ransomware on each system start.
Det er sandsynligt, at kun et par ondsindede filer forbliver på systemet, så de kan udløse ransomware på hver systemstart.Unfortunately, it is impossible to predict if the private key will work the way it is supposed to or if your files will remain encrypted.
Desværre er det umuligt at forudsige, hvis den private nøgle vil arbejde på den måde, det er meningen at, eller hvis dine filer forbliver krypterede.After the file encryption process is completed successfully, all files will remain with the same names and extensions they had before the encryption.
Når But your files will remain safe on laptop hdd and you can restore them easily by using trustworthy laptop hard drive recovery software on Windows laptop.
Men dine filer vil forblive sikker på gendan data fra låst harddisk laptop dem let ved hjælp troværdig bærbar harddisk recovery software på Windows laptop.If you installed the Dropbox app on your computer, all your files will remain on your computer once your account closes unless you used Selective Sync.
Hvis du har installeret Dropbox-appen på din computer, findes alle dine filer stadig på computeren, når din konto lukkes medmindre du har brugt selektiv synkronisering.The encryption algorithms mess up the file structure itself, which means that even ifyour PC has no traces of the malware left, these files will remain inaccessible.
Den krypteringsalgoritmer rod op filstrukturen selv, hvilket betyder, at selv hvisdin pc har ingen spor af malware venstre, disse filer forbliver utilgængelige.So in case of infection it is likely that all of the following files will remain encrypted until an efficient recovery solution restores their original code.
Så i tilfælde af infektion er det sandsynligt, at alle de følgende filer vil forblive krypteret indtil en effektiv recovery løsning genskaber deres oprindelige kode.Deleted files will remain in their original storage location until and unless they are overwritten by some new file which is in search of free space to settle down.
Slettede filer vil forblive i deres oprindelige opbevaring placering, indtil og medmindre de er overskrevet af nogle nye So in caseof infection it is likely that the following files will remain encrypted until an efficient recovery solution reverts them back to the original state.
Så i tilfælde afinfektion er det sandsynligt, at følgende filer vil forblive krypteret indtil en effektiv recovery løsning vender dem tilbage til den oprindelige tilstand.As a matter of fact, when you perform format operation on drive the erased files will remain intact as usual in same place until fresh files overwrite onto it.
Som en kendsgerning, når du udfører formatering på drev de slettede filer forbliver intakt som sædvanlig i samme sted, indtil friske The problem with either way is that your files will remain encrypted unless malware researchers release a decryption key or you manage to recover some of them with a data recovery tool.
Problemet med enten måde er, at dine filer vil forblive krypteret medmindre malware forskere frigive en dekrypteringsnøgle eller du formår at genvinde nogle af dem med en data opsving værktøj.I want to save my files before closing my account If you installed the Dropbox app on your computer, all your files will remain on your computer once your account closes unless you used Selective Sync.
Jeg vil gemme mine You have to be fast,after 96 hours the key will be blocked and all your files will remain permanently encrypted since no one will be able to recover them without the key!
Du er nødt til at være hurtig,efter 96 timer nøglen No file will remain unreadable, no message will be missed or appear unreadable in your inbox after conversion- the program will take care of your migration problem and save you a great deal of time and effort.
Ingen fil vil forblive ulæselige, ingen besked 
