Hvad er oversættelsen af " FIRING PIN " på dansk?

• slagstiften
• slagstift

Eksempler på brug af Firing pin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No firing pin.
Ingen slagstift.

Pulling the firing pin.
Trækker slagstiften ud.

The firing pin is filed down.
Slagstiften er filet ned.

Electronic firing pin.
Elektroniske slagstifter.

The firing pin has been removed.
Slagstiften er blevet fjernet.

I removed the firing pin.
Jeg fjernede slagstiften.

Uh, the firing pin is filed down.
Hør her… slagstiften er filet ned.

You're gonna need a firing pin.
Du behøver en slagstift.

I took the firing pin out! No, no, no!
Nej. Jeg tog slagstiften ud!

A nail to act as the firing pin.
Et søm, der virker som slagstift.

The firing pin is filed down, right?
Hør her… slagstiften er filet ned?

You palmed the firing pin.
Du gemte slagstiften i hånden.

The firing pin hasn't worked in years.
Slagstiften har ikke virket i årevis.

Just hear me out and I will return your firing pin.
Hør på mig, så får du slagstiften tilbage.

And removed the firing pin from that pistol.
Og fjernet slagstiften fra pistolen.

I can get to the hole and dismantle the firing pin.
Jeg kan nå ned i hulet og fjerne slagstiften.

There's no firing pin mark on the casing.
Der er ikke noget mærke efter slagstiften på hylsteret.

Just hear me out and I will return your firing pin. All right.
Hør på mig, så får du slagstiften tilbage.

But the firing pin looked new, so I checked around.
Men slagbolten så ny ud, så jeg undersøgte det.

The first one… is this indentation caused by the firing pin.
Det første er den bule forårsaget af tændnålen.

I took the firing pins out of the guns before you hid them.
Jeg fjernede slagstifterne fra våbnene, inden du gemte dem.

The only metal component is the firing pin, and it's a small.
Det eneste metal er slagstiften, og den er så lille at.

You ain't never gettin' none again. Elijah, if I lose as much as a firing pin.
Elijah. får du aldrig noget igen. Hvis jeg mister så meget som en slagstift.

When the acid eats through the wire holding back the firing pin, well, you will want to be very far away.
Når syren ætser gennem snoren, der holder udløseren, vil jeg råde Dem til at være langt væk.

Turns out somebody shaved the firing pin down 2 millimeters, just enough so that no one would notice.
Det viser sig, at nogen filede slagstiften ned med to millimeter. Præcis nok til at ingen ville lægge mærke til noget.

What the hell were you thinking, taking the firing pin out of my piece?
Hvad fanden tænkte du, tager slagstiften ud af mit stykke?

When I broke in the night you followed me… I bent the firing pins on most of their weapons.
Da jeg brød ind hos dem, bøjede jeg slagstiften på de fleste af deres våben.

and K.A.R 372. In a very desirable condition with a bright barrel. The firing pin has been removed.
Stemplet: 4.A.A.81 og K.A.R 372. I rigtig god stand og med en spejlblank pibe. Slagstiften er filet bort.

Hvordan man bruger "firing pin" i en Engelsk sætning

Broken firing pin (4) or firing pin does not meet gage protrusion requirement.

This will expose the firing pin, firing pin spring and firing pin holder.

Otherwise you will damage the front firing pin or the firing pin spring.

Reinforced firing pin is held in place with standard firing pin cotter pin.

Brush, Cleaning, Firing Pin Hole, Cal.50. .50 caliber firing pin hole cleaning brush.

Perfection series S-7 tool steel firing pin for all firing pin block CZ’s.

Includes the mainspring, trigger return spring, extended firing pin and firing pin spring.

Key-operated firing pin block. 10-round magazine capacity.

Firing Pin Spring Cups Standard for GLOCK.

Compare firing pin impressions from different sources.

Hvordan man bruger "slagstiften" i en Dansk sætning

Uden at sidde med en tikka ved hånden mener jeg at slagstiften er støttet på bundstykket i noget af lukke bevægelsen.

I stedet for skuddet hører man blot det lille klik, når slagstiften rammer den golde fænghætte.

Kun slagstiften er af metal, og derfor er de svære at opdage for eksempel i en sikkerhedskontrol i en lufthavn, fordi pistolen kan skilles ad i mange dele.

Det skriver B.T.. - Hun havde set, hvor langt ude jeg var, og havde derfor filet slagstiften på pistolen ned.

Affyring af skuddet sker ved, at en påvirkning af aftrækkeren får hanen til at slå mod slagstiften, så denne presses ind i tændsatsen på patronen.

Hvor langt stikker slagstiften frem, når den ikke er spændt?

Det gav også et monterings for slagstiften.

Disse to begrænsninger, at randen er selvbærende sideværts, og at randen er tynd og duktilt nok til let knuse som reaktion på slagstiften grænse indvirkning randantændings tryk.

Er slagstiften hel? (Det er den nok, ellers kunne man nok se det på billedet af dine fænghætter).

Derigennem blev en ståltråd itu korroderet, hvorefter slagstiften traf fænghætten .