Hvad er oversættelsen af " FINAL FRONTIER " på dansk?

• den sidste grænse
• den endelige grænse
• det sidste grænseområde

Eksempler på brug af Final frontier på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the final frontier.
Det er den sidste grænse.

I'm saying that there is a space available called"The Final Frontier.
Der et sted med flere rum ledigt, der hedder den"Den sidste grænse.

Space: the final frontier.
Rummet… den yderste grænse.

The final frontier begins in this hall.
Den yderste grænse begynder her i dette lokale.

Space, the final frontier.
Rummet, den endelige grænse.

The final frontier. How many hours have you spent gazing at the night sky and wondering?
Den yderste grænse. Hvor mange timer har man ikke brugt på at kigge op på nattehimlen og undre sig?

Taste. The final frontier.
God smag… Den yderste grænse.

This year the Royal Institution's Christmas Lectures look at the challenge of human space flight and what it takes to hurl humans into the final frontier on voyages of exploration.
I år Royal Institutionens Jul Forelæsninger se på udfordringen med bemandet rumfart og hvad det kræver at slynge mennesker ind i den endelige grænse på opdagelsesrejser.

Nature, the final frontier.
Naturen, den sidste mødemark.

The final frontier. Now you see it.
Nu ser I det… Den sidste grænse.

Brains: The Final Frontier"?
Hjerner, den endelige grænse"?

This article titled"How humans will conquer Mars and beyond" was written by Kevin Fong, for The Observer on Sunday 13th December 2015 08.30 UTC This year the Royal Institution's Christmas Lectures look at the challenge of human space flight and what it takes to hurl humans into the final frontier on voyages of exploration.
Denne artikel med titlen"Hvordan mennesker vil erobre Mars og videre" blev skrevet af Kevin Fong, til The Observer søndag 13 dec 2015 08.30 UTC I år Royal Institutionens Jul Forelæsninger se på udfordringen med bemandet rumfart og hvad det kræver at slynge mennesker ind i den endelige grænse på opdagelsesrejser.

It's the final frontier, Nick.
Det er den sidste grænse, Nick.

And those words? Space, the final frontier.
Disse ord: Rummet, den yderste grænse.

The final frontier. Above us.
Det sidste grænseområde. Det er over os.

Now you see it… The final frontier.
Nu ser I det… Den sidste grænse.

The final frontier. Above us.
Det er over os. Det sidste grænseområde.

For us, that's the final frontier.
For os er det den yderste grænse.

Watch Hubble's Final Frontier Videos Online- National Geographic Channel- UK.
Se Hubbles ydre grænse Videoer online- National Geographic Channel- Danmark.

Marijuana, tobacco's final frontier.
Marihuana. Tobakkens sidste grænse.

This is our planet's final frontier, an inner world where only the most adventurous dare to go.
Det her er vor planets sidste uudforskede område. En hemmelig verden, hvor kun de modigste vover sig hen.

How? it's from that final frontier.
Hvordan? Det kommer fra den yderste grænse.

And it seemed like the next and final frontier… for the expansion of the Empire. An invasion of Britain seemed almost like a birthright.
Og det lod til, at være det næste og sidste grænseområde, for Roms udvidelse. En invasion af Britannien, forekom næsten som en fødselsret.

Apparently space isn't the final frontier.
Rummet er åbenbart ikke det sidste uudforskede område.

The next phase must now begin as soon as possible in order to discuss the final frontiers of the future Palestinian State as well as all the different links with the State of Israel, with Jordan and with Egypt, and we must not forget about the Syrian issue.
Man skal også snarest muligt i gang med den efterfølgende fase, der vedrører den fremtidige palæstinensiske stats endelige grænser og dens forskellige relationer med Israel, Jordan og Ægypten, for ikke at glemme problemet med Syrien.

We often refer to space as the final frontier.
Vi kalder tit verdensrummet for den yderste grænse.

Space. The final frontier.
Verdensrummet. Det sidste grænseområde.

Because I think there's one final frontier.
For jeg mener, at den yderste grænse stadig mangler i én form.

It's from that final frontier. How?
Hvordan? Det kommer fra den yderste grænse.

An invasion of Britain seemed almost like a birthright, and it seemed like the next and final frontier for the expansion of the Empire.
Og det lod til, at være det næste og sidste grænseområde, for Roms udvidelse. En invasion af Britannien, forekom næsten som en fødselsret.

Hvordan man bruger "final frontier" i en Engelsk sætning

The final frontier in your living room.

The final frontier in the digital transformation.

I love your industrious, final frontier spirit.

The Final Frontier is Taming Ones Self.

The final frontier is the building process.

Explore the final frontier with Advanced Rocketry.

The final frontier continues to get goofier.

It's the final frontier for mobile computing.

Space – the final frontier for blockchain?

Hvordan man bruger "den sidste grænse, den endelige grænse" i en Dansk sætning

Dag: Chobe - Victoria Falls Den sidste grænse krydses på din overland-tur - i dag er det grænsen mellem Botswana og Zimbabwe.

Fra "en rigtig pige" til "en gravid mand": Transpersoner og reproduktion: den sidste grænse?

Og den sidste grænse - reserver antibiotika - cephalosoprin.

Diversiteten og den ældgamle aboriginalkultur gør det nemt at (for)blive forelsket, fordi man ofte føler at man er ude og bryde den sidste grænse på et nybyggerkontinent.

Uanset hvad vi dagligt hører i medierne, er der altså ifølge international ret stadig uklarhed om, hvor den endelige grænse skal gå.

Vi nærmer os faretruende den endelige grænse for bæredygtigheden.

Tværtimod efterlader sikkerhedsrådets resolution 242 netop rum til, at den endelige grænse kan afvige herfra.

Alle.” Til slut var der den sidste grænse for virkeligt at ekspandere på verdensplan: organisationsmæssig knowhow.

Download "Cyberspace forbi den sidste grænse?" 1 85 Kapitel 5 Cyberspace forbi den sidste grænse?

Forestillingen handler altså om det, der sker med os, når vi skal håndtere den sidste grænse, døden, og hvad det bringer frem i os.