Hvad er oversættelsen af " FLAMENCO " på dansk?

• flamenco
• flamencoen
• flamengo

Eksempler på brug af Flamenco på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am flamenco.
Jeg er flamengo.

Anna really likes flamenco.
Anna elsker flamenco.

We know the Flamenco from Spain.
Flamenco kender vi fra Spanien.

His father taught flamenco.
Hans far underviste i flamenco.

Flamenco flamingo. he's a guitarist.
Han er guitarist. Flamenco og Flamingo.

There's nothing quite like flamenco.
Der er intet som flamenco.

It's what the flamenco call soul.
Det er det, flamenco kalder sjæl.

Flamenco Flamingo. He's the guitarist.
Han er guitarist. Flamenco og Flamingo.

You're dancing the flamenco to get money.
Du danser flamenco for at få penge.

I, uh… Because real men dance the flamenco.
Jeg… Fordi rigtige men danser flamenco.

Those are the flamenco dancers, aren't they?
Dette er flamenco danserne, er det ikke?

Yeah, I'm really in the mood for Flamenco.
Ja, jeg er virkelig i humør til flamenco.

Those are the flamenco dancers, aren't they?
Er det ikke? Dette er flamenco danserne?

We have enough with the miniskirt and flamenco.
Vi har nok i mininederdele og flamenco.

Roar. I'm going to bring Flamenco to the forefront.
Brøl. Jeg gør flamenco til en frontløber.

Wow… I must say I expected anything but flamenco.
Aha… Jeg forventede alt andet end flamenco.

She's training to be a flamenco dancer. Of course.
Hun øver sig på at blive flamenco danser. Selvfølgelig.

I was just in Seville, mastering the flamenco.
Jeg har lige været i Sevilla, hvor jeg lærte at mestre Flamengo dansen.

Enjoy good wine, tapas, and also Flamenco or festivals… Read more such as'April Fair'?
Nyd god vin, tapas og også flamingo eller festivaler… Læs mere såsom"Aprilmarkedet"?

Thank you, Raúl. Only you could make flamenco classy.
Tak, Raúl. Kun du kan gøre flamenco smagfuldt.

Flamenco festival based in both Granada and Sevilla bringing together the best musicians and dancers of the genre.
Flamingo festival baseret i både Granada og Sevilla bringer de bedste musikere og dansere i genren sammen.

We have been in the Biennial of Flamenco in Holland.
Vi har været i Biennalen for Flamenco i Holland.

Selene began dancing when she was 3 years old and today performs all over the world with her own elegant and modern version of flamenco.
Selene begyndte af danse, da hun var 3 år gammel og optræder i dag over hele verden med sin egen elegante og moderne version af flamencoen.

Enjoy good wine, tapas, and also Flamenco or festivals….
Nyd god vin, tapas og også flamingo eller festivaler….

Then I see this clip on the YouTube and there is a Spanish guy and he's dancing the flamenco.
Med den her spanske gut, der danser flamengo. Og så så jeg et klip på YouTube.

Digging deep in deferent musical traditions, spanish flamenco puro is kept company with jazz and latin.
Sort Kaffe graver dybt i forskellige musiktraditioner, og den spanske flamenco puro får selskab af jazz og latin.

In the interactivity between soloists, choirparts and guitarmusic are these elements unified in an attempt to continue and vary the dramatic tension and lyrical beauty of the flamenco.
I samspillet mellem soloindsatser og kor- og guitarmusik forenes disse kræfter i en bestræbelse på at videreføre og nuancere flamencoens dramatiske spænding og lyriske skønhed.

Sightseeing tours- Sunday dance the inhabitants of the city in front of the Cathedral-Flamenco-evening are great entertainers in the squares on the road.
Sightseeing tours- danse søndag indbyggerne i byen foran katedralen -Flamenco -aften er stor entertainere i firkanter på vej.

What's on in Isla Canela- Music- Flamenco Friday!
Hvad der er på i Isla Canela- Musik- Flamenco Friday!

Of course. She's training to be a flamenco dancer.
Hun øver sig på at blive flamenco danser. Selvfølgelig.

Hvordan man bruger "flamenco" i en Engelsk sætning

Flamenco strawberry flower and flower bud.

Different flamenco also has different characters.

That’s where Flamenco Móvil comes in.

Barrios) and some flamenco style music.

Earned the Flamenco (Level 71) badge!

Great, suitable for composing flamenco palmas!

Earned the Flamenco (Level 27) badge!

Most flamenco dancers are called Manuel.

Day's Eye Flamenco Suede Mini Drawstring.

Usually associated with Flamenco guitar playing.

Hvordan man bruger "flamengo, flamencoen" i en Dansk sætning

Han spillede for flere forskellige klubber i hjemlandet, blandt andet Flamengo, Grêmio og Palmeiras.

Rodada33 - Flamengo Begge hold lagde ud i et højt tempo, og efter syv minutter kom den første store chance.

Flamengo nåede finalen mod Atletico Mineiro og selvom det første ben gennem skade, at dreje hjulpet i comeback og score på 3 tabt: 2 endelig.

Flamengo har en meget intens spillestil, en klar opstilling, de har forskellige måder at spille på og så er de 'frække' på kanterne.

Hans far Josef var en portugisisk immigrant og glødende tilhænger af Flamengo, lidenskab indpodet i sin søn.

Fyringen kom i anden runde af Campeonato Carioca, hvor Flamengo satte en føring over styr og led et pinligt 3-2 nederlag til Resende.

Desuden er der på programmet de Fallas største og mest betydningsfulde soloklaverværk ”Fantasía Bética”, som er en hyldest til flamencoen og den andalusiske sjæl.

I Rio de Janeiro der er Brasilien's næststørste by hedder de største klubber Flamengo, Vasco Da Gama, Botafogo og i Niteroi Fluminense.

I hans ære organiseret Geraldo Cleofas Trophy, hvor Flamengo vandt med 2: 0 i en kombineret veteran fra Brasilien ledet af Pele, Rivelino og Jairzinho stjerner.

Med kun to kampe tilbage lå Flamengo lunt i svinget, og nedrykning var nærmest teoretisk.