Hvad er oversættelsen af " FIRST STEP WOULD " på dansk?

• det første skridt ville

Eksempler på brug af First step would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First step would probably be not being so reckless.
Første trin ville sandsynligvis ikke være så hensynsløs.

And then find out who they are. But the first step would be to prove these rogue operatives exist.
Men første skridt ville være at bevise, at disse operationer eksisterer, og dernæst at finde ud af, hvem det er.

A first step would be to impose a moratorium on implementation.
Det første skridt vil være at indføre et moratorium på gennemførelsen.

If you have an account with one of the banks that accept Apple Pay, you can not add your card to your iPhone or iPad, the first step would be to contact the bank.
Hvis du har en konto hos en af de banker, der accepterer Apple Pay, kan du ikke føje dit kort til din iPhone eller iPad, det første skridt ville være at kontakte banken.

A first step would surely be to stop letting land lie fallow.
Et første skridt ville givetvis være at ophøre med at lade jord ligge brak.

When they are installed on the infected machines usually the first step would be to modify the default settings in order to redirect the users to a hacker-controlled page.
Når de er installeret på de inficerede maskiner som regel det første skridt ville være at ændre standardindstillingerne for at omdirigere brugerne til en hacker-kontrollerede side.

The first step would be to open the mail folder and choosing Sent Items.
Det første skridt ville være at åbne mail-mappe og vælge Sendte ting.

In my opinion, the only honourable thing left for the European Union to do for Yugoslavia would be to pay out war compensation for the disaster it caused, and a first step would be to lift the trade embargo.
Jeg mener, at den eneste måde, hvorpå Den Europæiske Union kan behandle Jugoslavien med værdighed, er ved at betale krigserstatning for de skader, det er sket, og det første skridt kunne være at ophæve handelsblokaden.

The first step would be to ensure that policies were not mis-sold.
Det første skridt ville være at sikre, at politikkerne ikke sælges forkert.

If the new government under Prime Minister Khin Nyunt truly has intentions to work towards democracy and political reform, the first step would be to release Aung San Suu Kyi now and to immediately start a dialogue between the various parties concerned.
Hvis den nye regering under premierminister Khin Nyunt virkelig har til hensigt at arbejde hen imod demokrati og politiske reformer, vil det første skridt være at løslade Aung San Suu Kyi nu og øjeblikkelig at indlede en dialog med de forskellige berørte parter.

The first step would be to download Microsoft Outlook from the Apple Store.
Det første skridt ville være at hente Microsoft Outlook fra Apple Store.

To remove this unwanted software, your first step would be to isolate this virus by shutting down your web browsers immediately.
For at fjerne denne uønsket software, dit første skridt ville være at isolere denne virus ved at lukke dine webbrowsere straks.

The first step would be to create a personal account in Microsoft Outlook.
Det første skridt ville være at oprette en personlig konto i Microsoft Outlook.

For Vista, Windows 8 and 10 users, the first step would be to click the Start button and type the following command in the search field: outlook.
Til Vista, Windows 8 og 10 brugere, det første skridt ville være at klikke på knappen Start og skrive følgende kommando i søgefeltet: outlook.

A first step would be to mentally adjust the map we all carry in our heads.
Et første skridt ville være at tilpasse det landkort, vi alle ser for vort indre øje.

When they are installed on the infected machines usually the first step would be to modify the default settings in order to redirect the users to a hacker-controlled page: default page, search engine and new tabs page.
Når de er installeret på de inficerede maskiner som regel det første skridt ville være at ændre standardindstillingerne for at omdirigere brugerne til en hacker-kontrollerede side: standardside, søgemaskine og nye faner side.

Your first step would unavoidably be to join the BMX Bikers association.
Dit første skridt ville uundgåeligt være at slutte sig til BMX Bikers foreningen.

The first step would be username and password related to online banking account.
Det første skridt ville være brugernavn og adgangskode relateret til netbank konto.

A good first step would be to begin to publish the minutes of the ECB Council meetings.
Et godt første skridt ville være en offentliggørelse af protokollerne fra ECB-rådets møder.

The first step would be to connect the Android phone to the personal computer and export contacts list.
Det første skridt ville være at forbinde Android-telefon til pc'en og eksport kontaktliste.

But the first step would be to prove these rogue operatives exist, and then find out who they are.
Men første skridt ville være at bevise, at disse operationer eksisterer, og dernæst at finde ud af, hvem det er.

The first step would be getting governments around the world to agree to a yearly limit on carbon emissions.
Første skridt vil være at få regeringerne rundt omkring i verden til at blive enige om en årlig begrænsning på CO2-udslip.

The first step would be consultation of the social partners which, if conciliation on the information and consultation text is completed by the end of this year, could be launched early next year.
Det første skridt vil være en høring af arbejdsmarkedets parter, og hvis man bliver enig om teksten om information og høring i år, kan denne høring finde sted i starten af 2002.

A first step would be to revise the controversial Posting of Workers Directive or, as it has come to be known in Europe, the'Wage Dumping Directive', which is generating so much anger and so much conflict.
Det første skridt kunne være en revidering af det kontroversielle direktiv om udstationering af arbejdstagere, eller, som det nu kaldes i Europa,"løndumpingdirektivet", der skaber så meget vrede og så mange konflikter.

A first concrete step would be to open a European Union information office in Taipei.
Et første konkret skridt ville være at åbne et EUinformationskontor i Taipei.

Sådan bruges "first step would" i en sætning

The first step would be a comprehensive audit.

First step would be to lower the horizon.

The first step would be to contact us.

First step would be voluntary water use reduction.

First step would be marking of the sites.

The first step would be starting out early.

First step would be to restart your computer.

And our first step would be at Munnar.

The first step would be to reward sponsors.

Your very first step would be to vacuum.