Hvad er oversættelsen af " FODDER PLANT SEED " på dansk?

• froe af foderplanter
• frø af foderplanter
• handel med frø

Eksempler på brug af Fodder plant seed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Member States shall provide that fodder plant seed.
Medlemsstaterne foreskriver, at froe af foderplanter.

Fodder plant seed which has been harvested in the Community and which is intended for certification in accordance with paragraph 1 shall.
Frø af foderplanter, der er høstet i Fællesskabet, og som skal certificeres efter bestemmelserne i stk. 1, skal.

Amending Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed.
Om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter.

Amending Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed and Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed..
Om ændring af direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter og direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn.

Whereas these special conditions should therefore be repealed as far as fodder plant seed is concerned;
De saerlige betingelser boer derfor ophaeves for saa vidt angaar froe af foderplanter;

Restrict the marketing of certified fodder plant seed to that of the first generation after basic seed;.
Begraense afsaetningen af certificeret froe af foderplanter til froe af foerste formeringstrin paa grundlag af basisfroe;

Amending Annexes I and II to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed.
Om aendring af bilag I og II til Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter.

Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed is hereby amended as follows: 1.
Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter aendres saaledes: 1.

COMMISSION DIRECTIVE 92/19/EEC of 23 March 1992 amending Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed.
KOMMISSIONENS DIREKTIV 92/19/EOEF af 23. marts 1992 om aendring af direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter.

Fodder plant seed which has been harvested in another Member State, and which is intended for certification in accordance with the provisions laid down in paragraph 1, shall.
Froe af foderplanter, der er hoestet i en anden medlemsstat, og som skal certificeres efter bestemmelserne i stk. 1, skal.

This Directive shall apply to the production with a view to marketing, and to the marketing, of fodder plant seed within the Community.';
Dette direktiv gælder for produktion i handelsøjemed og handel med frø af foderplanter i Fællesskabet.«.

Fodder plant seed should not normally be placed on the market unless its packages are labelled with an official label in accordance with the provisions laid down in Directive 66/401/EEC.
Normalt må frø af foderplanter kun bringes i handelen, hvis pakningerne er forsynet med en officiel etiket i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 66/401/EØF.

Whereas certain provisions of the Council Directive of 14 June 1966(2) on the marketing of fodder plant seed should be amended;
Ud fra foelgende betragtninger; Visse bestemmelser i Raadets direktiv af 14. juni 1966 om handel med foderplantefroe boer aendres( 2);

Whereas fodder plant seed may not normally be placed on the market unless its packages are labelled with an official label in accordance with the provisions laid down in Directive 66/401/EEC;
Ud fra foelgende betragtninger: Normalt maa froe af foderplanter kun bringes i handelen, hvis pakningerne er forsynet med en officiel etiket i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 66/401/EOEF;

Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed(1), as last amended by Directive 2001/64/EC2.
Under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter(1), senest ændret ved direktiv 2001/64/EF2.

Whereas certain Member States need blends of fodder plant seed of several genera and species for special uses; whereas, in order to take these needs into account, Member States should be authorised to approve such blends subject to certain conditions;
Visse medlemsstater anvender til saerlige formaal blandinger af foderplantefroe af flere slaegter og arter; for at tage hensyn til disse behov, maa medlemsstaterne bemyndiges til under visse forudsaetninger at tillade saadanne blandinger;

Amending Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively.
Om aendring af Raadets direktiv 66/401/EOEF og 69/208/EOEF om handel med henholdsvis froe af foderplanter og froe af olie- og spindplanter.

Whereas fodder plant seed and seed of oil and fibre plants may not normally be placed on the market unless the packages are labelled with an official label in accordance with the provisions laid down in Directive 66/401/EEC and in Directive 69/208/EEC respectively;
Ud fra følgende betragtninger: Normalt må frø af foderplanter og frø af olie- og spindplanter kun bringes i handelen, hvis pakningerne er forsynet med en officiel etiket i overensstemmelse med bestemmelserne i henholdsvis direktiv 66/401/EØF og direktiv 69/208/EØF;

Whereas it has become apparent, in the course of applying the Directives, that small packages of beet seed and fodder plant seed form an item of trade within the Community;
Under anvendelsen af disse direktiver har det vist sig, at smaapakninger med bederoefroe og froe af foderplanter indgaar i vareudvekslingen mellem faellesskabslandene;

Member States shall require that fodder plant seed in the form of mixtures of seed of various genera, species or varieties or of mixtures containing seed of plants which are not fodder plants within the meaning of this Directive may only be marketed if they are not intended for the production of fodder plants and if the various components of the mixture complied, before mixing, with the marketing regulations applicable to them.
Medlemsstaterne foreskriver, at froe af foderplanter i form af blandinger af froe af forskellige slaegter, arter eller sorter eller i form af blandinger med froe af planter, som ikke i henhold til dette direktiv er foderplanter, kun kan bringes i handelen, saafremt det drejer sig om blandinger, som ikke skal benyttes som foderplanter, og saafremt blandingens forskellige komponenter foer blanding opfyldte de for dem gaeldende afsaetningsbetingelser.

Having regard to Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed(1), as last amended by Directive 2003/61/EC(2), and in particular the last sentence of Article 10(1)(a) thereof.
Under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter(1), senest ændret ved direktiv 2003/61/EF(2), særlig artikel 10, stk. 1, litra a, sidste punktum, og.

COUNCIL DIRECTIVE of 5 December 1978 amending Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and seed of oil and fibre plants 78/1020/EEC.
RAADETS DIREKTIV af 5. december 1978 om aendring af direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF om handel med froe af foderplanter, saedekorn og froe af olie- og spindplanter 78/1020/EOEF.

Amending the Annexes to Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively, and Directives 78/386/EEC and 78/388/EEC.
Om aendring af bilagene til Raadets direktiv 66/401/EOEF og 69/208/EOEF om handel med froe henholdsvis af foderplanter og af olie- og spindplanter, samt om aendring af direktiv 78/386/EOEF og 78/388/EOEF.

Whereas the First Commission Directive 78/386/EEC of 18 April 1978 amending the Annexes to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed(4) laid down new conditions at Community level as regards the presence of Avena fatua in fodder plant seed;.
Ved Kommissionens foerste direktiv 78/386/EOEF af 18. april 1978 om aendring af bilagene til Raadets direktiv 66/401/EOEF om handel med froe af foderplanter( 4) er der paa faellesskabsplan fastsat nye betingelser vedroerende indholdet af Avena fatua i froe af foderplanter;