Eksempler på brug af Fine boy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A fine boy.
En fin knægt.My husband: Fine boy.
A fine boy.
En fin dreng.Howie's a fine boy.
A fine boy.
He's a very fine boy.
Han er en fin dreng.It's a fine boy you have here.
Det er en fin knægt, du har.Orus is a fine boy.
Fine boy like you, and nobody sending you cookies.
Fin dreng som dig, og ingen sender dig cookies.He's a fine boy.
Han er en god dreng.He's a fine boy, and obviously fond of his mother.
Han er en fin dreng, og selvfølgelig glad for sin mor.He's a fine boy.
Han er en fin dreng.Such a fine boy he seemed when he first moved in here.
Sådan en fin dreng, syntes vi. da han flyttede ind.Oh, this is a very fine boy.
Åh, det er en meget fin dreng.You're a fine boy, Henry.
Du er en god dreng, Henry.They lived very happily together, andthe Queen bore a fine boy.
De levede nu lykkeligt med hinanden, ogdronningen fødte en dejlig dreng.You got a fine boy there.
Du har en dygtig dreng.Hanging his head, he went up to his wife's bedside andwhen she said,"Why dost thou not rejoice over the fine boy?
Med bøjet hoved kom han hentil sin kones seng, og da hun spurgte ham:"Hvorfor er du ikke glad over den dejlige dreng?You got a fine boy here, ma'am.
Du har en god dreng, frue.After this their marriage was celebrated, and he was King of the Golden Mountain. They lived very happily together, andthe Queen bore a fine boy.
Deres bryllup blev fejret, og han var nu konge af det gyldne bjerg. De levede nu lykkeligt med hinanden, ogdronningen fødte en dejlig dreng.He's a fine boy, Tristan.
Han er en dejlig dreng, Tristan.But I have a feeling he will be a fine boy just like his father?
Men mon ikke det bliver en fin dreng, der slægter sin far på?Such a fine boy he seemed when he first moved in here.
Han virkede som en god dreng lige da han flyttede ind her.If your mama could only hear us right now, we would tell her what a fine boy she raised, and how much your playing football means to this town.
Hvis din mor kunne høre os nu ville vi fortælle hende, hvor god en dreng hun har og hvor meget dit spil betyder for byen.Howie's a fine boy and I don't think you need your own apartment.
Howie er en god dreng.- Du behøver ikke en lejlighed.He's a very fine boy. Oh, relax.
Rolig nu. Han er en fin dreng.Paul is a fine boy, and Mark is an excellent student of the Torah and the Talmud.
Paul er en god dreng, og Mark er dygtig til Tora og Talmud.He was a fine boy. Fine man.
Han var en god dreng, en Harvey's a fine boy now, the kind of boy I would always hoped he would be.
Harvey er en god dreng nu. Den He's a fine boy, Mrs Benson.
Han er en god dreng, mrs. Benson.
