Eksempler på brug af First colony på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's our family's first colony house.
Their first colony was Italica which may still be visited today.
Deres første koloni var Italica, som stadig kan besøges i dag.That's our family's first colony house.
Det er min families første hus i kolonien.The First Colony Mall is 14 minutes' drive from the motel.
Butikscentret First Colony Mall ligger 14 minutters kørsel fra motellet.Yep, I was about your age when I flooded my first colony.
Ja, jeg var på din alder, da jeg druknede min første koloni.Massachusetts became the first colony to officially legalize slavery.
Massachusetts blev den første koloni til officielt legalisere slaveri.Yep, I was about your age when I flooded my first colony. Hello.
Ja, jeg var på din alder, da jeg oversvømmede min første myretue. Davs.Total, In, Massachusetts became the first colony to authorize slavery through enacted law.
I alt, I, Massachusetts blev den første koloni at tillade slaveri gennem vedtaget lov.They became a colonizing people, andaccording to prophecy they were to lose their first colony.
De blev et koloniserende folk ogi overensstemmelse med profetierne skulle de miste deres første koloni.How does it work?Will I receive Surviving Mars- First Colony Edition as a physical copy?
Hvordan virker det?Modtager jeg Surviving Mars- First Colony Edition fysisk?It was the first colony we would built on the surface of a planet in a hundred generations, and it was leveled in an instant.
Det var vores første koloni på en planets overflade i hundrede generationer, og den blev tilintetgjort på et øjeblik.These first steps were in remembrance of the destroyed first colony, which you know as Hybornea the land of the North Polar Region.
De Surviving Mars- First Colony Edition CD key to be activated and downloaded via Steam. You will not be sent any physical items in the mail.
Surviving Mars- First Colony Edition Produktkoden skal aktiveres og downloades via Steam. Der vil ikke blive sendt et fysisk spil til din post-adresse.To compare dates: this expedition took place about 160 years later than Joshua's conquest of Canaan,about 150 years later than Danaus' first colony in Argos, and about five years later than when Deborah and Barak taunted Dan with keeping on board ship.
For at sammenligne årstal: denne ekspedition fandt sted ca. 160 år efterJosvas erobring af Kana'an, omkring 150 år efter Danaos' første koloni i Argos, og omkring fem år efter, at Debora og Barak hånede Dan for at holde sig om bord på skibe.We cannot be positive in respect to the various tribal identities today, but probably France or at least the northern French are the tribe of Reuben. Ephraim and Manasseh journeyed on into the British Isles. They became a colonizing people, andaccording to prophecy they were to lose their first colony.
Vi kan ikke med sikkerhed identificere de forskellige stammer nu om dage, men Frankrig eller i det mindste den nordlige del af landet er muligvis Rubens stamme. Efraim og Manasse fortsatte videre til de Britiske Øer. De blev et koloniserende folk ogi overensstemmelse med profetierne skulle de miste deres første koloni.But the Vikings took advantage of the quarrels in the royal family caused after the death of Louis the Pious to settle their first colony in the south-west(Gascony) of the kingdom of Francia, which was more or less abandoned by the Frankish kings after their two defeats at Roncevaux.
Men vikingerne drog fordel af uoverenstemmelser i kongefamilien efter Louis døde, så de kunne etablerede deres første koloni i den sydvestlige del af Frankerriget(ved nutidens Gascogne), der var blevet mere eller mindre forladt af de frankiske konger efter deres to nederlag ved Roncevaux.It was, as nearly as chronologists can determine, about b.c. 1280 when Jason's expedition, composed of the flower of Thessaly, sailed in the Argo from the port of lolchos. To compare dates: this expedition took place about 160 years later than Joshua's conquest of Canaan,about 150 years later than Danaus' first colony in Argos, and about five years later than when Deborah and Barak taunted Dan with keeping on board ship.
Det var, så nøjagtigt som det kan tidsfæstes, omkring 1280 f.Kr., at Jasons ekspedition, der bestod af blomsten af Thessaliens ungdom, sejlede med Argo ud fra havnen Iolkos. For at sammenligne årstal: denne ekspedition fandt sted ca. 160 år efterJosvas erobring af Kana'an, omkring 150 år efter Danaos' første koloni i Argos, og omkring fem år efter, at Debora og Barak hånede Dan for at holde sig ombord på skibe.They paved the way for the first colonies, the first starships.
This is one of Earth's first colonies.
En af Jordens første kolonier.Looks like a time capsule from the first colonies.
Det ligner en tidskapsel fra de første kolonier.The protestant Elizabeth changed England into a world power, she beat the Spanish Armada,had a great influence on the political situation within The Netherlands and she started the first colonies in the New World.
Roanoke was the very first British colony in the New World, led by Governor John White.
After apparently rejecting Cuba as a colonization site Columbus sailed east to the island of Hispaniola where he did establish the first Spanish colony in the Americas.
Efter appparently afvise Cuba som Kolonisering lokalitet columbus Sejlede oest til øen Hispanola hvor han gjorde fastlægge den første spanske koloni i Amerika.Cumae was named Kumai in antiquity and is considered to be the very first Greek colony on the Italian mainland.
Cumae hed Kumai i antikken og anses for at være den første græske koloni på det italienske fastland.
