Eksempler på brug af Final examination på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Well, um, we will soon be undergoing our final examination.
Vi skal jo snart til den endelige eksamen.In the final examination of 1871 Glaisher was placed second.
I den endelige undersøgelse af 1871 Glaisher blev placeret sekund.And then one day in the third week the final examination.
Så en dag, da der var gået tre uger, kom den sidste undersøgelse.University Academic final examination e.g. Teacher, Doctor, Lawyer.
Herschel graduated in 1813 taking first place in the final examination.
Herschel gradueret i 1813 under første plads i den endelige eksamen.They are now approaching the final examination at the Copenhagen Summit.
De står nu foran den endelige eksamen på topmødet i København.The final examination in the main subject Choir Conducting follows in June.
Den afsluttende eksamen i hovedfaget korledelse følger til sommer.Please report to this next room for your final examination. Thank you.
Meld dig i næste lokale for den endelige eksamen, tak.His final examination results were sent to him by Besicovitch who wrote.
Eight amendments have been tabled for this final examination in plenary.
Der er stillet otte ændringsforslag til denne endelige gennemgang på plenarmødet.His final examination results were sent to him by Besicovitch who wrote: Easily at the top of the First Class.
Hans afsluttende eksamen resultater blev sendt til ham af Besicovitch der skrev: Let på toppen af første klasse.The training lasts for from two to four years andis concluded with a final examination.
Ud dannelsen varede mellem to ogfire år og sluttede med en afsluttende eksamen.Regular quizzes and a final examination give you and your staff members a comprehensive overview of their progress.
Regelmæssige små test og en afsluttende eksamen giver alle medarbejdere et omfattende overblik over deres fremskridt.The Diploma MDT Curriculum consists of two Components:Theoretical and Clinical and a Final Examination.
MDT består af to dele: En teoretisk del ogen klinisk del samt en endelig eksamination.He attended secondary school taking the final examination, the Examen artium, in Kristiania(later renamed Oslo) in 1905.
Han deltog secondary skole under den endelige undersøgelse, Examen Artium, i Kristiania(senere omdøbt til Oslo) i 1905.Here he became friends with Briot and Bouquet and, in 1840,he was placed first in his final examination.
Her blev han venner med Briot og Bouquet, ogi 1840 blev han anbragt første i hans afsluttende eksamen.Once you have passed the final examination you will receive a certificate that is issued by TÜV NORD and is internationally recognised.
Når du har bestået den afsluttende prøve, får du et internationalt anerkendt certifikat, der er udstedt af TÜV NORD.Everything on the site can be used in teaching and preparation,as well as a reference to a final examination see.
Alt på sitet kan bruges i undervisningen ogforberedelsen, samt som opslagsværk til afgangsprøven jf.The final examination on the Master study of a 4+4 candidate must take place in the 24 month after enrolment.
Den sidste eksamen på The diploma is issued to the graduate no later than 2 months after the announcement of the result of the final examination.
Beviset skal være afsendt til The final examination of the facts revealed that potash from Russia, Belarus and Ukraine had been dumped.
Af den endelige undersoegelse This examination must be of degree standard andbe equivalent to the final examination referred to in para graph 1 b.
En sådan Those who pass the final examination at a technical vocational school are classified according to qualification categories(usually category 3) and awarded corresponding diplomas.
Alle der har bestået den afsluttende eksa men på en erhvervsteknisk skole, indpla ceres i en tilsvarende kvalifikationskate gori(som regel kategori 3) og får et di plom.This examination must be of degree standard andbe equivalent to the final examination referred to in paragraph 1 b.
En saadan Therefore, it is your responsibility to contact the university immediately if you have not received your diploma within two months of the announcement of the result of the final examination.
Det er derfor dit ansvar straks at kontakte universitetet, hvis du ikke har modtaget dit eksamensbevis indenfor 2 måneder efter, at bedømmelsen af den afsluttende prøve er offentliggjort.Everything on the site can be used in teaching and preparation,as well as a reference to a final examination see. sample notice may not be possible to communicate.
Alt på sitet kan bruges i undervisningen ogforberedelsen, samt som opslagsværk til afgangsprøven jf. prøvebekendtgørelsen må det ikke være muligt at kommunikere.Honours degree: Undergradu ate degrees andsome Master's degrees are graded on the basis of the student's attainment at the final examination.
Honours degree: Undergraduate degrees ogvisse Master's degrees bedømmes på grundlag af As I had at first come up to Cambridge at Christmas,I was forced to keep two terms after passing my final examination, at the commencement of 1831;& Henslow then persuaded me to begin the study of geology.
Da jeg først var kommen til Cambridge ved Juletid, var jeg nødt til attilbringe to Semestre dér, efter at jeg havde taget min sidste Eksamen i Foraaret 1831, og Henslow overtalte mig da til at begynde at studere Geologi.NURT offers courses in three main areas: general culture, psychology of education, methodology of teaching various disciplines,leading to a final examination.
NURT tilbyder kurser inden for tre hovedområder: kultur i al almindelighed, undervisningspsykologi, metodologien ved at undervise i forskellige fag;programmet fører til en endelig eksamen.As I had at first come up to Cambridge at Christmas,I was forced to keep two terms after passing my final examination, at the commencement of 1831; and Henslow the persuaded me to begin the study of geology.
Da jeg først ved juletid var kommen tilbage til Cambridge, blev jeg nødt til attilbringe to semestre der, efter at jeg var færdig med min sidste eksamen i begyndelsen af 1831, og Henslow overtalte mig da til at begynde at studere geologi.
