Hvad er oversættelsen af " FLATTERY " på dansk?

• smiger
• smigren
• flattery
• smigeren

Eksempler på brug af Flattery på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not flattery.
Ikke smiger.

Flattery is fine.
Smiger er fint.

I hate flattery.
Jeg hader smiger.

Is flattery the test?
Er smiger testen?

Save on the flattery.
Spar på smigeren.

Not flattery, truth.
Ikke smiger, sandhed.

But if farts were flattery.
Men om fisar var smiger.

Flattery, devotion, sex.
Smiger, hengivenhed, sex.

Flowery flattery, Vizier.
Blomstrende smiger, vesir.

Flattery makes me stronger.
Smiger gør mig stærkere.

Is that a form of flattery?
Er det en slags smigeren?

Flattery's not gonna save you.
Smiger hjælper dig ikke.

Fame, success, the flattery.
Berømmelse, succes, smiger.

Flattery will get you everywhere.
Med smiger… kommer du langt.

But if farts were flattery.
Men hvis prutter var smiger.

My flattery, it makes you uncomfortable.
Min smiger, gør dig utryg.

I don't respond to flattery.
Jeg reagerer ikke på smiger.

But your flattery won't work on him.
Men din smiger virker ikke på ham.

I'm not interested in your flattery.
Jeg er ikke interesseret i Deres smiger.

I get enough flattery from Lamb.
Jeg får ros nok af Lamb.

I can resist everything, except flattery.
Jeg kan modstå alt, undtagen smiger.

Save your flattery, you old dog.
Spar Dem Deres komplimenter, din gamle hund.

You're trying to disarm me with flattery.
Du forsøger at afvæbne mig med smiger.

Yeah. Well, flattery will get you everywhere.
Ja. Med smiger kommer man langt.

It's just so disappointing. Enough flattery.
Det er bare så skuffende. Det er nok smiger.

That's no flattery, it's just true… Well?
Det er ikke smigrer, det er sandhed,?

Dismiss your vows, your feigned tears, your flattery;
Undgå de løfter der, dine falske tårer, din smigren.

You think flattery will get you to Abu Jandal.
Du tror smiger får dig til Abu Jandal.

A request like yours requires flattery and groveling.
Smigren og bønfaldelse. En forspørgsel som din kræver.

Her flattery of the vicereines is shameless.
Hendes smiger overfor vicedronningen er skamløs.

Hvordan man bruger "flattery" i en Engelsk sætning

Flattery blinds way too many writers.

Flattery won’t get you anywhere lads.

Flattery does more harm than good.

Dustin doesn’t think it’s flattery whatsoever.

Paul Flattery produced this music video.

Flattery will get you everywhere, Gill!

Thanks for all the flattery amigos.

Flattery gets you everywhere with me!

Hvordan man bruger "smigren, smiger, smigeren" i en Dansk sætning

Tak for smigren, sagde jeg gennemsnitsalderen her er nok ca 42.

At overvælde dem med smiger er noget andet.

Både grundet smigeren, men også grundet vrede.

Først kommer hyldesten, smigeren, siden kan hugtænderne meget vel vise sig.

Selvom man måske kunne tro at en efterligning er den mest oprigtige form for smiger, så tager folkene hos Victorinox forfalskede produkter meget alvorligt.

Smiger? "I lige måde," hviskede jeg ind i hans øre, da han lagde armene om mig.

Selvom han normalt ikke lod sig påvirke af smigren syntes det alligevel at have effekt.

Hvad andet har han udrettet med sin smiger end en ulykke saa stor, at ingen konge vilde have kunnet volde en saadan.

Rombeformede smiger (3) letter belastningen på centerribben, hvilket forebygger ujævnt slid.

Du ser sandsynligvis ikke effekten selv, men andre mennesker giver pludselig dig smiger.